Professional 900, 300 and 460-watt light weight stereo/4-channel power amplifier with atr
(accelerated transient response) technology (16 pages)
Summary of Contents for Behringer EUROPOWER EP4000
Page 1
Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) EUROPOWER EP4000/EP2000 Professional 4,000/2,000-Watt Stereo Power Amplifier with ATR (Accelerated Transient Response) Technology...
INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING OF ANY del aparato o del cable de alimentación de corriente. AQUÍ. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, electrician for replacement of the obsolete outlet. KIND, FOR ANY PURPOSE, WITHOUT THE EXPRESS Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales...
SUJETTES À MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. KÖNNEN UNANGEKÜNDIGT GEÄNDERT WERDEN. de puissance). Steckdose entsprechend ausgetauscht wird. PRÉCISION NON GARANTIE. BEHRINGER, KLARK IRRTÜMER BLEIBEN VORBEHALTEN. BEHRINGER, 9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor...
Se a fi cha fornecida não encaixar na sua SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO E NÃO HÁ tomada, consulte um electricista para a substituição da GARANTIA DE PRECISÃO . BEHRINGER, KLARK TEKNIK, tomada obsoleta. MIDAS, BUGERA, E TURBOSOUND FAZEM PARTE 10.
Page 7
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Controls Step 2: Controls Since control elements of both the EP2000 and the BREAKER (automated fuse). After eliminating (EN) (13) Caution EP4000 are identical, we have used the EP2000 the cause of faulty operation, simply depress XENYX X2222USB Mixing Console ◊...
Page 8
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Controles Paso 2: Controles Dado que los elementos de mando de ambos Estas son las entradas (canales 1 y 2,). Ejemplos: (ES) (11) postamplifi cadores EP2000 y EP4000 no se Por favor, en el funcionamiento en modo XENYX X2222USB Mixing Console • Funcionamiento de un único altavoz de 8 ohmios.
Page 9
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Réglages Etape 2 : Réglages Les commandes et connexions des deux amplis Il s’agit des sorties haut-parleur sur Exemples : (FR) (11) de puissance EP2000 et EP4000 étant identiques, connecteurs professionnels (canaux 1 et 2).
Page 10
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Regler Schritt 2: Regler Da sich die Bedienungselemente der beiden Dies sind die Lautsprecherausgang Beispiele: (DE) (11) Endstufen EP2000 und EP4000 nicht voneinander (Kanäle 1 und 2). Im Monobrückenbetrieb XENYX X2222USB Mixing Console • Betrieb eines einzelnen 8 Ohm Lautsprechers.
Page 11
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Controles Passo 2: Controles Visto que os elementos de comando dos dois Estas são as saídas (canais 1 e 2). No modo Exemplos: (PT) (11) estágios fi nais EP2000 e EP4000 não se distinguem de operação em ponte mono utilize apenas a...
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Getting started Step 3: Getting Paso 3: Puesta en Inputs Entradas (EN) (ES) started marcha Each channel features balanced XLR and ¼" TRS Cada canal dispone de entradas XLR y jack estéreo stereo jack inputs, with input impedances de 6,3-mm cuya impedancia de entrada supone of 20 kΩ...
Page 13
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Getting started Etape 3 : Mise en Schritt 3: Erste Entrées Eingänge (FR) (DE) oeuvre Schritte Chaque canal possède une entrée sur XLR et Jeder Kanal verfügt über symmetrische jack symétriques dont l’impédance est de 20 kΩ...
Page 14
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide EUROPOWER EP4000/EP2000 Getting started Passo 3: Primeiros Entradas (PT) Passos Cada canal possui entradas simétricas XLR e entradas para fi chas jack estereofónicas de 6,3-mm, cuja impedância de entrada simétrica é de 20 kΩ e assimétrica é 10 kΩ. Os sinais simétricos causam menos problemas de zumbidos do que os sinais assimétricos.
EUROPOWER EP4000/EP2000 Quick Start Guide Caractéristiques techniques Technische Daten Puissance de Sortie Potentiometres/Commutateurs Ausgangsleistung Funktionsregler/-Schalter Commutateur Power, Power-Schalter, Gain-Regler Efficace Avec une DHT de 1% (Sinus), les Deux Canaux en Utilisation RMS @ 1% Klirrfaktor (Sinuswelle), Beide Kanäle Betrieben Face avant Frontseite potentiomètres Gain (canaux 1 et 2)
“Support” de nuestra Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, Ruído página web behringer. com. En caso de que su país no ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst não ponderado, 20 Hz - 20 kHz -100 dB aparezca en ese listado, acceda a la sección “Online Support”...