Instrucciones Generales De Seguridad - Metabo PSE 1200 Operating Instructions Manual

17026834_0806 PSE 1200 NAFTA.book Seite 15 Dienstag, 1. August 2006 1:42 13
Instrucciones de manejo
Estimado cliente,
le agradecemos la confianza depositada en nosotros al comprar una herramienta eléctrica Metabo. Cada
máquina Metabo ha sido probada cuidadosamente y ha superado los estrictos controles de calidad de
Metabo. Sin embargo, la vida útil de una herramienta eléctrica depende en gran medida de usted. Le
rogamos que tenga en cuenta la información contenida en estas instrucciones y en los documentos
adjuntos. Cuanto mejor cuide su herramienta Metabo, mayor será el tiempo durante el que le proporcio-
nará un servicio fiable.
Contenido
1 Aplicación de acuerdo a la finalidad

2 Instrucciones generales de seguridad

3 Instrucciones especiales de seguridad
4 Descripción general
5 Puesta en marcha, ajuste
5.1 Inserción o sustitución de la hoja de
sierra
5.2 Ajuste del tope
5.3 Movimiento pendular de la hoja de
sierra
6 Manejo
6.1 Conexión y desconexión
6.2 Regulación progresiva del número de
carreras
6.3 Indicaciones de funcionamiento
6.4 Consejos y trucos
7 Mantenimiento
8 Accesorios
9 Reparación
10 Protección ecológica
11 Especificaciones técnicas
1 Aplicación de acuerdo a la
finalidad
La herramienta es adecuada para serrar madera,
metales, plásticos o materiales similares como
goma dura, fibra de vidrio, etc.
Es responsabilidad exclusiva del usuario cualquier
daño causado por el uso incorrecto de las mismas.
Deben observarse las normas para prevención de
accidentes aceptadas generalmente y la informa-
ción sobre seguridad incluida.
ESPAÑOL
2 Instrucciones generales de
seguridad
1 ADVERTENCIA! Asegúrese de leer y
comprender todas las instrucciones.
De no seguir todas las instrucciones indicadas a
continuación se corre el riesgo de sufrir una
descarga eléctrica, fuego y/o lesión personal
grave.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
2 Zona de trabajo
2.1 Mantenga su zona de trabajo limpia y bien
iluminada. Los bancos desordenados y los sitios
oscuros pueden ocasionar accidentes.
2.2 No ponga en marcha herramientas
eléctricas en ambientes propensos a
explosiones, como ante la presencia de
líquidos inflamables,de gases o de polvo. Las
herramientas eléctricas generan chispas que
pueden inflamar el polvo o los gases.
2.3 Mantenga alejados a personas
circundantes, niños y visitantes cuando ponga
una herramienta eléctrica en marcha. Las
distracciones le pueden hacer perder el control.
3 Seguridad eléctrica
3.1 Las herramientas doblemente aisladas
constan de una clavija polarizada (una cuchilla
es más ancha que la otra). De manera que esta
cla-vija se acopla únicamente de un modo a un
tomacorriente polarizado. Si la clavija no se
acopla bien en el tomacorriente, invierta el
sentido de la clavija. Si aun asi no se acopla
correctamente contacte con un electricista
profesional para instalar un tomacorriente
polarizado. No modifique la clavija bajo
ninguna circunstancia. El aislamiento doble
elimina la necesidad de un cable de
alimentación trifilar con puesta a tierra, y asi-
mismo elimina la necesidad de un sistema de
alimentación eléctrica con puesta a tierra.
Se debe aplicar sólo para las herramientas
(doblemente aisladas) de la Categoría II.
3.2 Evite el contacto corporal con las
superficies de puesta a tierra, tales como
tubos, radiadores, cocinas económicas y
ES
15