Whirlpool WHELJ1 Installation Instructions Manual page 18

GARANTÍA DEL SISTEMA CENTRAL DE FILTRADO DE AGUA
Garante: Ecodyne Water Systems, 1890 Woodlane Drive, Woodbury, MN 55125
El garante garantiza al dueño original, que:
● Por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra, todas las piezas estarán libres de
defectos en materiales y mano de obra, y cumplirán sus funciones normales.
● Por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra, la mano de obra para reparar o
reemplazar cualquier pieza que se haya comprobado con defectos en materiales o mano de obra se
proporcionará sin costo adicional.
● Por un periodo de diez (10) años a partir de la fecha de compra, el tanque de fibra de vidrio con
medios filtrantes no se oxidará, corroerá, tendrá fugas, estallará ni de ninguna otra manera dejará de
cumplir sus funciones normales.
● Por un periodo de tres (3) años, a partir de la fecha de compra, el tablero de control electrónico
estará libre de defectos en materiales y mano de obra, y cumplirá sus funciones normales.
Si durante los periodos respectivos mencionados se comprueba que una pieza está defectuosa, el
garante enviará sin cargo una pieza de repuesto, directamente a su residencia. Después del primer año,
la mano de obra necesaria para mantener este producto no está cubierta por la garantía.
Si tiene preguntas con respecto a un producto cubierto por una garantía, si necesita asistencia con la
instalación o para solucionar problemas, si desea pedir una pieza o reportar un problema cubierto por la
garantía, sólo tiene que llamarnos. SIMPLEMENTE marque 1-866-986-3223, de lunes a viernes,
de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este, para obtener asistencia.
Las garantías precedentes tendrán vigencia a condición de que el sistema central de filtrado de agua
funcione a presiones de agua no superiores a 125 PSI, y a temperaturas de agua no superiores a 100°F
(38°C); y a condición de que el sistema central de filtrado de agua no se someta a maltrato, uso incorrecto,
modificación, abandono, congelamiento, accidente o negligencia; y a condición de que dicho sistema
central de filtrado de agua no sea dañado por ninguna fuerza inusual de la naturaleza, que incluye, entre
otras, inundación, huracán, tornado o terremoto.
El garante queda justificado si el incumplimiento de sus obligaciones de garantía se debe a huelgas,
regulaciones gubernamentales, escasez de materiales u otras circunstancias ajenas a su control.
*EXCEPTO LAS GARANTÍAS DESCRITAS ESPECÍFICAMENTE MÁS ARRIBA, NO RIGE NINGUNA
OTRA GARANTÍA SOBRE EL SISTEMA CENTRAL DE FILTRADO DE AGUA. TODA GARANTÍA
IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD
PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE EXCLUYE EN LA MEDIDA DE QUE PUEDA
PROLONGAR LOS PERIODOS INDICADOS PRECEDENTEMENTE. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DEL
GARANTE CONFORME A LAS PRESENTES GARANTÍAS ES REEMPLAZAR O REPARAR EL
COMPONENTE O LA PIEZA QUE SE DEMUESTRE DEFECTUOSA DENTRO DEL PERIODO
ESPECÍFICO. ASIMISMO, EL GARANTE NO SE RESPONSABILIZARÁ DE DAÑOS CONSECUENTES
O IMPREVISTOS. NO SE AUTORIZA A NINGÚN DISTRIBUIDOR GARANTE, AGENTE,
REPRESENTANTE NI A NINGUNA OTRA PERSONA A PROLONGAR NI AMPLIAR LAS GARANTÍAS
DESCRITAS EXPRESAMENTE MÁS ARRIBA.
En ciertas jurisdicciones no se permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita ni
exclusiones o limitaciones de daños imprevistos o consecuentes, de modo que las limitaciones y
exclusiones de la presente garantía podrían no aplicarse a usted. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos, y es posible que usted tenga otros derechos, los cuales varían de una jurisdicción a otra.
La presente garantía sólo se aplica a instalaciones que sean propiedad de los consumidores.
® / TM © 2013 Whirlpool. Reservados todos los derechos.
Fabricado bajo licencia por Ecodyne Water Systems, Woodbury, Minnesota
Para obtener el manual detallado del propietario,
con especificaciones, programación y lista de piezas, visite el sitio:
www.whirlpoolwatersofteners.com o llame al 1-866-986-3223
Garantía completa por un año:
Garantías limitadas:
Disposiciones generales
18