Britax B-SMART User Instructions page 41

1. Idoneidad ....................................... 3
2. Apertura/pliegue de su
cochecito ....................................... 6
3. Montaje de su
cochecito ....................................... 8
4. Manejo de su cochecito .............14
5. Uso de la silla del cochecito ...... 18
6. Utilización con el portabebés -
Travel System .............................. 23
7. Uso del complemento .................26
8. Instrucciones de
mantenimiento ............................28
9. Dos años de garantía ..................32
10. Tarjeta de garantía /
Control de entrega ......................34
1. Aptidão............................................3
2. Abrir/fechar o seu carrinho de
passeio............................................6
3. Montagem do seu carrinho de
passeio............................................8
4. Utilização do seu carrinho de
passeio..........................................14
5. Utilização do assento para
carrinho de passeio .....................18
6. Utilização com o sistema de
viagem de concha para bebé ......23
7. Utilização do acessório ...............26
8. Instruções de conservação.........28
9. Garantia de 2 anos .......................32
10. Certificado de garantia /
verificação de transferência........35
2
1. Idoneità ..........................................3
2. Come aprire/ripiegare il vostro
passeggino .................................... 6
3. Montaggio del vostro
passeggino .................................... 8
4. Uso del vostro passeggino ........ 14
5. Utilizzo del seggiolino per
passeggino ..................................18
6. L'utilizzo con la poltroncina
Travel System ..............................23
7. Utilizzo degli accessori................26
8. Istruzioni di manipolazione .........28
9. Garanzia di 2 anni ........................32
10. Cartolina di garanzia/ricevuta
del controllo alla consegna.........36