Funcionamiento Del Tractor - MTD Cub Cadet 2000 Series Owner's Manual

(VSD®RO
Palanca de marcha neutra (16)
3DODQFD GH GHVDFWLYDFL°Q GH OD
FDMD GH HQJUDQDMHV
0HGLDQWH OD SDODQFD GH PDUFKD
QHXWUD HO WUDFWRU VH FRQPXWD DO
PRGR FRUUHVSRQGLHQWH (Q HVWH
PRGR OD FDMD GH HQJUDQDMHV HVWž
GHVFRQHFWDGD GHO PRWRU
SHUPLWLHQGR PRYHU HO WUDFWRU D PDQR
HQ WUD\HFWRV FRUWRV
Tubo de carga para combustible
(17)
Tubo de carga para aceite del
engranaje (18)
Fusibles eléctricos (sin figura)
†VWRV VH HQFXHQWUDQ GHEDMR GH OD
FREHUWXUD GHO PRWRU
FRPSDUWLPLHQWR GHO PRWRU HQWUH
ODV OXFHV LQGLFDGRUDV \ HO FRQWDGRU
GH KRUDV GH IXQFLRQDPLHQWR /RV
IXVLEOHV SURWHJHQ ORV FRPSRQHQWHV
HO¦FWULFRV FRQWUD VREUHFDUJDV

,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR &XE &DGHW VHULH 
Funcionamiento del
tractor
Puesta en funcionamiento
de la batería
!
Peligro
Peligro de envenenamiento y
lesiones debido al ácido de la
batería
8WLOLFH JDIDV SURWHFFL°Q \ JXDQWHV
GH SURWHFFL°Q (YLWH HO FRQWDFWR GH
OD SLHO FRQ HO žFLGR GH OD EDWHUªD
6L UHFLELHUD VDOSLFDGXUDV GH žFLGR
GH EDWHUªD HQ OD FDUD R HQ ORV RMRV
ODYDU LQPHGLDWDPHQWH FRQ DJXD IUªD
\ FRQFXUULU D XQ P¦GLFR 6L SRU
DFFLGHQWH KD LQJHULGR žFLGR WRPDU
PXFKD DJXD \ FRQFXUULU D XQ
P¦GLFR $OPDFHQH ODV EDWHUªDV
IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QL®RV
1XQFD LQFOLQH OD EDWHUªD 3XHGH
GHUUDPDUVH žFLGR (QWUHJXH HO
žFLGR GH EDWHUªD VREUDQWH D VX
FRPHUFLDQWH R XQD HPSUHVD GH
HOLPLQDFL°Q GH UHVLGXRV HVSHFLDOHV
Atención
Peligro de incendio y explosión
debido al ácido de la batería y
gases provenientes de ésta
/LPSLH LQPHGLDWDPHQWH ODV SDUWHV
GHO DSDUDWR TXH KD\DQ UHFLELGR
VDOSLFDGXUDV GH žFLGR (O žFLGR GH
OD EDWHUªD WLHQH DFFL°Q FRUURVLYD
1R IXPH \ QR DFHUTXH OD EDWHUªD D
REMHWRV HQ FRPEXVWL°Q R FDOLHQWHV
&DUJXH EDWHUªDV ·QLFDPHQWH HQ
DPELHQWHV ELHQ YHQWLODGRV \ VHFRV
3XHGHQ SURGXFLUVH FRUWRFLUFXLWRV
FXDQGR VH WUDEDMD HQ OD EDWHUªD 1R
FRORTXH KHUUDPLHQWDV X REMHWRV
PHWžOLFRV VREUH OD PLVPD
En caso de recibir una batería
«libre de mantenimiento o
sellada»
(Tipo 1)
%DWHUªDV VLQ WDSRQHV GH FLHUUH
/D EDWHUªD IXH FDUJDGD FRQ žFLGR
\ VHOODGD HQ IžEULFD
3HUR WDPEL¦Q XQD EDWHUªD lOLEUH GH
PDQWHQLPLHQWRx UHTXLHUH GH
PDQWHQLPLHQWR SDUD ORJUDU XQ
WLHPSR GH YLGD GHWHUPLQDGR
0DQWHQJD OD EDWHUªD OLPSLD
(YLWH LQFOLQDU OD EDWHUªD 7DPEL¦Q
GH XQD EDWHUªD ÙVHOODGD× SXHGH
GHUUDPDUVH OªTXLGR HOHFWUROªWLFR
VL HVWž LQFOLQDGD
En caso de recibir una batería
vacía
Batería (Tipo 2)
%DWHUªD FRQ WDSRQHV GH FLHUUH
4XLWDU ORV WDSRQHV GH ODV FHOGDV
GH OD EDWHUªD
/OHQDU FDGD FHOGD OHQWDPHQWH
FRQ žFLGR SDUD EDWHUªD KDVWD  FP
GHEDMR GH OD DEHUWXUD GH FDUJD
'HMDU GHVFDQVDU OD EDWHUªD
GXUDQWH  PLQXWRV SDUD TXH OH
žFLGR SXHGD SHQHWUDU HQ HO SORPR
&RQWURODU HO QLYHO GHO žFLGR
DJUHJDQGR VL KDFH IDOWD
&DUJDU OD EDWHUªD PHGLDQWH XQ
DSDUDWR FDUJDGRU DSURSLDGR
FRUULHQWH GH FDUJD Pž[LPD
 9ROWLRV   $PSHU GH  D  KDV
&RQFOXLGD OD FDUJD GHVFRQHFWDU
SULPHUR HO HQFKXIH GH UHG GHO
DSDUDWR FDUJDGRU \ OXHJR GH OD
EDWHUªD YHU WDPEL¦Q HO PDQXDO
GH LQVWUXFFLRQHV GHO DSDUDWR
FDUJDGRU 
&RORFDU ORV WDSRQHV GH FLHUUH GH
ODV FHOGDV GH OD EDWHUªD
&RORFDU OD EDWHUªD HQ HO DSDUDWR
/OHYDU OD PDQJXHUD GH YHQWLODFL°Q
KDFLD DEDMR
&RQHFWDU SULPHUR HO FDEOH URMR  
OXHJR HO QHJUR Ò 
(O OOHQDGR SRVWHULRU GH OD EDWHUªD
VH HIHFW·D ·QLFDPHQWH FRQ DJXD
GHVWLODGD FRQWURODU FDGD
 PHVHV 
0DQWHQJD OD EDWHUªD OLPSLD