Advertisement
Teletext Control Buttons (Optional)/
The figure and descriptions in this section show how to use the teletext function using the remote control.
1
NUMBER
BUTTONS
1
2
CH▲/▼
2
3
FASTEXT LINK /
5
3
VOL►
6
7
4
4
FASTEXT LINK
Customizing the Picture Setting/
自行調整影像設定
If you want to adjust the picture
如果您想自行調整影像的畫
quality, press the PICTURE
質，您可以在遙控器上按下
button on the remote. Then, you
PICTURE 鍵，然後使用 CH▲
can use the CH▲ or CH▼
或 CH▼鍵選定想要調整的項
buttons to select the items in the
目，另外使用左或右鍵來調
PICTURE menu; and the Vol◄ or
整。若您想還原影像畫質的原
Vol ► buttons to make the
始出廠值，請選擇最下面的重
adjustment.
設即可（已掃描及記憶的頻道
To restore the picture default
不會消除）。
setting, select RESET and then
press Vol ►.
/
本产品不支持这个功能
本產品不支援這個功能
To select a teletext
5
page
FASTEXT LINK /
VOL ◄
▲
Use the CH
and
▼
CH
buttons to go
6
to the next upper or
TELETEXT
lower teletext page.
Jump to the teletext
7
page which the green
FASTEXT LINK
color corresponds to.
Jump to the teletext
page which the blue
color corresponds
to.
/
自行调整影像设定
如果您想自行调整影像的画
质，您可以在遥控器上按下
PICTURE 键，然后使用 CH▲
或 CH▼键选定想要调整的项
目，另外使用左或右键来调
整。若您想还原影像画质的原
始出厂值，请选择最下面的重
设即可（已扫描及记忆的频道
不会消除）。
Calling Up a Menu Display /
Press the MENU button on the
Jump to the teletext
remote control to call up and exit
page which the red
the main menu or submenu dis-
color corresponds
play. Then, you can use the CH▲
to.
or CH▼ buttons to select the
items in the menu list; and the
Press to view
Vol◄ or Vol► buttons to adjust or
teletext, and
to make a selection. The table on
disable teletext
the next page lists the different
functions you will find in the menu.
Jump to the teletext
page which the
yellow color
corresponds to.
/
开启菜单
開啟功能表選單
按下遙控器上的 MENU 鍵開啟
按下遥控器上的 MENU 键开启
功能表選單，然後使用 CH
菜单，然后使用 CH
或
CH
键选定所欲设定的项目，并且使
鍵選定所欲設定的項目，
並且使用 Vol
或 Vol
用 Vol or Vol
做調
整。下表所列的是功能表中各項
所列的是菜单中各项不同的功能
及说明。
不同的功能及說明。
5
或 CH
做调整。下表
Advertisement
