Epson Photo PX660 Basic Operation Manual page 80

Q
If you had to replace an ink cartridge during copying, to ensure copy
quality after ink charging is finished, cancel the job that is copying and
start again from placing the originals.
Ja jums bija jānomaina tintes kasetne kopēšanas laikā, lai nodrošinātu
kopiju kvalitāti pēc tintes uzpildes, atceliet kopēšanas darbu un sāciet no
jauna ar oriģinālu novietošanu.
Jei teko pakeisti rašalo kasetę kopijavimo metu, siekiant užtikrinti
kopijavimo kokybę baigus rašalo krovimą, atšaukite kopijavimo užduotį ir
pradėkite iš naujo, pradėdami nuo originalo įdėjimo.
Kui pidite kasseti vahetama kopeerimise ajal, tühistage töö ja kvaliteedi
tagamiseks alustage pärast tindi laadimist kopeerimist algusest.
Q
To replace an ink cartridge before it is expended, select Setup, Maintenance, Ink Cartridge Replacement, and
then follow the instructions from step C.
Lai aizvietotu tintes kasetni pirms tā ir tukša, izvēlieties Setup, Maintenance, Ink Cartridge Replacement un pēc
tam veiciet C. darbībā minētos norādījumus.
Jei norite pakeisti rašalo kasetę prieš jai išsieikvojant, pasirinkite Setup, Maintenance, Ink Cartridge Replacement
ir vykdykite nurodymus nuo C veiksmo.
Tindikasseti väljavahetamiseks enne selle tühjaks saamist valige Setup, Maintenance, Ink Cartridge Replacement
ja järgige juhiseid sammus C.
0