Wartung; Betrieb; Technische Daten - Panasonic EY3760 Operating Instructions Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5
II. BAUGRUPPE
(EY3760/EY3740)
1.
Z
u
m
E
n i
s
e
z t
e
n
d
e
s
Die
Ausrichtmarkierungen
ausrichten, und den Akku anbringen.
Den Akku einschieben, bis er einrastet.
2.
Zum Entfernen des Akkus:
Zum Abnehmen des Akkus den Knopf an der
Vorderseite drücken.
. 3
S
c
h
l u
e t
r r
e i
m
e
n
A (
b
F
o
g l
e
n
S
e i
d
e
n
S
h c
d
r e
S
h c
n
a
e l l
u z
m
a
h c
d
r e
R
e i
m
e
n
e f
t s
a
n
d
BAUGRUPPE (EY3794)
. 1
Z
u
m
E
n i
s
e
z t
e
n
d
e
s
D
e
n
A
k k
u
u
n
e t
n
n i
A
k k
u
s
l l o
e t
n i
d
e
r r
W
e
n
n
r e
o l
k c
r e
a
n
g
e
c s
h
o l
s s
e
. n
S
e t
e l l
n
S
e i
s
c i
h
e
, r
d
r e
L
e
u
c
h
e t
a
n
g
e
c s
. 2
Z
u
m
E
t n
e f
n r
e
n
d
e
s
Drücken Sie die beiden Zapfen an den Seiten des
Akkus. Schieben Sie den Akku aus der Leuchte.
. 3
S
c
h
l u
e t
r r
e i
m
e
n
A (
b
F
o
g l
e
n
S
e i
d
e
n
S
h c
d
r e
S
h c
n
a
e l l
u z
m
a
h c
d
r e
R
e i
m
e
n
e f
t s
a
n
d
III. BETRIEB
. 1 r
D ü
k c
e
n
S
e i
d
e i
s
e
n
. 2
K
o
p
- f
W
n i
k
e
e l
n i
s
e t
u l l
D
r e
K
o
p
- f
W
i
k n
l e
a k
a
f u
d
e
n
g
e
w
ü
s n
h c
e t
. 3
B
i e
A
u
s f
e t
u l l
n
g
n i
d
a
s s
d
a
s
G
r e
ä
t
n
c i
. 4
W
e
n
n
d
e i
A
k k
u
t s
ä
d
e i
N
e i
d
e
s r
p
a
n
n
u
n
L
a
d
e
n
S
e i
d
a
n
n
d
e
. 5 r
D ü
k c
e
n
S
e i
d
e i
s
e
n
n
a
c
h
d
r e
V
r e
w
e
n
d
u
V
o
s r
c i
h
: t
L
e
e s
n
S
e i
d
e i
L
a
d
e
g
r e
ä
s t
u z
m
A
U
m
g
a
n
g
m
t i
d
e
m
VI. TECHNISCHE DATEN
Modell-Nr.
EY3760
Lampentyp
21,6-V-Xenon 0,49 A
Größe
Gewicht
318 g (0.69 lbs)
Li-Ion-Akku
Akkus
EY9L60/EY9L61
21,6 V Gleichstrom
Akkuspannung
(3,6 V 6 Zellen)
A
k k
u
; s
A (
b
. b
1)
aufeinander
. b
) 2
t i r
e t
n
u
m
e
n i
e
S
h c
a l
u
e
. n
S
e t
e l l
n
S
e i
i s
h c
e
, r
r e
L
e
u
h c
e t
b
f e
s e
g i t
i t
. t s
A
k k
u
; s
A (
b
. b
) 1
d
e i
L
e
u
c
h
e t
c s
h
e i
b
e
. n
c i
t h
g i
e
n
P
o
t i s
o i
n
e
n i
a r
s i
, t
t s i
r e
n
c i
t h
r
d
a
s s
d
r e
A
k k
u
s
c i
h
h
o l
s s
e
n
s i
. t
A
k k
u
; s
. b
) 2
t i r
e t
n
u
m
e
n i
e
S
h c
a l
u
e
. n
S
e t
e l l
n
S
e i
i s
h c
e
, r
r e
L
e
u
h c
e t
b
f e
s e
g i t
i t
. t s
S
c
h
a
t l
r e
z
u
m
E
n i
c s
h
n
g
A (
b
. b
) 3
n
n
n i
4
i E
r n
s a
p t
o
i s
n
W
n i
e k
e l
n i
g
s e
e t
t l l
w
E
t n
e f
n r
u
n
g
s
c i
h
e
s r
t h
u
m
k
p i
p
. t
k r
e
z
u
n
e i
r d
g i
w
r i
, d
b
g
s
a
n
z
e
g i
e
z
u
b
n i l
k
e
. n
n
A
k k
u
a
u
. f
S
c
h
a
t l
r e
z
u
m
A
u
s
c s
n
. g
B
e
d
e i
n
u
n
g
a s
n
i e l
u t
n
g
u
a l f
d
e
n
d
s e
A
k k
s u
u
n
A
k k
. u
EY3740
14,4-V-Xenon 0,55 A
279 124 90 mm
(10-63/64" 4-7/8" 3-35/64")
310 g (0.68 lbs)
Li-Ion-Akku
EY9L40/EY9L41
14,4 V Gleichstrom
(3,6 V 4 Zellen)
IV. WARTUNG
Z
u
m
V
A
s u
a t
s u
h c
d
r e
L
e
u
h c
Z
u
m
R
e
n i
t
o r
k c
e
n
e
n
E
s r
e
z t
e
n
. 1
D
e
n
R
n i
. 2
D
e
n
V
e
b r
u
n
d
d
e i
l G
. 3
D
e i
n
e
u
e
e f
a
n
(
4 5
,
)
d
a
s s
. 4
D
e
n
R
n i
L
n i
s
e
R
f e
V
e
w r
e
n
d
v
r o
d
e
m
*
Z
u
m
K
a
f u
D
r e
a
n
h I
e r
n
s
e t
. n
l G ü
h
a l
m
p
c i
t h
g i
V. ZUBEHÖR
r e
a
n
A
k
k
u
S
e i
h
e
T
e
c
A
k
k
u
L -
a
d
• Fü
r
N
a
c
f h
F
a
c
h
h
ä
n
d
e f
a
n
d
a
s s
l a
e t
. n
o i t
n
e
n
e
d r
e
. n
e t
e l l
, n
e
g
n i
t n
h
l a
e t
n
d
s e
d
u z
m
Ni-Cd-Akku
EY9005, EY9006, EY9106, EY9001, EY9101
Ni-MH-Akku
EY9200, EY9201
12 V Gleichstrom (1,2 V 10 Zellen)
- 9 -
o
n r
e
h
m
e
n
v
o
n
e
n
o v
n
Z
u
b
e
h
ö
r
e t
e l i
n
e t
d
e
n
A
k
u k
o v
n
d
r e
L
e
g i
e
n
d
r e
L
e
u
c
h
e t
m
t i
L
a
p
p
e
n
a
b
i w
c s
h
e
. n
d
r e
G
l
ü
h
a l
m
p
e
(
A
g
(
)
a
b
n
e
h
m
e
. n
1
n i
d
u
n
g
t s
l i e
A
u
n
d
B
a
ü
h
a l
m
p
e
e
t n
e f
n r
e
n
( .
L
a
m
p
e
i e
s n
t e
e z
n
u
n
g
a
n
s
e
z t
e
n
( .
)
1
e l
t k
r o
u
n
d
L
a
m
p
e
s
n i
u
n
g
h
i e
ß
.
N
a
h c
d
e
m
A
E
s r
e
z t
e
n
d
r e
l G
ü
h
a l
m
e
n i
r e
n
e
u
e
n
L
a
m
p
e
F
a
h c
h
ä
n
d
e l
. r
B (
t i
e t
e
n
e v
w r
e
n
d
e
n
) .
h
i n
c s
h
e
D
a
e t
n.
e
g
r e
ät
a r
g
e
n
w
e
n
d
e
n
S
e i
s
c i
e l
. r
EY3794
12-V-Xenon 0,7 A
270 91 90 mm
(10-5/8" 3-37/64" 3-35/64")
270 g (0.59 lbs)
E
n i
t s
l e
u l
n
g
e
, n
o
d
r e
V
e
s r
a t
u
e
n
u
h c
e t
e
t n
e f
n r
e
. n
e
n i
e
m
w
e
c i
h
e
, n
b
. b
) 4
n
e
n i
a
n
d
e
s r
t e
e z
n
2 3
,
)
d
e f
t s
e
n i
d
e r
h
e
. n
d
k
u
z r
n
a
c
h
d
r e
u
s s
h c
a
e t l
n
u k
z r
p
e
w
r a
e t
. n
w
e
n
d
e
n
S
e i
i s
h c
m i
m
r e
O
r
g i
n i
a
- l
h
b
t i
e t
a
n
h I
e r
n

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ey3794Ey3740

Table of Contents