Advertisement
Available languages
Available languages
COPIE- Utilisez cette fonction pour copier un
fichier dans un autre dossier. Pour copier un
fichier particulier, assurez-vous qu'il soit en
surbrillance, pressez la touche Copy, naviguez
jusqu'au dossier de destination, appuyez une
nouvelle fois sur la touche Menu & collez-y le
fichier. Celui-ci apparaîtra aussi - dorénavant -
dans ce dossier.
DELETE (Supprimer)- Utilisez cette fonction
pour effacer un fichier. Pour effacer un fichier
particulier, assurez-vous qu'il soit en surbril-
lance, pressez la touche Delete, confirmez en
appuyant sur la touche PLAY/PAUSE, puis ap-
puyez sur la touche STOP/BACK pour annuler.
RENAME (Renommer)- Utilisez cette fonction
pour renommer un fichier. Pour renommer un
Connexions & Utilisation
53
Connections and System Control • Conexiones y Control de sistema • Anschlüsse und Systemeinstellungen
fichier particulier, assurez-vous qu'il soit en sur-
brillance, pressez la touche Menu & sélection-
nez Rename. Le titre apparaîtra alors en mode
File Rename (Renommer Fichier) & pourra être
édité. Utilisez la molette afin de sélectionner
chaque lettre lorsque celle-ci est en surbril-
lance. Pour accéder à la lettre suivante, ap-
puyez sur la touche PLAY/PAUSE. A l'inverse,
pour revenir à la lettre précédente, appuyez sur
la touche STOP/BACK.
ENREGISTRER EN TANT QUE + NORM- Cette
fonctionnalité Normalise le fichier audio et
l'enregistre. Normaliser est un outil permet-
tant de régler le volume des fichiers audio à un
niveau standard. Pour utiliser cette fonction,
appuyez sur la touche Menu et sélectionnez
Save As/Norm. Vous pouvez choisir de con-
vertir le fichier en un format audio différent (c.-
à-d. WAV -> AAC par exemple) ou de garder le
même format, puis appuyez sur Enter. Si vous
choisissez un format MP3 ou AAC, sur l'écran
suivant, vous pouvez choisir un débit différent
(Bit rate). Sur cet écran se trouve aussi l'option
Normalize. Appuyez sur Enter pour sélectionner
ON ou OFF.
*Note: Le processus de normalisation (Normalize)
d'un fichier nécessite du temps & dépend de la
durée de l'enregistrement audio. Merci de pa-
tienter jusqu'à la fin de la procédure.
BACKLIGHT (Rétroéclairage)- (Cette fonction
n'apparaît que lorsque que l'alimentation ex-
terne n'est pas connectée) L'appareil est équi-
pé d'une fonction rétro-éclairage permettant
Advertisement
