Liaison Nad [Nad Link]; Intégration Système (Rs-232) - NAD S170iAV Owner's Manual

UTILISATION DU S170i
32

LIAISON NAD [NAD LINK]

La SORTIE Liaison-NAD [NAD-Link OUT] permet de relayer les commandes de la télécommande depuis le
Préampli / Processeur S170i vers d'autres appareils équipés d'une entrée Liaison NAD [NAD Link] (ou
compatible). Elle retransmet les codes de commande IR (infrarouges) reçues par le capteur IR sur la face
parlante du S170i depuis la télécommande HTR 2. La Liaison NAD constitue une liaison filaire vers un autre
appareil NAD. Le format de câble est un câble coaxial standard équipé de connecteurs de type Jack RCA.
La liaison permet aussi au S170i de recevoir des commandes externes en provenance d'une commande
multisalles ou d'un système de relayage de télécommandes (ou depuis le jack de SORTIE Liaison NAD
[NAD Link OUT] d'un autre produit NAD). Les commandes reçues permettront e commander le S170i et
seront aussi relayées par le jack de SORTIE Liaison NAD [NAD Link OUT]. Cette fonctionnalité est très utile
si vous utilisez la fonctionnalité MultiSource avec un clavier "câblé" ou avec un système répétiteur IR
(Xantech, Russound, Niles, etc ...) vous permettant de commander un Tuner FM ou un Lecteur CD équipés
d'une Liaison NAD, en même temps que le S170i, depuis la zone éloignée. En reliant en chaîne la SORTIE
LIAISON NAD [NAD LINK OUT] d'un élément à l'ENTRÉE LIAISON NAD [NAD LINK IN] d'un autre, et ainsi
de suite, il est possible de relayer le signal à chaque élément de la chaîne.
IL EST À NOTER QUE :
Si un appareil reçoit simultanément la même commande via le capteur IR de sa face parlante ET via
l'ENTRÉE LIAISON NAD [NAD LINK IN], il est possible que le système de commande du microprocesseur
ne reconnaisse pas la commande, auquel cas la commande serait ignorée. Pour éviter ce problème, le
reliez pas les appareils qui reçoivent la même télécommande IR en même temps (ce qui serait le cas
pour deux appareils situés très près l'un de l'autre).
INTÉGRATION SYSTÈME (RS-232)
Le port RS-232 du S170i offre d'importantes possibilités d'intégration de commande par des systèmes
multimédia évolués ou par un système domotique ; toutes les fonctionnalités du S170i peuvent être
commandées à partir de ce port. Grâce à ce port, le S170i peut être relié à n'importe quel autre dispositif
qui possède, lui aussi, un port RS-232, comme par exemple un ordinateur PC ou un système domotique.
Toute commande ou fonction accessible depuis la face parlante ou la télécommande HTR 2 peut être
réalisée via le port RS-232 ; de plus, le retour d'informations concernant la configuration actuelle du
S170i, y compris l'état de la fonction MultiSource, se fait depuis le port RS-232 du préampli vers le PC ou
autre dispositif connecté. Les fonctionnalités MultiSource du S170i sont donc totalement accessibles par
des commandes via le port RS-232.
INFORMATIONS TECHNIQUES
Le port RS-232 utilise le brochage standard suivant :
N° de Broche DB-9 Fonction
2 Transmission de Données
3 Réception de Données
5 Masse du Signal
IL EST À NOTER QUE :
• Il faut utiliser un câble série "direct" (et non un câble "null modem") pour relier le S170i à un PC ou à
tout autre dispositif série.
• Les communications séries avec le S170i doivent avoir la configuration suivante : 8 bits de données,
sans parité et un bit d'arrêt ; la vitesse de transmission est de 12000 b/s (bauds). (Certains dispositifs
série ne sont pas capables de communiquer à 12000 b/s ; Il existe, sous forme d'accessoire, un
convertisseur de débit permettant de convertir les communications du S170i en 9600 b/s ; contactez
votre spécialiste d'installation NAD.
Une application compatible Windows 95/98/ME permettant la commande série du S170i à partir d'un PC,
ainsi que tous les détails des protocoles de communication série du S170i, sont téléchargeables sur le site
WEB NAD:
HTTP://WWW.NADELECTRONICS.COM
Consultez votre spécialiste d'installation NAD pour plus d'informations.