Page of 24

Advertisement

®
Dishwasher
Lavavajillas
Models/Modelos
587.1414_,
587.1514_,
587.1614_,
= color number, nOmero de color
587.1914_,
154637501
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com

Advertisement

   Summary of Contents for KENMORE 58715142405

  • Page 1

    ® Dishwasher Lavavajillas Models/Modelos 587.1414_, 587.1514_, 587.1614_, 587.1914_, = color number, nOmero de color 154637501 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com...

  • Page 2

    Table of Contents Master Protection Agreements Warranty ............... Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ° product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may Safety Instructions ............require preventive maintenance or repair from time to time.

  • Page 3

    Kenmore Appliance Warranty One Year Limited Warranty This warranty applies only while this appliance is used in the United States and Canada. When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this This warranty gives you specific legal rights, and you may appliance fails due to a defect in material or also have other rights which vary from state to state.

  • Page 4

    Important Safety Instructions Store dishwasher detergent and rinse agents out of the reach of children. This symbol will help alert you to such Do not wash plastic items unless marked dangers as personal injury, burns, fire, and "dishwasher safe" or the equivalent. Check with electrical shock, manufacturer...

  • Page 5

    Operating Instructions " Getting Started Load dishwasher (See Preparing and Loading 5. Turn dial clockwise to select cycle (See Cycle Dishes) Chart). 6. Run hot water faucet nearest dishwasher until 2. Add detergent (See Dishwasher Dispenser & water is hot. Turn water off. Detergents).

  • Page 6

    Preparing Loading Dishes Dish Preparation Energy Options Heated Dry Option Scrape away large pieces of food, bones, pits, toothpicks, etc. The continuous filtered wash The Heated Dry option in combination with rinse aid system will remove remaining food particles. will give you excellent drying results.

  • Page 7

    Preparing and Loading Dishes (continued) Loading the Silverware Loading Top Rack Basket The top rack is designed for cups, glasses, small plates, saucers and bowls. Mix spoons, forks and knives to prevent nesting. Load glasses in top rack. Damage may occur if Mixing items gives better cleaning and drying.

  • Page 8

    Dishwasher Dispenser & Detergents Filling the Detergent How much Detergent to use Dispenser The amount of detergent to use depends on the water hardness. Water hardness is measured The detergent dispenser has one covered and one grains per gallon. Using too little detergent uncovered cup.

  • Page 9

    Dishwasher Dispenser Factors Affecting Performance & Detergents (continued) Water Pressure Rinse The hot water line to the dishwasher must provide Rinse aid greatly improves drying and reduces water pressure between 20 and 120 psi. water spots and filming. Water "sheets" off dishes rather than forming water droplets that...

  • Page 10

    Care and Cleaning Care of Drain Air Gap If a drain air gap was installed for your built-in Burn Hazard dishwasher, check to make sure it is clean so the dishwasher will drain properly. A drain air gap is Allow heating element to coot usually mounted...

  • Page 11

    Solutions to Common Dishwashing Problems Glassware/Flatware Spotted Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense. This list Cloudy includes common experiences that are not the result of defective workmanship or material • Check water hardness. For extremely hard your dishwasher.

  • Page 12

    Solutions to Common Dishwashing Problems (continued) Dishwasher Leaks Dishwasher Has an Odor • Use only fresh detergent designed • Soiled dishes left in dishwasher too long can automatic dishwashers. Measure detergent create an odor. Rinse dishes if not running dishwasher at once.

  • Page 13

    Enhorabuena per haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Kenmore®esta diseSado y fabricado para valor. O bien un importe proporcional si cancela el acuerdo en cualquier otro momento posterior al vencimiento del...

  • Page 14

    GARANTIA DE ELECTRODOMESTICOS KENMORE Garantia limitada de un aSo Esta garantia se aplica Qnicamente mientras este electrodomestico este en uso dentro de los Estados Siesta cubierta, cuando se instala y se utiliza de Unidos o Canad& acuerdo con las instrucciones de instalaci6n y la guia de use y cuidado, falla debido a defectos de material o Esta garantia le otorga derechos legales especificos.

  • Page 15

    Instrucciones Importantes de Seguridad Guarde et detergente det lavavajillas y los agentes de enjuague fuera del alcance de los nifios. Este simbolo le advierte sobre tales peligros No lave articulos de plastico a menos que esten personales, quemaduras, como lesiones marcados "resistente at lavavajillas"...

  • Page 16

    Instrucciones de Funcionamiento 0Ft[Qn_ C6mo usar el lavavajillas Cargue et lavavajitlas (Ver Preparaci6n y Carga Gire la perilla a la derecha para seleccionar de la Vajilla). ciclo (Ver la Tabla de Ciclos). Deje correr el agua caliente de la liave mas Agregue et detergente (Ver Distribuidor...

  • Page 17

    Instrucciones Preparaci6n y Carga de la Vajilla Funcionamiento Opciones de Ahorro Preparaci6n de los platos Energia Quite los pedazos grandes de comida, huesos, mondadientes, huesos de frutas, etc. El sistema continuo de lavado filtrado sacara el resto de las Opcion Heated particulas de comida.

  • Page 18

    Preparaci6n y Carga de la Vajilla (continuaci6n) Carga de la Canastilla Carga de la Canastilla Superior los Cubiertos La canastitla superior esta diseSada para las Mezcle las cucharas, tenedores y cuchillos para tazas, vasos, platos pequeSos, platillos y tazones. evitar que se adhieran los unos contra los otros.

  • Page 19

    Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas Llenado del Distribuidor Cantidad de Detergente Necesaria Detergente El distribuidor de detergente tiene una taza La cantidad de detergente que debe usar depende cubierta y una descubierta. El detergente en la de la dureza det agua. La dureza det agua se mide taza descubierta cae dentro det lavavajiltas en granos...

  • Page 20

    Factores que Afectan Distribuidor el Rendimiento Detergentes Lavavajillas (continuaci6n) Agente de Enjuague Presi6n del Agua El agente de enjuague (Rinse Aid) mejora La tuberia del agua caliente hacia el lavavajillas secado y reduce la formacibn de manchas debe proporcionar una presi6n de agua entre 20 y de agua y de pelicula.

  • Page 21

    Cuidado y Limpieza Cuidado del Tubo Ventilaci6n Desagiie Si se ha instalado un tubo de ventilaci6n Peligro de Quemaduras desag0e para su lavavajillas empotrado, Deje que el elemento calefactor asegQrese de que este limpio para que et enfrie antes de limpiar el interior. De lavavajillas pueda desaguar en forma debida.

  • Page 22

    Soluciones a Problemas Comunes del Lavado de Vajillas Antes de Ilamar al servicio de reparaciones, revise Vasos/cubiertos manchados esta lista. Le ahorrara tiempo y dinero. Esta lista opacos incluye los problemas mbs comunes que no son causados por defectos de fabricacion o de •...

  • Page 23

    Soluciones a Problemas Comunes del Lavado de Vajillas (continuaciGn) Restos de detergente en los El lavavajillas no se Ilena compartimientos del distribuidor • &Esta abierto el suministro del agua? • &Se mueve libremente hacia arriba y hacia abajo • El detergente puede ser muy antiguo. Descartelo y el protector contra sobrellenado? (Vea la secci6n use detergente fresco.

  • Page 24

    Your Home For repair -in your home - of all major brand appliances, _awn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter made it, no matter who sold For the replacement pars, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: