Clas Ohlson BDU186E Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. DVD Player
  5. BDU186E
  6. Manual
Clas Ohlson BDU186E Manual

Clas Ohlson BDU186E Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
18-8056 / 38-2540
CD/DVD Player
with 7" screen
DVD-spelare med 7" skärm
CD/DVD-spiller med 7"-skjerm
Cd-/dvd-soitin, jossa 7":n näyttö
Model: BDU186E
www.clasohlson.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Clas Ohlson BDU186E

Summary of Contents for Clas Ohlson BDU186E

  • Page 1 18-8056 / 38-2540 CD/DVD Player with 7” screen DVD-spelare med 7” skärm CD/DVD-spiller med 7”-skjerm Cd-/dvd-soitin, jossa 7”:n näyttö Model: BDU186E www.clasohlson.com...

  • Page 3: Safety Symbols

    CD/DVD Player with 7” screen Art. no. 18-8056 / 38-2540, model BDU186E Please read the entire instruction manual before using and save for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Cus- tomer Service Department (see address on reverse.)

  • Page 4: Buttons And Functions

    Buttons and Functions Main unit 1. Function switch (DVD/OFF/RADIO) 18. USB – Input for USB memory 2. Radio band switch (AM/FM(FM- 19. 7˝ screen STEREO) 20. Handle 3. VOLUME – Volume control 21. Indicator light for standby 4. TUNING – Frequency knob 22.

  • Page 5: Getting Started

    Remote control 1. DISPLAY – Press to display disk information 2. TITLE – Return to start menu 3.  – Previous track/fast rewind 4.  – Next track/fast forward 5. Navigation buttons – Moves you through the menus 6. Number buttons 7.

  • Page 6: Connecting A Microphone

    Connections Connecting to a stereo TV The player can be connected to an external stereo TV by using a RCA cable (not included). Connect the 3 RCA connectors between the player and your TV according to the picture. o Red connector to AUDIO R o White connector to AUDIO L o Yellow connector to VIDEO Connecting a microphone...

  • Page 7: Using The Remote Control

    Using the remote control Aim the remote control toward the sensor (22) on the front of the player and press the desired button for the desired function. Setting brightness and colour The display’s brightness and colour can be set at anytime during playback. Press and hold the MODE button on the player in order to activate the setting adjustment for brightness and colour.

  • Page 8: Stopping Playback

    Stopping playback Press the PLAY/PAUSE button once to pause playback. The player goes on standby and PAUSE is shown on the screen. Press PLAY/PAUSE to restart playback. Press the STOP button two times to completely stop playback. The player goes in standby mode. Slow motion playback (DVD/VCD) During playback, press and hold the SLOW button once or many times in order to activate and change the playback speed (slow motion).

  • Page 9: Subtitles (Dvd)

    Enlarge or reduce picture size Press the ZOOM button once or several times to increase picture size (up to 4x) or reduce picture size (up to one quarter). The display shows the current increase or decrease in picture size. Use the navigation buttons to position the enlarged area. Show playback information During playback, repeatedly press the DISPLAY button in order to view playback information.

  • Page 10: Listening To The Radio

    Display 1. Insert a CD or DVD with image files in JPEG format. The display shows the folders which are on the disk. 2. Use the navigation buttons to select a folder or picture file to be shown. Press OK to confirm. Files are now shown in slide show mode. 3.
  • Page 11 1. SYSTEM SETUP 1.1 TV SYSTEM This is where you set the outgoing signal for the DVD player´s video output. Choose between NTSC (USA), PAL (Europe) or AUTO (automatic). 1.2 LCD MODE Select the picture format. 4:3 or 16:9. 1.3 TV TYPE Select the picture format for the outgoing signal from the DVD player´s video output.

  • Page 12: Care And Maintenance

    3 VIDEO SETUP 3.1 BRIGHTNESS Sets the display’s brightness. 3.2 CONTRAST Sets the display’s contrast. 3.3 HUE Sets the display’s colour. 3.4 CONTRAST Sets the display’s contrast. 4 SPEAKER SETUP 4.1 DOWNMIX LT/RT = Left/Right mix mode. STEREO = Option for non - 5.1stereo channel amplifiers.

  • Page 13: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Problem Suggested remedy The product Make sure that the mains lead is plugged in. does not turn Turn on and off. on or turns off abruptly. The product Make sure the remotes batteries are correctly installed. does not react Put in new batteries.
  • Page 14 CD/DVD-spelare med 7”-skärm Art.nr 18-8056 / 38-2540, modell BDU186E Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...

  • Page 15: Knappar Och Funktioner

    Knappar och funktioner Huvudenhet 1. Funktionsomkopplare (DVD/OFF/ 19. 7” skärm RADIO) 20. Handtag 2. Bandomkopplare radio (AM/FM(FM- 21. Indikator för standby STEREO) 22. Sensor för fjärrkontroll 3. VOLUME – Ändrar ljudvolymen 23. Indikator för FM-stereomottagning 4. TUNING – Frekvensratt 24. Teleskopantenn för FM-mottagning 5.

  • Page 16: Komma Igång

    Fjärrkontroll 1. DISPLAY – Tryck för att visar skivinforma- tion 2. TITLE – Återgå till startmenyn 3.  – Föregående avsnitt/snabbspola bakåt 4.  – Nästa avsnitt/snabbspola framåt 5. Navigationsknappar – Förflytta dig i me- nyer 6. Sifferknappar 7. ANGLE – Ändra bildvinkel 8.
  • Page 17 Anslutningar Anslutning till en stereo-tv Med ett RCA-kablage (medföljer ej) kan spelaren anslutas till en extern stereo-tv. Anslut de 3 RCA-kontakterna mellan din teve och spelare enligt bilden. o Röd kontakt till ”AUDIO R” o Vit kontakt till ”AUDIO L” o Gul kontakt till “VIDEO”...

  • Page 18: Använda Fjärrkontrollen

    Användning Använda fjärrkontrollen - Rikta fjärrkontrollen mot sensorn (22) på spelarens framsida och tryck på öns- kad knapp för önskad funktion. Ställa in ljusstyrka och färgåtergivning Du kan när som helst under uppspelningen ställa in skärmens ljusstyrka och färgåtergivning. Tryck och håll in ”MODE” (5) på spelaren för att aktivera läget för att justera ljusstyrka och färgåtergivning.

  • Page 19: Stoppa Uppspelningen

    Stoppa uppspelningen - Tryck en gång på ”PLAY/PAUSE” för att stoppa uppspelningen. Spelaren stäl- ler sig i vänteläget och ”PAUSE” visas i displayen. Tryck på ”PLAY/PAUSE” för att återuppta uppspelningen. - Tryck på ”STOP” två gånger för att helt avsluta uppspelningen. Spelaren ställer sig i vänteläget.
  • Page 20 Förstora eller förminska bilden - Tryck en eller flera gånger på ”ZOOM” för att förstora (upp till 4 gånger) eller förminska (ner till en fjärdedel) bilden. Displayen visar aktuell förstoring/för- minskning. - Använd navigationsknapparna för att flytta det förstorade området. Visa uppspelningsinformation - Under uppspelning, tryck upprepade gånger på...
  • Page 21 Bildvisning 1. Sätt i en cd- eller dvd-skiva innehållande bilder med filformatet JPEG. Skärmen visar efter en liten stund de mappar som finns på skivan. 2. Använd navigationsknapparna för att markera en mapp eller bildfil att visa. Tryck på ”OK” för att bekräfta. Visningen startar nu som bildspel. 3.

  • Page 22: Language Setup

    1. SYSTEM SETUP 1.1 TV SYSTEM Här ställer du in tv-system för utsignalen på DVD-spelarens videutgångar. Välj mellan NTSC (USA), PAL (Europa) eller AUTO (auto- matiskt). 1.2 LCD MODE Väljer bildformat för den interna skärmen. 4:3 eller 16:9 1.3 TV TYPE Väljer bildformat för utsignalen på...

  • Page 23: Skötsel Och Underhåll

    3 VIDEO SETUP 3.1 BRIGHTNESS Ställer in skärmens ljusstyrka. 3.2 CONTRAST Ställer in skärmens kontrast. 3.3 HUE Ställer in skärmens nyans. 3.4 SATURATION Ställer in skärmens färgmättnad. 4 SPEAKER SETUP 4.1 DOWNMIX LT/RT = Mixar ned från stereo till mono. STEREO = Mixar ned från 5.1-ljud till stereo.
  • Page 24 Felsökningsschema Felsymptom Förslag till åtgärd Produkten startar Se till att nätsladden är korrekt ansluten. ej, eller slår Slå av och på strömbrytaren. plötsligt av sig själv. Produkten Kontrollera att fjärrkontrollens batterier är korrekt isatta. reagerar inte på Sätt i nya batterier. fjärrkontrollens Se till att fjärrkontrollen är riktad mot sensorn på...
  • Page 25 CD/DVD-spiller med 7”-skjerm Art.nr.: 18-8056 / 38-2540, modell BDU186E Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...

  • Page 26: Knapper Og Funksjoner

    Knapper og funksjoner Hovedenhet 1. Funksjonsvelger – DVD/OFF/RADIO 18. USB - Inngang for USB-minne 2. Båndvelger radio (AM/FM(FM-STE- 19. 7” skjerm REO) 20. Håndtak 3. VOLUME – Forandrer lydvolumet 21. Indikator for standby 4. TUNING – Frekvensvelger 22. Sensor for fjernkontroll 5.

  • Page 27: Kom I Gang

    Fjernkontroll 1. DISPLAY – Trykk for å vise informasjon om platen 2. TITLE – Gå tilbake til startmenyen 3.  – Foregående avsnitt/hurtigspoling bak- over 4.  – Neste avsnitt/hurtigspoling framover 5. Navigasjonsknapper – For å forflytte deg i menyene 6.
  • Page 28 Tilkoblinger Kobling til en stereo-TV Med RCA-kabler (medfølger ikke) kan spilleren kobles til en ekstern stereo-TV. - Koble da de 3 RCA-kontaktene mellom TV og spiller som vist på bildet. o Rød kontakt til ”AUDIO R” o Hvit kontakt til ”AUDIO L” o Gul kontakt til “VIDEO”...
  • Page 29 Bruk Bruk fjernkontrollen: - Pek med fjernkontrollen mot sensoren (22) på DVD-spillerens framside og trykk på ønsket knapp for ønsket funksjon. Stille inn lysstyrke og fargegjengivelse Du kan når som helst under avspillingen stille inn skjermens lysstyrke og farge- gjengivelse. - Trykk og hold inne ”MODE”...
  • Page 30 Stoppe avspilling - Trykk en gang på ”PLAY/PAUSE” for å stoppe avspillingen. Spilleren stiller seg i ventemodus og ”PAUSE” vises i displayet. Trykk på ”PLAY/PAUSE” for å gjenoppta avspillingen. - Trykk på ”STOP” to ganger for å avslutte avspillingen helt. Spilleren stiller seg i ventemodus.
  • Page 31 Forstørre eller forminske bildet - Trykk en eller flere ganger på ”ZOOM” for å forstørre (inntil 4 ganger) eller forminske (ned til en fjerdedel) bildet. Displayet viser aktuell forstørring/for- minskning. - Bruk navigasjonsknappene for å flytte det forstørrede området. Vise avspillingsinformasjonen - Under avspilling, trykk gjentatte ganger på...
  • Page 32 Bildevisning 1. Sett i en CD- eller DVD-plate som inneholder bilder i filformatet JPEG. Skjermen viser etter en liten stund de mapper som er på platen. 2. Bruk navigasjonsknappene for å markere en mappe eller bildefil som skal vi- ses. Trykk på ”OK” for å bekrefte. Visningen starter nå bildeframvisningen som lysbildeframvisning.
  • Page 33 1. SYSTEM SETUP 1.1 TV SYSTEM Her stiller du inn TV-systemet for utsignalet på DVD-spillerens videoutganger. Velg mellom NTSC (USA), PAL (Europa) eller AUTO (auto- matisk). 1.2 LCD MODE Velger bildeformat for den interne skjermen. 4:3 eller 16:9. 1.3 TV TYPE Velger bildeformat for utsignalet på...
  • Page 34 3 VIDEO SETUP 3.1 BRIGHTNESS Stiller inn skjermens lysstyrke. 3.2 CONTRAST Stiller inn skjermens kontrast. 3.3 HUE Stiller inn skjermens nyanser. 3.4 SATURATION Stiller inn skjermens fargemetning. 4 SPEAKER SETUP 4.1 DOWNMIX LT/RT = Mikser ned fra stereo til mono. STEREO = Mikser ned fra 5.1-lyd til stereo.
  • Page 35 Feilsøkingsskjema Feil Forslag til tiltak - Påse at strømledingen er korrekt koblet til. DVD-spilleren starter - Slå av og på strømbryteren. ikke, eller den skrur seg plutselig av. - Sjekk at fjernkontrollens batterier er satt i riktig, Produktet reagerar - Sett i nye batterier. ikke på...
  • Page 36 Cd-/dvd-soitin, jossa 7”:n näyttö Tuotenumero 18-8056 / 38-2540, malli BDU186E Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvet- ta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mah- dollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalve- luun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

  • Page 37: Painikkeet Ja Toiminnot

    Painikkeet ja toiminnot Päälaite 1. Toiminnonvalitsin − DVD/OFF/RADIO 18. USB – USB-muistiliitäntä 2. Radion taajuusaluevalitsin AM/FM/ 19. 7”:n näyttö FM-STEREO 20. Kahva 3. VOLUME – Äänenvoimakkuus 21. Valmiustilan merkkivalo 4. TUNING – Taajuuden säätö 22. Kaukosäätimen tunnistin 5. MODE 23. FM-stereovastaanoton merkkivalo 6.

  • Page 38: Käytön Aloittaminen

    Kaukosäädin 1. DISPLAY – Levyn tiedot 2. TITLE – Paluu käynnistysvalikkoon 3.  – Edellinen jakso/pikakelaus taaksepäin 4.  – Seuraava jakso/pikakelaus eteenpäin 5. Navigointipainikkeet – Siirtyminen valikois- 6. Numeropainikkeet 7. ANGLE – Kuvakulman muuttaminen 8. PROGRAM – Ohjelmoitu toisto 9.
  • Page 39 Liitännät Liittäminen stereotelevisioon Soitin voidaan liittää ulkoiseen stereotelevisioon RCA-johtojen avulla (johdot eivät sisälly). - Liitä 3 RCA-liitintä televisioon ja soittimeen kuvan mukaisesti. o Punainen liitin: ”AUDIO R” o Valkoinen liitin: ”AUDIO L” o Keltainen liitin: “VIDEO” Mikrofonin liitäntä Liitä ulkoinen mikrofoni, jossa on 3,5 mm:n liitäntä, soittimen etupuolen mikrofoni- liitäntään (16).

  • Page 40: Kaukosäätimen Käyttö

    Käyttö Kaukosäätimen käyttö - Suuntaa kaukosäädin kohti soittimen etupuolella olevaa tunnistinta (22) ja paina haluamaasi painiketta. Valonvoimakkuuden ja värintoiston säätäminen Voit säätää näytön valonvoimakkuutta ja värintoistoa milloin tahansa toiston aika- - Aktivoi valonvoimakkuuden ja värintoiston säätötila painamalla soittimen MODE-painiketta (5). Valitse COL (väri) tai BRI (valonvoimakkuus) painamalla uudestaan MODE.

  • Page 41: Toiston Keskeyttäminen

    Toiston keskeyttäminen - Lopeta toisto painamalla kerran PLAY/PAUSE. Soitin siirtyy odotustilaan ja näytöllä lukee PAUSE. Jatka toistoa painamalla PLAY/PAUSE. - Lopeta toisto kokonaan painamalla STOP kaksi kertaa. Soitin siirtyy odotusti- laan. Hidas toisto/Slow motion (DVD/VCD) - Aktivoi ja säädä toiston nopeutta painamalla toiston aikana SLOW kerran tai useasti.
  • Page 42 Kuvan suurentaminen tai pienentäminen - Suurenna (4-kertaiseksi) tai pienennä (4-osaan) kuvaa painamalla ZOOM tar- peeksi monta kertaa. Näytöllä näkyy valittu suurennus tai pienennys. - Siirrä suurennettua kohtaa navigointipainikkeilla. Toistotietojen katsominen - Katsele toiston tietoja painamalla DISPLAY toiston aikana. Tiedot näkyvät näytön yläosassa.

  • Page 43: Radion Kuunteleminen

    Kuvanäyttö 1. Aseta levylokeroon cd- tai dvd-levy, joka sisältää JPEG-formaatin kuvia. Näytöllä näkyy hetken kuluttua levyllä olevat kansiot. 2. Valitse kansio tai kuvatiedosto navigointipainikkeilla. Vahvista valinta paina- malla OK. Kuvien näyttö käynnistyy kuvaesityksenä. 3. Siirry edelliseen tai seuraavaan kuvaan painamalla  tai . 4.
  • Page 44 1. SYSTEM SETUP 1.1 TV SYSTEM Aseta tv-järjestelmä DVD-soittimen videolii- tännän signaalin mukaan. Vaihtoehtoina ovat NTSC (USA), PAL (Eurooppa) ja AUTO (auto- maattinen. 1.2 LCD MODE Valitse näytön kuvakoko. Vaihtoehdot ovat 4:3 ja 16:9. 1.3 TV TYPE Valitse kuvaformaatti DVD-soittimen videoliitännän signaalin mukaan. 1.4 PASSWORD Valitse salasana, joka lukitsee ja avaa DVD-soittimen tietyt valikot.

  • Page 45: Huolto Ja Ylläpito

    3 VIDEO SETUP 3.1 BRIGHTNESS Säädä näytön kirkkaus. 3.2 CONTRAST Säädä näytön kontrasti. 3.3 HUE Säädä näytön värisävyjä. 3.4 SATURATION Säädä näytön värikylläisyyttä. 4 SPEAKER SETUP 4.1 DOWNMIX LT/RT = Miksaa stereosta monoon. STEREO = Miksaa 5.1 -äänestä stereoon. Huolto ja ylläpito Puhdistus - Irrota aina pistoke verkkovirrasta ennen puhdistusta.

  • Page 46: Tekniset Tiedot

    Vianhakutaulukko Oire Toimenpide - Varmista, että verkkojohto on asetettu oikein Soitin ei käynnisty tai kytkeytyy pois paikoilleen. - Kytke laite hetkeksi pois päältä virtakytkimestä. päältä. - Varmista, että kaukosäätimen paristot on asetettu Soitin ei reagoi kaukosäätimeen. oikein. - Vaihda vanhojen paristojen tilalle uudet. - Varmista, että...

  • Page 48: Great Britain

    NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...

Table of Contents