Start Des Firmwareupdates - Grundig Planatron PW 110-520/9 PAL PLUS Service Manual

Allgemeiner Teil / General Section
Start des Firmware-Updates
Starten Sie das Programm.
Beginnen Sie mit Seite 1 der Bedienoberfläche (Menüführung).
Schalten Sie das Gerät "aus" und bestätigen Sie dies mit "Weiter".
Bild 1
Es folgt automatisch der zweite Schritt.
Bild 2
Drücken und halten Sie die Standby-Taste und schalten Sie das Gerät
mit der Netztaste ein.
Wenn "Weiter" aktiv wird (graue Schrift wird schwarz) können Sie die
Standby-Taste loslassen.
Wenn nach ca. 30s "Weiter" nicht aktiv wird, muß über "Zurück" beim
1. Schritt nochmals begonnen werden.
Nach Betätigen von "Weiter" wird der dritte Schritt eingeblendet.
Es folgt automatisch der dritte Schritt.
Hier werden Informationen über den erkannten Prozessor und even-
tuell auftretende Hardwareprobleme angezeigt.
Im Normalfall diesen Schritt mit "Weiter" bestätigen.
1 - 12
Starting the firmware update
Start the programme.
Start with page 1 of the on screen display (menu guide).
Switch the set "off" and confirm with "Weiter" (go on).
Figure 1
The second step follows automatically.
Figure 2
Hold the Standby key down while switching on with the mains switch.
When "Weiter" is activated (grey text becomes black) you can release
the Standby key.
When "Weiter" is not active after 30s select "Zurück" and start again
with step 1.
On operation of "Weiter" the third step is faded in.
The third step follows automatically.
In this step information about the identified processor and possibly
arising hardware problems are indicated.
In the normal case, confirm this step with "Weiter" (go on).
Planatron PW 110-520/9 PALplus
GRUNDIG Service