FujiFilm XC16-50mm f3.5-5.6 OIS II Owner's Manual page 39

Zoom
Gire el anillo del zoom hacia la izquierda
para alejar el zoom, reducir la magnifi cación
y aumentar el área visible del encuadre.
Gire el anillo hacia la derecha para acercar
el zoom, aumentando la magnifi cación de
modo que el sujeto ocupa más espacio del
encuadre.
Alejar el zoom
Estabilización de imagen óptica (OIS)
La estabilización de imagen óptica está
disponible usando la opción ESTABIL. IMAGEN
en el menú de disparo de la cámara.
Apertura
Consulte el manual de la cámara.
R Los usuarios de la X-Pro1 y X-E1 también
Zoom in
ESPAÑOL
deben leer el documento disponible en
internet en la siguiente URL:
http://www.fujifilm.com/support/digital_
cameras/manuals/pdf/index/lens/before_
using_this_product_manual_01.pdf
ES-7