Makita GA4034 Instruction Manual page 21

trong taø i lieä u höôù n g daã n naø y coù theå daã n ñeá n thöông
tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
MOÂ TAÛ CHÖÙ C NAÊ N G
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n ñaõ taé t vaø thaù o phích caé m duï n g cuï
tröôù c khi ñieà u chænh hoaë c kieå m tra chöù c naê n g treâ n
duï n g cuï .
Khoaù truï c
THAÄ N TROÏ N G:
• Khoâ n g ñöôï c vaä n haø n h khoaù truï c khi truï c quay ñang
chuyeå n ñoä n g. Duï n g cuï coù theå bò hoû n g. (Hình 1)
AÁ n khoaù truï c ñeå ngaê n chuyeå n ñoä n g quay cuû a truï c
quay khi laé p hoaë c thaù o phuï tuø n g.
Thao taù c vôù i coâ n g taé c
THAÄ N TROÏ N G:
• Tröôù c khi caé m ñieä n cho duï n g cuï , luoâ n kieå m tra xem
laã y coâ n g taé c coù vaä n haø n h ñuù n g caù c h vaø trôû veà vò trí
"OFF" (TAÉ T ) khi ñöôï c nhaû ra khoâ n g. (Hình 2)
Ñeå ngaê n khoâ n g cho laã y coâ n g taù c bò keù o baá t ngôø , laã y
khoaù ñöôï c laé p vaø o duï n g cuï . Ñeå khôû i ñoä n g duï n g cuï ,
haõ y keù o laã y khoaù veà phía ngöôø i vaä n haø n h, roà i keù o laã y
coâ n g taé c . Nhaû laã y coâ n g taé c ñeå döø n g.
QUAÙ TRÌNH LAÉ P RAÙ P
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n ñaõ taé t vaø thaù o phích caé m duï n g cuï
tröôù c khi tieá n haø n h baá t kyø coâ n g vieä c naø o treâ n duï n g
cuï .
Laé p tay naé m beâ n (tay caà m )
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n ñaû o baû o raè n g tay naé m beâ n ñöôï c laé p chaé c chaé n
tröôù c khi vaä n haø n h. (Hình 3)
Vaë n chaë t tay naé m beâ n vaø o ñuù n g vò trí cuû a duï n g cuï nhö
minh hoaï treâ n hình veõ .
Laé p hoaë c thaù o vaø n h baû o veä ñóa (Ñoá i vôù i
ñóa loõ m taâ m , ñóa nhieà u lôù p /ñóa maø i caé t ,
ñóa kim cöông)
CAÛ N H BAÙ O :
• Khi söû duï n g ñóa maø i loõ m taâ m /ñóa nhieà u lôù p , ñóa maø i
daâ y , choå i maø i daâ y , ñóa caé t hoaë c ñóa kim cöông, phaû i
laé p vaø n h baû o veä ñóa vaø o duï n g cuï sao cho phía kín
cuû a vaø n h baû o veä luoâ n höôù n g veà phía ngöôø i vaä n
haø n h.
• Khi söû duï n g ñóa maø i caé t /ñóa kim cöông, haõ y chaé c
chaé n chæ söû duï n g vaø n h baû o veä ñóa chuyeâ n duï n g
ñöôï c thieá t keá ñeå söû duï n g vôù i ñóa caé t . (Taï i caù c quoá c
gia Chaâ u AÂ u , coù theå söû duï n g vaø n h baû o veä thoâ n g
thöôø n g khi söû duï n g ñóa kim cöông).
THAÄ N TROÏ N G:
• Söû duï n g vaø n h baû o veä ñóa coù hình daï n g cuï theå theo
öù n g duï n g.
Ñoá i vôù i duï n g cuï coù vaø n h baû o veä ñóa daï n g vít khoaù
(Hình 4)
Laé p vaø n h baû o veä ñóa sao cho phaà n loà i ra treâ n vaø n h baû o
veä ñóa thaú n g haø n g vôù i daá u vaï c h treâ n hoä p voø n g bi. Sau
ñoù xoay vaø n h baû o veä ñóa ñeá n moä t goù c maø noù coù theå
baû o veä ngöôø i vaä n haø n h tuyø theo coâ n g vieä c . Ñaû m baû o
sieá t chaë t vít.
Ñeå thaù o vaø n h baû o veä ñóa, haõ y laø m ngöôï c laï i quy trình
laé p .
Ñoá i vôù i duï n g cuï coù vaø n h baû o veä ñóa daï n g laã y giöõ
(Hình 5 & 6)
Nôù i loû n g laã y treâ n vaø n h baû o veä sau khi nôù i loû n g vít. Laé p
vaø n h baû o veä ñóa sao cho phaà n loà i ra treâ n vaø n h baû o veä
ñóa thaú n g haø n g vôù i daá u vaï c h treâ n hoä p voø n g bi. Sau ñoù ,
xoay vaø n h baû o veä ñóa ñeá n vò trí minh hoaï treâ n hình veõ .
Sieá t chaë t laã y vaø vaë n chaë t vaø n h baû o veä ñóa. Neá u laã y
quai quaù chaë t hoaë c quaù loû n g ñeå giöõ vaø n h baû o veä ñóa,
haõ y nôù i loû n g hoaë c sieá t chaë t vít ñeå ñieà u chænh ñoä chaë t
cuû a ñai vaø n h baû o veä ñóa.
Ñeå thaù o vaø n h baû o veä ñóa, haõ y laø m ngöôï c laï i quy trình
laé p .
Laé p hoaë c thaù o ñóa maø i loõ m taâ m /Ñóa
nhieà u lôù p
CAÛ N H BAÙ O :
• Luoâ n söû duï n g vaø n h baû o veä keø m theo khi laé p ñóa maø i
loõ m taâ m /ñóa nhieà u lôù p treâ n duï n g cuï . Ñóa coù theå bò vôõ
trong quaù trình söû duï n g vaø vaø n h baû o veä seõ giuù p
giaû m nguy cô gaâ y thöông tích cho ngöôø i . (Hình 7)
Laé p vaø n h trong leâ n truï c quay. Laé p vaø n h trong leâ n truï c
quay vaø sieá t ñai oá c haõ m leâ n truï c quay.
Trong tröôø n g hôï p laé p ñóa maø i /ñóa moû n g hôn 3 mm, haõ y
ñaë t ñai oá c haõ m sao cho phaà n loà i treâ n ñai oá c haõ m
höôù n g ra ngoaø i . Hoaë c ñaë t ñai oá c haõ m sao cho phaà n loà i
khôù p vaø o ñöôø n g kính trong cuû a ñóa maø i /ñóa.
Ñeå sieá t chaë t ñai oá c haõ m , aá n chaé c khoaù truï c sao cho
truï c quay khoâ n g theå quay ñöôï c , roà i söû duï n g chìa vaë n
ñai oá c haõ m ñeå sieá t chaë t theo chieà u kim ñoà n g hoà .
(Hình 8)
Ñeå thaù o ñóa, haõ y laø m ngöôï c laï i quy trình laé p .
CAÛ N H BAÙ O :
Chæ vaä n haø n h khoaù truï c khi truï c quay khoâ n g chuyeå n
ñoä n g.
VAÄ N HAØ N H
CAÛ N H BAÙ O :
• Khoâ n g caà n phaû i duø n g löï c quaù möù c treâ n duï n g cuï .
Troï n g löôï n g cuû a duï n g cuï seõ taï o ra aù p löï c vöø a ñuû .
Duø n g löï c quaù möù c vaø aù p löï c quaù lôù n coù theå khieá n
ñóa bò nöù t vôõ nguy hieå m .
• LUOÂ N thay theá ñóa neá u duï n g cuï bò rôi trong khi ñang
maø i .
• KHOÂ N G goõ hay ñaä p ñóa maø i khi laø m vieä c .
• Traù n h laø m cho ñóa bò naû y hoaë c baä t , nhaá t laø khi laø m
vieä c vôù i caù c goù c , caï n h saé c , v.v.. Laø m nhö vaä y coù theå
khieá n bò maá t kieå m soaù t vaø duï n g cuï seõ baä t ngöôï c laï i .
• KHOÂ N G söû duï n g duï n g cuï vôù i löôõ i cöa goã vaø caù c
löôõ i cöa khaù c . Khi söû duï n g nhöõ n g löôõ i naø y treâ n maù y
maø i thöôø n g taï o ra va ñaä p vaø gaâ y maá t kieå m soaù t daã n
ñeá n thöông tích cho ngöôø i .
21