關於 Mp3/Wma/Aac - Alpine iDA-X303 Owner's Manual

01CT00iDAX303.book Page 16 Thursday, October 30, 2008 11:26 AM
關於 MP3/WMA/AAC
注意
除了用於個人用途，版權法和國際公約嚴禁未經版權所有者
同意複製音訊資料 （包括
行分發、傳送或拷貝，無論免費或收費。
何謂
MP3?
MP3，其正式名稱是 "MPEG-1 Audio Layer 3" ，是一種由
ISO （國際標準化組織）和 IEC 下的一個聯合執行機構 MPEG 規
定的壓縮標準。
MP3 檔案含有壓縮的音訊資料。 MP3 編碼能夠以極高比例壓縮音
訊資料，將音樂檔案的尺寸減小到原來的十分之一。 同時，音質仍
保持接近 CD 的水平。 MP3 格式透過去除人耳無法聽到的或被其
他聲音掩蓋的聲音來實現如此高的壓縮率。
何謂
AAC?
AAC 是 "Advanced Audio Coding"的縮寫，也是 MPEG2
或 MPEG4 使用的音訊壓縮基本格式。
何謂
WMA?
WMA 或 "Windows Media™ Audio"是壓縮的音訊資料。
WMA 與 MP3 音訊資料類似，接近 CD 的音質，但檔案較小。
建立 檔案的方法
MP3/WMA/AAC
可使用 MP3/WMA/AAC 指定軟體壓縮音訊資料。 有關建立 MP3/
WMA/AAC 檔案的詳細資訊，請參閱該軟體的用戶手冊。
本機可以播放的 MP3/WMA/AAC 副檔名如下所示：
MP3: "mp3"
WMA： "wma" （支援 7.1、8、9、9.1、9.2 版）
AAC: "m4a"
以下檔案 WMA 不支援：Windows Media Audio Professional、
Windows Media Audio 9 Voice 或 Windows Media Audio 9 Pro
Lossless。
視用於建立 AAC 的軟體而定，檔案格式可能與副檔名不同。
支援播放以 iTunes 編碼的 AAC 檔案。
支援的播放取樣頻率和位元率
MP3
取樣頻率： 48 kHz，44.1 kHz，32 kHz，24 kHz， 22.05 kHz，
16 kHz，12 kHz，11.025 kHz， 8 kHz
位元率：
32 - 320 kbps
WMA
取樣頻率： 48 kHz，44.1 kHz，32 kHz，24 kHz， 22.05 kHz，
16 kHz
位元率： 16 - 320 kbps
AAC
取樣頻率：
48 kHz，44.1 kHz
位元率： 8 - 576 kbps
視取樣頻率而定，本機可能無法正確播放。
播放 VBR （可變位元率）錄製的檔案時，播放時間可能無法正確
顯示。
16
-CT
01CT05iDAX303.fm
資料） ，或對其進
MP3/WMA/AAC
標記 標記
ID3 /WMA
本機支援 ID3 標記 v1 和 v2.2.0、v2.3.0，及 WMA 標記。 以下檔
案不支援壓縮、編碼、編組或非同步化。
若標記資料在 MP3/WMA/AAC 檔案中，本機便可顯示標題 （曲目
標題） 、歌手姓名和專輯名稱的 ID3 標記 /WMA 標記資料。
本機僅能顯示單位元組的字母與數字字元以及下劃線。 對於不支
援的字元，則顯示 "NO SUPPORT" 。
如果資訊中含有除 ID3 標記資訊之外的字元，則可能無法播放音
訊檔案。
視內容而定，標記資訊可能無法正確顯示。
檔案播放時間請勿超過一小時。
播放
MP3/WMA/AAC
準備好MP3/WMA/AAC檔案後 ， 寫入USB記憶體 。 或者用Windows
Media Player （7.1、8、 9、 9.1、 9.2 版）同步 MP3/WMA 檔案，
然後轉到隨身音樂播放器。
USB 記憶體裝置最多可以容納 10000 個檔案 /1000 個資料夾（包
括根目錄資料夾） 。 如果 USB 記憶體 / 隨身音樂播放器裝置超出
上述限制，可能無法進行播放。
檔案播放時間請勿超過一小時。
支援的媒體
本機可播放 USB 記憶體 / 隨身音樂播放器媒體。
相應的檔案系統
本機支援 FAT 12/16/32。
術語
位元率
這是為編碼而規定的 "聲音"壓縮比。 位元率越高，音質越好，
但檔案也越大。
取樣頻率
本值表示每秒對資料取樣 （錄製）的次數。 例如，音樂
用 的取樣頻率，因此每秒對聲音取樣 （錄製）
44.1 kHz
次。 取樣率越高，音質越好，但資料量也越大。
44100
編碼
將音樂 、 （ ）檔案和其他聲音檔案轉換為指定的
CD WAVE AIFF
音訊壓縮格式。
標記
寫入 檔案的歌曲資訊，比如曲目標題、歌手
MP3/WMA/AAC
姓名和專輯名稱等。
根目錄資料夾
檔案系統的頂部可找到根目錄資料夾。根目錄資料夾包括全部
資料夾和檔案。
ALPINE iDA-X303 68-14470Z02-A (CT)
採
CD