FujiFilm XC16-50mm f3.5-5.6 OIS II Owner's Manual page 23

Zoom
Tournez la bague de zoom vers la gauche
pour eff ectuer un zoom arrière, ce qui réduit
le grossissement et augmente la zone visible
dans le cadre. Tournez la bague vers la droite
pour eff ectuer un zoom avant, ce qui aug-
mente le grossissement et permet au sujet
d'occuper une plus grande partie du cadre.
Zoom arrière
Stabilisation d'image optique (OIS)
La stabilisation optique de l'image peut
être activée avec l'option STABILISATEUR du
menu de prise de vue de l'appareil photo.
Ouverture
Reportez-vous au manuel de l'appareil
photo.
R Il est aussi conseillé aux utilisateurs des
Zoom avant
FRANÇAIS
X-Pro1 et X-E1 de lire la documentation dis-
ponible en ligne à l'URL suivante:
http://www.fujifilm.com/support/digital_
cameras/manuals/pdf/index/lens/before_
using_this_product_manual_01.pdf
FR-7