Page 1
BASSREFLEX SUBWOOFER SYSTEMS VE200 - VE250 - VE300...
Page 2
DEUTSCH WICHTIGE HINWEISE Wählen Sie für die Installation eine Position im Fahrzeug, bei der weder das Sichtfeld des Fahrers, noch die Sicherheit der Insassen beeinträchtigt wird. Dies gilt besonders für Airbag-Zonen und Sicherheitsgurte. Die permanente Temperatur des Einbauortes sollte 5°C nicht unterschreiten bzw. 50°C nicht überschreiten.
Page 3
Anschlusskabel mit der Masseleitung der Kofferraum-Beleuchtung Ihres Fahrzeuges. BELASTBARKEIT Die ESX VISION VE Gehäuse-Subwoofer sind auf sehr laute Basspegel ausgelegt. Dennoch ist bei einer zu niedrigen oder zu hohen Verstärkerleistung kein zufriedenstellendes Klangbild erreichbar. Dies kann unter Umständen sogar zu einer Beschädigung der Lautsprecher führen.
ENGLISH IMPORTANT NOTES Choose a suitable location for your soundsystem, that neither the driver’s field of vision nor the security of the inmates will be affected. This stands also for airbag-zones and safety belts. The per- manent temperature of the location should not be lower than 5°C and not higher than 50°C. Protect the device from moisture and humidity.
Page 5
POWER RATING The ESX VISION VE subwoofer enclosures are designed for high bass levels. Anyhow it is possible, that unsatisfying sound characteristics could be caused by too low or too high amplifier power. In certain circumstances this even can cause a damage to the loudspeakers.
Need help?
Do you have a question about the VE200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers