Güvenlik Önlemleri - Toshiba MMU-AP0094HP-E Installation Manual

+001114119501.book Page 30 Wednesday, October 17, 2012 8:23 PM
 Klima üzerindeki uyar göstergeleri
Uyar etiketi
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
59-TR
Açklama
UYARI
ELEKTRK ÇARPMA TEHLKES
Servis/bakm yapmadan önce uzaktaki tüm elektrik güç kaynaklarn
ayrn.
UYARI
Hareketli parçalar.
Izgara çkarlm durumda üniteyi çaltrmayn.
Servis/bakm yapmadan önce üniteyi durdurun.
DKKAT
Çok scak parçalar.
Bu paneli sökerken yanabilirsiniz.
DKKAT
Ünitenin alüminyum kanatçklarna dokunmayn.
Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.
DKKAT
PATLAMA TEHLKES
Çaltrmadan önce servis valflerini açn, aksi takdirde patlama olabilir.
1
Güvenlik Önlemleri
Üretici, bu klavuzdaki açklamalarn incelenmemesinden kaynaklanan zararlardan sorumlu tutulamaz.
UYARI
Genel
• Klimay monte etmeye balamadan önce Montaj Klavuzu'nu batan sona dikkatlice okuyun ve klimay monte etmek için
verilen talimatlar takip edin.
• Montaj çalmasn, yalnzca yetkili bir montaj veya servis uzman gerçekletirebilir. Yanl kurulum; su szntlar, elektrik
çarpmas veya yangnla sonuçlanabilir.
• Tamamlayc veya yedek olarak belirtilenden farkl bir soutucu kullanmayn. Aksi takdirde, soutma döngüsünde anormal
yüksek basnç üretilebilir ve bu da ürünün arzalanmasyla veya patlamasyla ya da insanlarn yaralanmasyla
sonuçlanabilir.
• ç ünitenin emi zgarasn veya d ünitenin servis panelini açmadan önce devre kesiciyi KAPALI konuma aln. Devre
kesicinin KAPALI konuma alnmamas, iç parçalarla temas sonucu elektrik çarpmasna neden olabilir. ç ünitenin emi
zgaras veya d ünitenin servis paneli yalnzca kalifiye montaj eleman(*1) veya kalifiye servisi eleman(*1) tarafndan
sökülebilir ve gerekli ileri yaplabilir.
• Montaj, bakm, onarm veya sökme ilerini yapmadan önce devre kesiciyi mutlaka KAPALI konuma aln. Aksi takdirde
elektrik çarpmasna neden olabilir.
• Montaj, bakm, onarm veya sökme ii yaplrken devre kesicinin yanna "Çalma yaplyor" iareti yerletirin. Devre kesicinin
yanllkla AÇIK konuma alnmas elektrik çarpma tehlikesine yol açar.
• 50 cm veya daha yüksek bir stand kullanarak yüksek yerlerde i yapmaya veya i yapmak üzere iç ünitenin emi zgarasn
sökmeye yalnzca kalifiye montaj eleman(*1) veya kalifiye servisi eleman(*1) yetkilidir.
• Montaj, servis/bakm ve sökme srasnda koruyucu i eldiveni ve emniyet maksatl i elbisesi giyin.
• Ünitenin alüminyum kanatçna dokunmayn. Dokunursanz yaralanabilirsiniz. Herhangi bir nedenle kanatçklara
dokunmak gerekirse önce koruyucu i eldiveni ile emniyet maksatl i elbisesi giyin ve daha sonra devam edin.
• D ünitenin üzerine trmanmayn ya da üzerine eya koymayn. Düme sonucu yaralanabilirsiniz ya da d ünitenin
üzerindeki eyalar düerek yaralanmaya neden olabilir.
• Yüksek yerlerde çalrken ISO 14122 standardna uygun bir merdiven kullann ve merdiven kullanma klavuzundaki
prosedürü takip edin. Ayrca i yapmak için koruyucu kyafet olarak endüstri tipi baret takn.
• D ünitenin filtresini veya dier parçalarn temizlemeden önce devre kesiciyi mutlaka KAPALI konuma aln ve ie
balamadan önce devre kesicinin yanna "Çalma yaplyor" iareti yerletirin.
• Yüksek yerlerde çalmadan önce, ie balamadan önce çallan yere kimsenin yaklamamas için bir iaret yerletirin.
Parçalar ve dier nesneler yukardan düerek muhtemelen aadaki birinin yaralanmasna neden olabilir. Çalrken, düen
nesnelerden korunmak için kask takn.
• Bu klima tarafndan R410A soutucu kullanlmaktadr.
• Klima, sarslmadan tanmaldr. Ürünün herhangi bir parças krksa satcnza bavurun.
• Klimann elle tanmas gerektiinde, iki veya daha fazla kii tarafndan tanmaldr.
• Herhangi bir bölümü kendi banza tamaya veya tamir etmeye çalmayn. Ünite içinde yüksek gerilim mevcuttur. Kapa
ve ana üniteyi sökerken elektrik çarpmasna maruz kalabilirsiniz.
Montaj yerinin seçilmesi
• Klima küçük bir odaya kurulduysa, odadaki soutucu sznts konsantrasyonunun kritik düzeyi amamasn salamak için
gerekli önlemleri aln.
• Patlayc gaz kaça olabilecek yerlere monte etmeyin. Gaz kaça olursa veya ünitenin çevresinde gaz birikirse bu srada
ateleyebilir ve yangn çkmasna neden olabilir.
• Klimay tarken parmak ucu güçlendirilmi ayakkab giyin.
• Klimay tarken ambalaj kutusunun etrafndaki eritleri çkarmayn. eritler krlrsa yaralanmanza neden olabilir.
• Klima çalrken kullanclar parmaklarn veya baka nesneleri iç üniteye sokmalar halinde yaralanabileceklerinden veya
elektrik çarpmasna maruz kalabileceklerinden dolay iç üniteyi zemin seviyesinden en az 2,5 m yukar monte edin.
• Klimann rüzgarna dorudan maruz kalnan yerlere s üreten aygtlar yerletirmeyin aksi takdirde hatal yanmaya neden
olabilir.
Montaj
• ç ünite askya alnacaksa belirtilen ask cvatalar (M10 veya W3/8) ve somunlar (M10 veya W3/8) kullanlmaldr.
• Klimay, tabann arl yeterince kaldrabilecei bir yere salam bir ekilde kurun. Mukavemet yeterli deilse ünite düerek
yaralanmaya neden olabilir.
• Klimay monte etmek için Montaj Klavuzundaki talimatlar takip edin. Bu talimatlarn takip edilmemesi ürünün dümesine
ya da devrilmesine veya gürültü, titreim, su sznts veya baka bir hasara neden olabilir.
– 30 –
60-TR