®
Dishwasher
Use & Care Guide
Lavavajillas
Manual de uso y cuidado
Models/Modelos 587.1401
\
\
= color number, número de color
154591401
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com

   Summary of Contents for Kenmore 587.1401 Series

  • Page 1

    ® Dishwasher Use & Care Guide Lavavajillas Manual de uso y cuidado Models/Modelos 587.1401 = color number, número de color 154591401 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    Agreements Agreements Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Warranty ............... 3 Kenmore product is designed and manufactured for years ® of dependable operation. But like all products, it may Safety Instructions ............4 require preventive maintenance or repair from time to time.

  • Page 3: Warranty

    Kenmor Kenmor Kenmore Appliance W e Appliance W e Appliance W e Appliance War arranty ranty ranty ranty Kenmor Kenmor e Appliance W ranty One Year Limited Warranty This warranty applies only while this appliance is used in the United States and Canada.

  • Page 4: Safety Instructions

    Impor Impor tant Safety Instr tant Safety Instr uctions uctions Impor Important Safety Instr Impor tant Safety Instr tant Safety Instructions uctions uctions • Store dishwasher detergent and rinse agents out of the reach of children. This symbol will help alert you to such •...

  • Page 5: Operating Instructions

    Operating Instr Operating Instr uctions uctions Operating Instr Operating Instructions Operating Instr uctions uctions Getting Star Getting Star Getting Star Getting Started Getting Star 1. Load dishwasher (See Preparing and Loading 5. Turn dial clockwise to select cycle (See Cycle Dishes).

  • Page 6: Preparing And Loading Dishes

    eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes Preparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes Dish Pr Dish Pr eparation eparation Loading the T Loading the T op Rack op Rack Dish Pr Dish Pr Dish Preparation eparation eparation...

  • Page 7

    eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes Preparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes (continued) (continued) (continued) (continued) (continued) Loading the Silver Loading the Silver Loading the Silver Loading the Silver Loading the Silverwar ware e e e e Basket Basket...

  • Page 8: Dishwasher Dispenser And Detergents

    Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Detergents Dishwasher Dispenser & Deter gents gents gents Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Deter gents How much Detergent to use How much Detergent to use Filling the Detergent Filling the Detergent Filling the Detergent Filling the Detergent Filling the Detergent...

  • Page 9

    Dishwasher Dispenser Dishwasher Dispenser Factors Af Factors Af fecting fecting Dishwasher Dispenser Dishwasher Dispenser Dishwasher Dispenser Factors Af Factors Af Factors Affecting fecting fecting & Deter & Deter & Detergents gents gents gents Perfor formance mance mance mance & Deter &...

  • Page 10: Care And Cleaning

    e and Cleaning e and Cleaning Care and Cleaning e and Cleaning e and Cleaning Care of Drain Air Gap e of Drain Air Gap e of Drain Air Gap e of Drain Air Gap e of Drain Air Gap If a drain air gap was installed for your built-in dishwasher, check to make sure it is clean so the Burn Hazard...

  • Page 11: Factors Affecting Performance

    Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Pr oblems oblems Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Problems oblems oblems Before calling for service, review this list. It Glassware/Flatware Spotted or may save you both time and expense.

  • Page 12: Dishwashing Problems

    Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Pr oblems oblems Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Pr Solutions to Common Dishwashing Problems oblems oblems (continued) (continued) (continued) (continued) (continued) Dishwasher Leaks Dishwasher Has an Odor •...

  • Page 13

    Si por cualquier motivo Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su decide cancelar dicho acuerdo durante el periodo de nuevo producto Kenmore ® está diseñado y fabricado para garantía del producto, le haremos un reintegro total del brindarle años de funcionamiento fiable.

  • Page 14

    GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS KENMORE KENMORE KENMORE KENMORE KENMORE Garantía limitada de un año Esta garantía se aplica únicamente mientras este Si esta cubierta, cuando se instala y se utiliza de electrodoméstico esté...

  • Page 15

    Instr Instr Instrucciones Impor ucciones Impor ucciones Impor ucciones Importantes de Seguridad tantes de Seguridad tantes de Seguridad tantes de Seguridad Instr Instr ucciones Impor tantes de Seguridad • Guarde el detergente del lavavajillas y los ADVERTENCIA agentes de enjuague fuera del alcance de los niños.

  • Page 16

    Instr Instr ucciones de Funcionamiento ucciones de Funcionamiento Instr Instr Instrucciones de Funcionamiento ucciones de Funcionamiento ucciones de Funcionamiento Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas 1. Cargue el lavavajillas (Ver Preparación y Carga 5.

  • Page 17

    eparación y Car eparación y Car ga de la V ga de la V ajilla ajilla Preparación y Car eparación y Car eparación y Carga de la V ga de la V ga de la Vajilla ajilla ajilla ga de la Canastilla ga de la Canastilla Carga de la Canastilla ga de la Canastilla...

  • Page 18

    eparación y Car eparación y Car ga de la V ga de la V ajilla ajilla Preparación y Car eparación y Car eparación y Carga de la V ga de la V ga de la Vajilla ajilla ajilla (continuación) (continuación) (continuación) (continuación) (continuación)

  • Page 19

    Distribuidor y Deter Distribuidor y Deter Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas Distribuidor y Deter Distribuidor y Deter gentes del Lavavajillas Llenado del Distribuidor de Llenado del Distribuidor de Llenado del Distribuidor de Llenado del Distribuidor de Llenado del Distribuidor de Cantidad de Deter...

  • Page 20

    Factor Factor es que Afectan es que Afectan Factor Factores que Afectan Factor es que Afectan es que Afectan Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y el Rendimiento el Rendimiento el Rendimiento el Rendimiento el Rendimiento Deter Deter Deter Deter...

  • Page 21

    Cuidado y Limpieza Cuidado y Limpieza Cuidado y Limpieza Cuidado y Limpieza Cuidado y Limpieza Cuidado del T Cuidado del T Cuidado del Tubo de Cuidado del T Cuidado del T ubo de ubo de ubo de ubo de ADVERTENCIA V V V V V entilación del Desagüe entilación del Desagüe entilación del Desagüe...

  • Page 22

    Soluciones a Pr Soluciones a Pr oblemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado Soluciones a Pr Soluciones a Pr Soluciones a Problemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado de V de V de Vajillas ajillas ajillas ajillas...

  • Page 23: El Lavavajillas No Se Llena

    Soluciones a Pr Soluciones a Pr Soluciones a Problemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado oblemas Comunes del Lavado Soluciones a Pr Soluciones a Pr oblemas Comunes del Lavado de V de V de Vajillas ajillas ajillas ajillas...

  • Page 24

    ® Registered Trademark / Trademark / Service Mark of Sears Brands, LLC ® Marca Registrada / Marca de Fábrica / Marca de Servicio de Sears Brands, LLC Marque de commerce / Marque déposée de Sears Brands, LLC © Sears Brands, LLC...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: