Instalación Y Cableado - wattstopper RT-50 Installation Instructions Manual

INSTALACIÓN Y CABLEADO
Desconecte la corriente que alimenta la caja de conexiones
apagando el disyuntor (breaker) o removiendo el fusible para el circuito
correspondiente antes de instalar el RT-50, reemplazar luces,
1. Prepare la caja del interruptor.
Después de apagar el suministro eléctrico en la
caja de disyuntores, remueva la placa de pared
existente y los tornillos de montaje. Extraiga el
interruptor viejo de la caja de conexiones de pared.
2. Identifique el tipo de circuito.
En un circuito unipolar (consulte la Figura 2),
dos alambres sencillos están conectados a dos
tornillos en el interruptor existente. También
podría haber un alambre de conexión a tierra
conectado al borne de conexión a tierra del
interruptor viejo. También debería haber un
alambre de conexión a neutro en la caja de conexiones de pared.
Por su seguridad: La acción de conectar a tierra apropiadamente
el interruptor temporizado proporciona protección contra
descargas eléctricas en caso de ciertas condiciones de falla.
Si no existe una conexión a tierra apropiada, consulte con un
electricista competente antes de continuar la instalación.
Sólo conecte el RT-50 a un circuito unipolar. El RT-50 no es apropiado para
conmutación de 3 vías. Si el cableado existente no coincide con la descripción
de un circuito unipolar, usted debe consultar con un electricista competente.
3. Prepare los alambres.
Marque con etiquetas los alambres que están
conectados actualmente al interruptor existente,
de modo que puedan identificarse posteriormente.
Desconecte los alambres. Asegúrese de remover
el aislamiento de los alambres para exponer sus
núcleos de cobre según la longitud indicada en la
Figura 3 (aproximadamente 1/2 pulg).
4. Cablee el interruptor temporizado.
Empalme retorciendo
los alambres existentes
con los alambres del
interruptor temporizado
según se indica en el
diagrama. Fíjelos de
manera firme utilizando
los conectores ("wire
nuts") para alambre
suministrados. Consulte
la Figura 4.
• Conecte el alambre de
TIERRA color verde o
sin aislamiento (cobre)
procedente del circuito
con el borne de conexión
a tierra del RT-50.
• Conecte el alambre de
suministro eléctrico
procedente del circuito
(LINEA or FASE) con
el alambre negro del
RT-50.
• Conecte el alambre de suministro
eléctrico de la lámpara o
ventilador (CARGA) con el alambre rojo del RT-50.
• Conecte los alambres NEUTROS procedentes del circuito con el alambre
blanco del RT-50.
5. Coloque el RT-50 en la caja de pared con los botones de selección
de tiempo posicionados sobre el botón de Encendido/Apagado.
Asegúrelo a la caja de pared mediante los tornillos suministrados.
6. Monte la nueva placa decorativa (no incluida).
7. Restaure el suministro eléctrico al circuito.
Coloque el disyuntores en la posición de encendido o coloque nuevamente el
fusible.
ADVERTENICA
o realizar cualquier trabajo eléctrico.
PRECAUCIÓN
Negro- > LINEA/FASE
(proveniente de la caja de
disyuntores o "breakers")
Placa decorativa
no incluida
Fig. 3: Orientación del sensor, conexión de
www.wattstopper.com
LINEA/FASE (proveniente de la
Tierra
Fig. 1: Cableado típico
Fig. 2: Pelado apropiado
Terminal Verde-> TIERRA
alambres y montaje del producto en
la caja de conexiones
caja de disyuntores o
"breakers")
NEUTRO
CARGA
(alimentación de
corriente
a la carga)
de un Circuito
Longitud
Strip Gage
1/2"
12.7 mm
del alambre
Rojo- > CARGA (Energía
al lámpara)
Blanco- >
NEUTRO