Istruzioni Per L'uso; Istruzioni Di Sicurezza - Firefly A120 User Manual

ItalIano

IstruZIonI Per l'uso

Queste istruzioni contengono informazioni importanti relative a sicurezza, prestazioni e manuten-
zione.
Consigliamo di leggere con attenzione queste istruzioni prima di utilizzare il monopattino FIREFLY
e di conservarle accuratamente per riferimenti futuri.

IstruZIonI DI sIcureZZa

Gli incidenti possono essere evitati, pertanto suggeriamo di seguire le seguenti istruzioni sulla
sicurezza:
- Controllare ogni volta il monopattino FIREFLY prima di utilizzarlo e assicurarsi che tutti i sistemi
di serraggio, le leve, i dadi e i bulloni siano fissati saldamente. Verificare che le ruote siano
assicurate correttamente e che non vi siano tracce di usura. Assicurarsi che il manubrio sia
It
bloccato all'altezza richiesta.
- Quando si guida il monopattino FIREFLY indossare sempre il casco di sicurezza, oltre a protezioni
per polsi, gomiti e ginocchia, nonché scarpe con suole di gomma.
- Non seguire percorsi ripidi, poiché il freno integrato non offre una protezione sicura in tali si-
tuazioni.
- Il meccanismo di ripiegamento può essere azionato soltanto da un adulto.
- FIREFLY usa un sistema di frenatura a ganasce.
- Per attivare il freno, applicare una pressione costante sul parafango posteriore con il piede
destro o sinistro.
- Le ganasce del freno si scalderanno – evitare il contatto diretto con la pelle dopo aver frenato,
poiché potrebbe subire scottature. Evitare di frenare continuamente per lunghi periodi.
- Non guidare più velocemente di 10 km/h.
- Evitare strade, vie di grande comunicazione e altri luoghi trafficati.
- Prestare attenzione quando si utilizza su strade pubbliche e rispettare sempre il codice stradale.
- Non trasportare mai una seconda persona a bordo del monopattino FIREFLY.
- Pulire il monopattino con un panno morbido e umido dopo ogni uso. Pulire regolarmente anche
i cuscinetti usando un panno morbido e umido ed ungerli periodicamente, sostituirli se neces-
sario. Rimuovere ogni eventuale bavatura o rilievo tagliente.
- Non appoggiarsi troppo sui manubri poiché ciò potrebbe indurre il tubo a piegarsi, impedendo
così il funzionamento adeguato del monopattino.
- Controllare le viti almeno ogni 3 settimane e serrarle. Avvitare sempre il dispositivo di sicurezza.
- Spruzzare l'elemento mobile del meccanismo di ripiegamento almeno ogni 3 settimane con
olio penetrante e pulire bene.
- Controllare il manubrio dopo circa 4 settimane e riadattarlo, se necessario.
- Non utilizzare il monopattino FIREFLY su superfici bagnate, oleose, sabbiose, sporche, ghiacciate,
grezze o irregolari. Non utilizzarlo mai al tramonto o di notte.
- Non modificare nulla sul monopattino, poiché ciò potrebbe limitarne la sicurezza. I collegamenti
autobloccanti possono perdere la loro efficienza e vanno sostituiti regolarmente.
- Gli spigoli taglienti vanno rimossi immediatamente per evitare lesioni.
- Evitare di eseguire acrobazie – guidare il monopattino FIREFLY in base alle proprie effettive abilità.
- Non effettuare alcuna modifica sul monopattino FIREFLY, in quanto ciò potrebbe pregiudicare la
sicurezza dell'utilizzatore.
- Supporta fino a 50 kg (modello A120) e fino a 100 kg (modelli A125, A145, A200)
- Attenzione: allentando a più riprese le viti dell'asse, i dispositivi di chiusura delle viti perderanno
di efficienza.
aVVertenZe
Proprio come in bicicletta, sullo skateboard o sui pattini in linea, utilizzare un monopattino FIREFLY
può essere pericoloso e provocare incidenti, anche nelle condizioni migliori. Indossare sempre un
casco di sicurezza collaudato ogni volta che si utilizza il monopattino FIREFLY. Stringere la cinghia
sotto il mento. Una caduta senza equipaggiamento protettivo può comportare conseguenze gra-
vi o addirittura mortali. La presa su strada, la frenata e la visibilità si riducono in caso di pioggia.
Condizioni meteorologiche umide aumentano il rischio di incidenti e lesioni. È pericoloso guidare
il monopattino FIREFLY al tramonto, di notte o quando la visibilità è limitata: il rischio di causare in-
cidenti e subire lesioni risulta nettamente maggiore. Prestare attenzione alle dita mentre si opera
sul meccanismo di ripiegamento. In caso contrario ci si possono infatti schiacciare le dita mentre
si apre e si chiude il monopattino FIREFLY. I bambini piccoli dovrebbero usare il monopattino FIRE-
FLY solo in presenza di un adulto.
Importanti avvertenze per i più piccoli
Il nostro monopattino FIREFLY A120 è stato sviluppato come attrezzatura sportiva per bambini
e adulti fino a 50 kg di peso. L'A120 è testato dal Servizio Prodotti SGS in conformità con le più
recenti direttive europee EN 71. I nostri monopattini FIREFLY A125, A145 e A200 sono stati sviluppati
come attrezzature sportive per bambini e adulti fino a 100 kg di peso, e sono stati sottoposti ai test
del Servizio Prodotti SGS in conformità con le più recenti direttive europee EN 14619. Tuttavia, se
bambini piccoli utilizzano i monopattini FIREFLY, suggeriamo ai loro genitori o agli accompagnatori
di seguire i seguenti consigli:
1. Gli adulti dovrebbero regolare l'altezza del manubrio in modo che questo risulti almeno 20
cm più basso rispetto al mento del bambino. La leva di sgancio rapido deve essere chiusa e il
bullone stretto sul lato opposto con chiave a brugola di adeguate dimensioni, in modo che la
leva di sgancio rapido non possa essere allentata dal bambino.
2. I bambini dovrebbero utilizzare il monopattino solo sotto sorveglianza di un adulto, indossare
sempre indumenti di protezione completa e calzature idonee e non utilizzarlo sulla strada o
al buio.
FOLDING MECHANISM OF A120 FOLDING MECHANISM OF A120 FOLDING MECHANISM OF A120
FOLDING MECHANISM OF A120
MECCANISMO DI CHIUSURA PER A120
FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200 FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200 FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200
MECCANISMO DI CHIUSURA PER A125, A145 E A200
FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200
2.
1.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR A120, A125, A145 AND A200
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR A120, A125, A145 AND A200
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER A120, A125, A145 E A200
It
DE
DE
5 5 5
5