Sony HT-ST3 Reference Manual page 20

Si l'écran du téléviseur situé à proximité présente des
irrégularités de couleurs
Des irrégularités de couleurs peuvent être constatées sur certains types de
téléviseurs.
En cas d'irrégularités de couleurs...
Mettez immédiatement le téléviseur hors tension, puis remettez-le sous
tension après 15 à 30 minutes.
En cas d'irrégularités de couleurs persistantes...
Éloignez davantage le système du téléviseur.
Concernant l'entretien
Nettoyez le système avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de tampons
abrasifs, de poudre à récurer ou de solvant tel que de l'alcool ou de la
benzine.
Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes avec votre
système, consultez votre revendeur Sony le plus proche.
Copyrights
Ce système intègre les technologies Dolby* Digital et DTS** Digital
Surround System.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby
Laboratories.
** Fabriqué sous licence des brevets américains suivants : 5 956 674 ;
5 974 380 ; 6 226 616 ; 6 487 535 ; 7 212 872 ; 7 333 929 ; 7 392 195 ;
7 272 567 ainsi que d'autres brevets délivrés ou en instance aux
États-Unis et dans le monde. DTS-HD, le symbole et DTS-HD et le
symbole associés sont des marques déposées de DTS, Inc.
Ce produit comprend un logiciel. © DTS, Inc.
Tous droits réservés.
La marque et les logos BLUETOOTH
appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Sony Corporation
s'effectue sous licence.
6
FR
® sont des marques déposées
Ce système intègre la technologie High-Definition Multimedia Interface
(HDMI™).
Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo
HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI
Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
Le logo « BRAVIA » est une marque commerciale de Sony Corporation.
« x.v.Colour » et le logo « x.v.Colour » sont des marques commerciales de
Sony Corporation.
N Mark est une marque commerciale ou une marque déposée de NFC
Forum, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Android est une marque commerciale de Google Inc.
© 2012 CSR plc et les sociétés de son groupe.
La marque aptX® et le logo aptX sont des marques commerciales de CSR
plc ou de l'une des sociétés de son groupe et peuvent être déposés dans
un ou plusieurs pays.
Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à
leurs propriétaires respectifs.