Tuner Mode; Modo De Anulación O Bypass .9 Modo De Afinador - DigiTech RP200 User Manual

Tuner Mode

The Tuner in the RP200 allows you to quickly tune or check the
tuning on your guitar. Enter Tuner mode by pressing and holding both
Footswitches simultaneously.The Display will briefly show TUNER
indicating that you are in Tuner mode. To begin tuning, play a note on
your guitar (a harmonic at the 12th fret usually works best).The
Display shows the note being played.The Matrix LEDs indicate
whether you are sharp or flat.The top 4 Red LEDs indicate the note
is sharp and should be tuned down.The bottom 4 Red LEDs indicate
the note is flat and should be tuned up.The center Green LED
indicates the note is in tune. The output is muted in Tuner mode.The
Expression Pedal will unmute the output allowing signal to be heard
while tuning. Exit tuner mode by pressing either Footswitch.
In Tuner mode, you can
change your tuning
reference.The default
factory setting is A=440 Hz.
(displayed as A=440).
Rotating the Parameter 1
knob will select alternate
que la nota está afinada
dropped tunings. Alternate
tunings are A = Ab
(displayed as A=A&), A = G
(displayed as A=G), and A =
indican que la nota está
Gb (displayed as A=G&).The
display window will briefly
flash the currently selected tuning preference.
10
Display Shows
Note Played /
La pantalla le muestra
la nota tocada
Top LEDs Indicate
Note is Sharp /
Los LED superiores indican
que la nota está sostenida
Green LED Indicates
Note is In Tune /
Los LED verdes indican
en su tono justo
Bottom LEDs Indicate
Note is Flat /
Los pilotos inferiores
bemolada
Modo de afinador
El afinador del RP200 le permite afinar rápidamente su guitarra o
comprobar su afinación. Para acceder al modo del afinador, mantenga
pulsados simultáneamente ambos pedales de disparo. En pantalla
aparecerá durante unos instantesTUNER para indicarle que está en el
modo de afinador. Para empezar la afinación, toque con su guitarra
una nota (lo mejor suele ser un armónico en el 12avo traste). La
pantalla le mostrará la nota que esté siendo tocada. Los pilotos de la
matriz le indicarán si la nota está sostenida o bemolada. Los 4 LEDs
rojos superiores le indicarán si la nota está sostenida y que debe bajar
el tono. Los 4 pilotos rojos inferiores le indican que la nota está
bemolada y que debe aumentar su tono. Los LEDs verdes centrales le
indican que la nota está afinada. En el modo de afinador, la salida es
anulada. El pedal de expresión suprimirá esa anulación de la salida
permitiendo que escuche la señal mientras afina su instrumento. Para
salir del modo de afinador pulse cualquiera de los pedales de disparo
En el modo de afinador, puede
cambiar la referencia de afinación. El
valor de fábrica por defecto es A=440
Hz (mostrado como A=440). Para
elegir afinaciones alternativas, gire el
mando Parameter 1. Las afinaciones
alternativas son A = Ab (mostrado
como A=A&), A = G
(visualizado como A=G) y A = Gb
(mostrado como A=G&). En la ventana
de la pantalla parpadeará
instantáneamente la referencia de
afinación activa entonces.