Casio HR-150TEC User Manual page 39

Szorzási és osztási eredmények összegeinek és végösszegének kiszámítása
• A szorzási/osztási eredmény megkapásához nyomja meg a z-t az eredmény pozitívvá, illetve a - -t az eredmény
negatívvá tételéhez.
Výpočet součtů a celkových součtů výsledků násobení a dělení
• Pro získání výsledku násobení/dělení stiskněte z pro kladný výsledek nebo - pro záporný výsledek.
Aby obliczyć sumy i sumę ogólną rezultatów mnożenia i dzielenia
• Aby otrzymać wynik mnożenia/dzielenia, naciśnij z aby otrzymać wynik dodatni lub - , dla rezultatu ujemnego.
100×20=2000
20×30= 600
2600
50×40=2000
– )
10×15= 150
1850
4450
To use constants in multiplication and division
• Press x or ÷ twice to register a constant. The "K" indicator is displayed to indicate that a constant is in effect.
Verwendung von Konstanten in Multiplikationen und Divisionen
• Die x oder ÷ Taste zweimal drücken, um eine Konstante zu registrieren. Die Anzeige ''K'' erscheint im Display, um
damit anzuzeigen, dass eine Konstante verwendet wird.
Pour utiliser des constantes dans vos multiplications et vos divisions
• Appuyez sur x ou sur ÷ deux fois pour enregistrer la constante. L'indicateur ''K'' s'affiche pour indiquer qu'une constante
est en application.
Para usar constantes en la multiplicación y división
• Presione dos veces x o ÷ para registrar una constante. El indicador ''K'' se visualiza para indicar que una constante
se encuentra en efecto.
Per usare costanti in una moltiplicazione e divisione
• Premere due volte il tasto x o il tasto ÷ per registrare una costante. L'indicatore ''K'' viene visualizzato sul display a
indicare che la costante è effettiva.
Användning av konstanter vid multiplikation och division
• Tryck på x eller ÷ två gånger för att registrera en konstant. Indikeringen ''K'' anger att en konstant används.
Om constantes te gebruiken bij vermenigvuldigen of delen
• Druk tweemaal op x of op ÷ om een constante te registreren. De ''K'' indikator wordt aangegeven om aan te geven dat
een constante gebruikt wordt.
Bruk av konstanter med multiplikasjon og divisjon
• Trykk på x eller ÷ to ganger for å angi en konstant. ''K''-indikatoren vil vises i displayet for å angi at en konstant er
virksom.
Vakioiden käyttö kerto- ja jakolaskussa
• Tallenna vakio painamalla x tai ÷ näppäintä kaksi kertaa. ''K''-ilmaisin tulee näyttöön merkiksi siitä että vakio on
pätevä.
Anvendelse af konstanter ved multiplikation og division
• Tryk to gange på x eller ÷ for at registrere en konstant. ''K'' indikatoren angives for at indikere, at der anvendes en
konstant.
´´PRINT ´´, ´´F´´
v
)x
1
z
20
x
20
z
30
*
x
50
z
40
x
10
-
15
*
G
– 37 –
• • 0 • •
100 •
20 •
,
2 000 •
20 •
30 •
600 •
,
2 600 •
50 •
40 •
,
2 000 •
10 •
-15 • -1
-15 -150 •
1 850 • ,
4 450 • ,
• • • • • • • • • • • • • • • • •
100.
=
2´000.
+
20.
=
600.
+
2´600.
50.
=
2´000.
+
10.
=
-150.
+
1´850.
4´450.
0.