Rear Panel (Fig.2); Speaker Panel (Fig.3); Connections (Fig.4); Panneau Arrière (Fig.2) - PROEL FREEPACK 65 User Manual

REAR PANEL (FIG.2)

25
26
27

SPEAKER PANEL (FIG.3)

CONNECTIONS (FIG.4)

LINE IN LINE IN
LINE IN
Jack (balanced) Jack (bilanciato)
Jack (balanced)
*note: connect both 2 and 3 to make cable from balanced to unbalanced
*note: connect both 2 and 3 to
*nota: conne ere insieme 2 e 3 per cavi da bilanciato a sbilanciato
make cable from balanced to unbalanced
*remarque : connecter ensemble 2 et 3 pour des câbles de symétrique à asymétrique
MIC INPUTR MIC INPUTR
MIC INPUT
Balanced male XLR XLR bilanciato maschio
Balanced male XLR
9

PANNELLO POSTERIORE (FIG.2)

PANNELLO ALTOPARLANTE (FIG.3)

33

CONNESSIONI (FIG.4)

p - hot
ring - cold
sleeve - ground
LINE IN
LINE IN
Jack (symétrique)
Jack (bilanciato)
*nota: conne ere insieme 2 e 3
SPEAKER OUTPUT
per cavi da bilanciato a sbilanciato
note: use the power cable supplied
hot
cold
ground
MIC INPUTR
MIC INPUT
XLR symétrique mâle
XLR bilanciato maschio
PANNEAU ARRIÈRE (FIG.2)
230V

PANNEAU HAUT-PARLEUR (FIG.3)

CONNEXIONS (FIG.4)

LINE IN LINE IN
LINE IN, PRE OUT
Jack (unbalanced) Jack (sbilanciato)
Jack (unbalanced)
USCITA ALTOPARLANTI
SPEAKER OUTPUT
nota: usare il cavo di potenza fornito
note: use the power cable supplied
INPUT B, REC OUTPUT INPUT B, REC OUTPUT
INPUT B, REC OUTPUT
RCA (unbalanced) RCA (sbilanciato)
RCA (unbalanced)
31
32
30
29
28
p - hot
ground
LINE IN
LINE IN, PRE OUT
Jack (asymétrique)
Jack (sbilanciato)
SORTIE HAUT-PARLEURS:
USCITA ALTOPARLANTI
remarque : u liser le câble de puissance fourni
nota: usare il cavo di potenza fornito
hot
ground
INPUT B, REC OUTPUT
INPUT B, REC OUTPUT
Jack (asymétrique)
RCA (sbilanciato)