Wskazówki Bezpieczeństwa - Hilti TE 805 Operating Instructions Manual

O O R R Y Y G G I I N N A A L L N N A A I I N N S S T T R R U U K K C C J J A A O O B B S S Ł Ł U U G G I I
Wskazówki bezpieczeństwa
WSKAZÓWKA
Wskazówki bezpieczeństwa z rozdziału 1 zawiera-
ją ogólne informacje dotyczące bezpiecznej eksplo-
atacji elektronarzędzi, których należy przestrzegać
zgodnie z normami zawartymi w instrukcji obsługi.
Mogą tam znajdować się również wskazówki, które
nie odnoszą się do tego urządzenia.
1. Ogólne wskazówki dotyczące bezpiecznej eks-
ploatacji elektronarzędzi
OSTRZEŻENIE! Należy zapoznać się ze
a)
wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa
może prowadzić do porażenia prądem, pożaru
i/lub ciężkich obrażeń ciała. Należy zachować
do wglądu wszystkie wskazówki i zalecenia
dotyczące bezpieczeństwa. Używane w prze-
pisach bezpieczeństwa pojęcie "elektronarzędzie"
odnosi się do elektronarzędzi zasilanych prądem
sieciowym (z przewodem zasilającym) i elektro-
narzędzi zasilanych akumulatorami (bez prze-
wodu zasilającego).
1.1 Bezpieczeństwo w miejscu pracy
a) Należy dbać o czystości i dobre oświetlenie
stanowiska pracy. Nieporządek lub brak oświe-
tlenia w miejscu pracy mogą prowadzić do wy-
padków.
b) Przy użyciu tego elektronarzędzia nie praco-
wać w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w
którym znajdują się np. łatwopalne ciecze, ga-
zy lub pyły. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, któ-
re mogą prowadzić do zapłonu pyłów lub oparów.
c) Podczas pracy przy użyciu elektronarzędzia
nie zezwalać na zbliżanie się dzieci i innych
osób. W wyniku odwrócenia uwagi można stra-
cić kontrolę nad urządzeniem.
62
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071239 / 000 / 01
1.2 Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do
gniazda. W żaden sposób nie wolno modyfi-
kować wtyczki. Nie należy używać trójników
w połączeniu z uziemionymi elektronarzę-
dziami. Niemodyfikowane wtyczki oraz odpo-
wiednie gniazda wtykowe zmniejszają ryzyko po-
rażenia prądem.
b) Należy unikać kontaktu z uziemionymi po-
wierzchniami, jak rury, grzejniki, piece i lo-
dówki. W przypadku kontaktu cielesnego z uzie-
mieniem, istnieje zwiększone ryzyko porażenia
prądem.
c) Elektronarzędzie chronić przed deszczem i
wilgocią. Wniknięcie wody do elektronarzędzia
powoduje zwiększenie ryzyka porażenia prądem.
d) Nigdy nie używać przewodu niezgodnie z je-
go przeznaczeniem, np. do przenoszenia lub
zawieszania elektronarzędzia, ani do wycią-
gania wtyczki z gniazda. Przewód chronić
przed działaniem wysokich temperatur, oleju,
ostrych krawędzi lub ruchomych części urzą-
dzenia. Uszkodzone lub skręcone przewody
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e) W przypadku wykonywania elektronarzę-
dziem prac na świeżym powietrzu należy za-
stosować przedłużacz przystosowany do uży-
wania na zewnątrz. Użycie przedłużacza przy-
stosowanego do eksploatacji w warunkach ze-
wnętrznych zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Jeśli użycie elektronarzędzia w wilgotnym śro-
dowisku jest nieuniknione, należy stosować
wyłącznik różnicowo-prądowy. Stosowanie wy-
łącznika różnicowo-prądowego zmniejsza ryzy-
ko porażenia prądem.
1.3 Bezpieczeństwo osób
a) Należy być czujnym, uważać na to, co się ro-
bi i do pracy przy użyciu elektronarzędzi przy-
stępować z rozwagą. Nie używać elektrona-
rzędzia będąc zmęczonym lub znajdując się
pod wpływem narkotyków, alkoholu lub le-
karstw. Chwila nieuwagi przy użytkowaniu elek-
tronarzędzia może prowadzić do poważnych ob-
rażeń ciała.
b) Zawsze nosić osobiste wyposażenie ochron-
ne i zakładać okulary ochronne. Noszenie oso-
bistego wyposażenia ochronnego, takiego jak ma-
ska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ro-
bocze, kask ochronny lub ochraniacze słuchu, w
zależności od rodzaju i użytkowania elektrona-
rzędzia, zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
c) Unikać niezamierzonego uruchomienia na-
rzędzia. Przed podłączeniem elektronarzędzia
do sieci elektrycznej i/lub włożeniem akumu-
latora w urządzenie oraz wzięciem elektrona-
rzędzia do ręki lub przenoszeniem go, należy
się upewnić, że jest wyłączone. Jeśli podczas
przenoszenia elektronarzędzia naciskany jest
przełącznik lub podczas podłączania do sieci
przełącznik jest wciśnięty, można spowodować
wypadek.
d) Przed włączeniem elektronarzędzia usunąć
narzędzia nastawcze oraz klucze. Narzędzia
lub klucze, które znajdują się w ruchomych czę-
ściach urządzenia, mogą prowadzić do obrażeń
ciała.
e) Unikać niewygodnej pozycji ciała. Należy
przyjąć bezpieczną pozycję i zawsze utrzy-
mywać równowagę. Dzięki temu możliwa jest
lepsza kontrola elektronarzędzia w nieprzewi-
dzianych sytuacjach.
f) Należy nosić odpowiednią odzież. Nie nosić
obszernej odzieży ani biżuterii. Nie zbliżać
włosów, odzieży ani rękawic do ruchomych
części urządzenia. Obszerna odzież, biżuteria
lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez
ruchome części urządzenia.
g) Jeśli możliwe jest zamontowanie urządzeń od-
sysających lub wyłapujących, upewnić się,
czy są one właściwie podłączone i prawidło-
wo użytkowane. Stosowanie urządzeń odsysa-
jących zmniejsza zagrożenie spowodowane roz-
przestrzenianiem się pyłów.
1.4 Zastosowanie i obchodzenie się z elektrona-
rzędziami
a) Nie przeciążać urządzenia. Do pracy należy
używać elektronarzędzi zgodnie z ich prze-
znaczeniem. Odpowiednim narzędziem pracu-
je się lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie
mocy.
b) Nie używać elektronarzędzia, którego prze-
łącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, któ-
rego nie można włączyć lub wyłączyć, stanowi
zagrożenie i należy je naprawić.
c) Przed przystąpieniem do nastawy urządzenia,
wymiany osprzętu lub odłożeniem urządze-
nia należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda i/lub
akumulator z urządzenia. Ten środek ostroż-
ności zapobiega niezamierzonemu włączeniu
elektronarzędzia.
d) Nieużywane elektronarzędzia przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie ze-
zwalać na użytkowanie narzędzia osobom,
które nie zapoznały się z nim lub nie przeczy-
tały niniejszych wskazówek. Elektronarzędzia
stanowią zagrożenie, jeśli używane są przez oso-
by niedoświadczone.
e) Należy starannie pielęgnować elektronarzę-
dzia. Kontrolować, czy ruchome części urzą-
dzenia funkcjonują bez zarzutu i nie są zablo-
kowane, czy części nie są popękane ani uszko-
dzone w takim stopniu, że mogłoby to mieć
wpływ na prawidłowe funkcjonowanie elek-
tronarzędzia. Przed rozpoczęciem użytkowa-
nia urządzenia należy zlecić naprawę uszko-
dzonych części. Przyczyną wielu wypadków jest
niewłaściwa konserwacja elektronarzędzi.
f) Należy zadbać o to, aby narzędzia tnące były