Exigences De Électriques; Raccordement Des Sèche-Linge Électriques - Kenmore 796.8002 Use & Care Manual And Installation Instructions

EXIGENCES DE ÉLECTRIQUES
RACCORDEMENT DES SÈCHE-LINGE ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT:
les risques d'incendie, de chocs électriques, ou de
blessures ou même la mort, le raccordement et la
mise à la terre doivent être conformes aux
dernières normes électriques nationales,
ANSI/NFPA 70 et à toutes les règlementations
locales applicables.
Veuillez contacter un électricien qualifié pour vérifier
l'installation électrique et les fusibles de votre domi-
cile pour vous assurer que l'alimentation électrique
soit adaptée au fonctionnement du sèche-linge.
Exigences spécifiques d'installation électrique pour
les maisons préfabriquées ou mobiles
Exigences particulières en matière d'électricité
pour les maisons mobiles ou manuafactured
AVERTISSEMENT:
risque d'incendie, d'électrocution et de blessures
pendant l'utilisation de cet appareil, suivez
systématiquement les règles de sécurité de base
suivantes :
Toute installation dans une maison préfabriquée ou
mobile doit répondre aux Normes de sécurité et de con-
struction des maisons préfabriquées (24 CFR, partie
32-80) ou norme CAN/CSA0Z240 MH et aux normes et
réglementations locales.
Un raccord à quatre fils est requis pour toutes les
installations de maisons préfabriquées et mobiles,
ainsi que pour les nouvelles constructions depuis
le 1er janvier 1996. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner la mort, une explosion ou un incendie.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Pour réduire
Pour réduire le
76
Exigences pour l'installation électriques de
modèles électriques (uniquement)
AVERTISSEMENT:
risque d'incendie, d'électrocution et de blessures
pendant l'utilisation de cet appareil, suivez
systématiquement les règles de sécurité de
base suivantes :
Ce sèche-linge doit être connecté à un système
électrique permanent, métallique et à la terre, ou un
conducteur de terre de l'équipement doit fonction-
ner avec les conducteurs de circuit et être connecté
au terminal de terre de l'équipement ou installé sur
l'appareil. Le non-respect de ces instructions peut
entraîner la mort, une explosion ou un incendie.
Le sèche-linge dispose de son propre bornier de
connexion qui doit être raccordé à un circuit
monophasé de 240 VCA, 60 Hertz, à fusibles de 30
ampères. (Le circuit doit utiliser des fusibles sur les
deux faces de la ligne). LE BRANCHEMENT ÉLEC-
TRIQUE DU SÈCHE-LINGE NE DOIT PAS DÉPASS-
ER LA TENSION MAXIMALE INDIQUÉE SUR LA
PLAQUE SIGNALÉTIQUE. NE RACCORDEZ PAS LE
SÈCHE-LINGE À UN CIRCUIT DE 110, 115 OU 120
VOLTS. Les éléments de chauffage sont
disponibles pour l'installation sur place des
sèche-linge qui doivent être raccordés à une ali-
mentation électrique d'une tension différente à celle
indiquée sur la plaque signalétique. Le non-respect
de ces instructions risquerait d'entraîner un incendie,
une explosion ou même la mort.
Si le circuit de raccordement du sèche-linge est
d'une longueur égale à 4,5 m ou inférieure, utilisez
la norme UL (Laboratoires des assureurs) de fils
No.-10 AWG (fil de cuivre uniquement), comme req-
uis par les normes locales. Si le circuit est d'une
longueur supérieure à 4,5 m, utilisez le fil No.-8
AWG certifié UL (fil de cuivre uniquement), ou
comme requis par les normes locales. Laissez suff-
isamment de mou au cordon pour que le
sèche-linge puisse être déplacé de son emplace-
ment normal si nécessaire. Le nonrespect de ces
instructions peut entraîner la mort, une explosion ou un
incendie.
Le raccord du cordon d'alimentation (queue de
cochon) entre la prise de courant murale et le termi-
nal du sèche-linge N'EST PAS FOURNI avec le
sèche-linge. Le type de queue de cochon et de
jauge de connecteur doit être conforme aux normes
locales et aux instructions des pages suivantes. Le
non-respect de ces instructions risquerait d'entraîner un
incendie, une explosion ou même la mort.
Un branchement 4 fils est requis pour toute nou-
velle construction après le 1er janvier 1996. Un
branchement 4 fils doit être utilisé si les normes
locales n'autorisent pas une mise à la terre par le
conducteur neutre. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner la mort, une explosion ou un incendie.
Pour réduire le