Table of Contents
Advertisement
5. Press the ENTER button and a pop-up win-
dow appears with the available settings
for the item.
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO LANGUAGE
ENGLISH
SUBTITLE
OFF
ON SCREEN LANGUAGE
ENGLISH
ENGLISH
SPANISH
FRENCH
SELECT
USE
TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
6. Press the CURSOR
buttons to select
the desired setting from the pop-up win-
dow. 7. Press the ENTER button to confirm
the new setting.
7. Repeat steps 3 through 7 to make addi-
tional settings or press the CHOICE button
again to exit the menu system and return
to normal operation.
The following sections describe the settings
on each of the Choice menus.
Language Menu
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO LANGUAGE
ENGLISH
SUBTITLE
OFF
ON SCREEN LANGUAGE
ENGLISH
SELECT
USE
TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
There are four items on the Language Menu
which determine default languages for DVDs
and on-screen menus.
Menu Language
Select a language as the preferred language
for DVD menus when it is available on the
disc.
Options include ENGLISH, SPANISH,
FRENCH, CHINESE, GERMAN, ITALIAN,
JAPANESE, or other language codes (see
the list at the front of this manual). When a
disc does not have menus in the selected lan-
guage, the menus are displayed in the disc's
default language.
29
29
Audio Language
Select a language as the default audio lan-
guage for DVD sound tracks when it is avail-
able on the disc. You can still select a different
language when playing a specific disc.
Options include ENGLISH, SPANISH,
FRENCH, CHINESE, GERMAN, ITALIAN,
JAPANESE, or other language codes (see
the list at the front of this manual). When a
disc does not have menus in the selected lan-
guage, the menus are displayed in the disc's
default language.
Subtitle
Select a language as the default subtitle lan-
guage for DVDs when it is available on the
disc. You can also select OFF so that DVDs
are played without subtitles as the default.
You can still select a different language when
playing a specific disc.
Options include ENGLISH, SPANISH,
FRENCH, CHINESE, GERMAN, ITALIAN,
JAPANESE, or other language codes (see
the list at the front of this manual). When a
disc does not have menus in the selected lan-
guage, the menus are displayed in the disc's
default language.
On Screen Language
Select the language displayed in the Choice
menus and other on-screen status screens dis-
played by the RDV-03. Options may include
ENGLISH, SPANISH, FRENCH, and GERMAN
(depending on the version).
: Some On-Screen messages are shown
NOTE
in English, regardless of the setting.
Picture Menu
PICTURE
MONITOR TYPE
4:3 LB
PICTURE SOURCE
AUTO
SCREEN SAVER
ON
MP3&WMA/JPEG
MP3&WMA
SELECT
USE
TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
There are four items on the Picture Menu
which set various video options for DVD
playback.
Monitor Type
There are two types of TVs: standard 4:3
aspect ratio and new wide-screen 16:9 as-
pect ratio monitors. Use this preference item
to configure the video output to match the
aspect ratio of your TV.
With a standard aspect ratio TV, you also
need to tell the RDV-03 how to adjust wide-
screen video images to fit.
• 16:9 NORMAL
(Wide Screen Stretch)
Select this option for a wide-screen TV
that always displays a wide-screen im-
age regardless of the aspect ratio of
the incoming video signal. The RDV-03
automatically adjusts the aspect ratio to
match the wide-screen TV. If you play a
normal 4:3 aspect program in this mode,
the RDV-03 stretches the picture to fill the
wide-screen.
: Almost all wide-screen TV monitors
NOTE
have their own stretch modes. Usually you
would choose the next option below and
allow the TV to stretch standard 4:3 aspect
ratio programs.
English
Advertisement
Table of Contents
