Yamaha EPH-M200 Owner's Manual page 22

■ Funzionamento del telecomando per l'uso dei prodotti Apple
Il prodotto utilizza un cavo di telecomando con microfono integrato, in grado
di controllare prodotti Apple. Si può ricevere facilmente una chiamata entrante,
parlare al telefono, riprodurre musica, ecc.
Microfono
Pulsante
centrale
Pulsante+/-
1
* Durante una telefonata, è possibile effettuare la conversazione senza avvicinare il
microfono alla bocca.
2
* Certi modelli non supportano la funzione Controllo vocale. Per maggiori
informazioni sui modelli compatibili, vedere il sito web ufficiale Apple.
Modelli iPod/iPhone/iPad supportati (aggiornato a maggio 2014)
iPod : iPod touch (2a, 3a, 4a e 5a generazione), iPod classic, iPod nano
(4a, 5a, 6a e 7a generazione), iPod shuffle (3a e 4a generazione)
iPhone : iPhone 5S, iPhone 5C, iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS
iPad : iPad Air, iPad mini con display Retina, iPad (4a generazione),
iPad mini, iPad (3a generazione), iPad 2, iPad
In caso di modelli Android o BlackBerry o di alcuni modelli di iPod, le funzioni
di controllo remoto potrebbero essere limitate oppure non funzionare.
"Made for iPod", "Made for iPhone", e "Made for iPad" indicano che un accessorio
elettronico è stato progettato specificatamente per essere collegato all'iPod, all'iPhone
o all'iPad e che lo sviluppatore ne certifica la conformità agli standard Apple.
Apple non è responsabile per l'uso di questo dispositivo né per la rispettiva
conformità agli standard di sicurezza e normativi. L'uso di questo accessorio con
l'iPod, l'iPhone o l'iPod potrebbe influire negativamente sulle prestazioni wireless.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch e Retina
sono marchi di fabbrica di Apple Inc., registrati negli USA e in altri paesi.
iPad Air e iPad mini sono marchi di fabbrica di Apple Inc.
3
It
Funzionamento
Premere una volta il
pulsante centrale
Premere due volte il
tasto centrale
Premere tre volte il
tasto centrale
Tenere premuto il
pulsante centrale
Premere il pulsante + Alzare il volume
Premere il pulsante - Abbassare il volume
Funzione di Funzione telefono*
riproduzione
della musica
Riproduzione/ x Ricevere chiamate/
pausa Riagganciare
x Ricevere chiamate
in attesa/Tornare
alla chiamata
precedente
Saltare al
successivo
Saltare al
precedente
Controllo Rifiutare una
2
vocale* chiamata
1