Download Print this page
Denon Cocoon Portable Quick Setup Manual

Denon Cocoon Portable Quick Setup Manual

Wireless music system
Hide thumbs Also See for Cocoon Portable:

Advertisement

W I R E L E S S M U S I C S Y S T E M
w w w.denon.com
Quick Se tup Guide

Advertisement

loading

Summary of Contents for Denon Cocoon Portable

  • Page 1 W I R E L E S S M U S I C S Y S T E M w w w.denon.com Quick Se tup Guide...
  • Page 3 THANK YOU FOR PURCHASING THE DENON COCOON PORTABLE VIELEN DANK FÜR DEN K AUF VON DENON COCOON PORTABLE MERCI D’AVOIR FAIT L’ACQUISITION DU DENON COCOON PORTABLE GRACIAS POR ADQUIRIR DENON COCOON PORTABLE BEDANKT DAT U HEBT GEKOZEN VOOR DE DENON COCOON...
  • Page 4 » pour économiser l’électricité en mode Veille alimentation. välja. pressez le bouton pour validez. När cocoon portable visar ”dock”, vänd till nästa sida … Quand le cocoon portable affiche « dock », consultez la page はじめに suivante… 付属のACアダプタでコクーンをコンセントにつないでください。 電源スイッチを 「ON」 にしてください。...
  • Page 5 *[European model only]: use the + and - buttons to select “Network Always On” if you use Airplay™ or select “Network Off in Standby” to save power when the cocoon portable is in Standby power mode. press the button to select.
  • Page 6 Starta din favoritmusikapp och börja lyssna! Quand vous insérez votre appareil iOS dans le cocoon portable, le När du dockar din iOS-enhet kan följande meddelande komma message suivant peut apparaître. Sélectionnez « ignorer » si vous att visas.
  • Page 7 Select “ignore” if you want to listen to music immediately from your iOS device or select “App Store” if you want to install the denon cocoon App from the App store. place your iphone or ipod into the dock.*...
  • Page 8 EINE VERBINDUNG ZU IHREM HEIM-NETZWERK HERSTELLEN CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten. Scegliere una delle seguenti opzioni. Über WLAN Wireless iOS-Gerät | Wenn Sie im Besitz eines iOS-Geräts sind, gehen Sie zu iOS device (dispositivo iOS) | Se si possiede un dispositivo iOS, Seite 11.
  • Page 9: Connecting To Your Home Network

    CONNECTING TO YOUR HOME NE T WORK Choose from one of the following options Wireless Wired iOS device WpS-router No WpS-router Before connecting, set the “pOWeR” switch to “OFF”. Once connected, set if you don’t have an iOS if you don’t have an iOS the “pOWeR”...
  • Page 10 MIT HILFE IHRES iOS-GERÄTS MIT DEM CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA TRAMITE HEIM-NETZWERK VERBINDEN DISPOSITIVO iOS Versichern Sie sich, dass das iOS-Gerät mit ihrem Heim-Netzwerk controllare che il dispositivo iOS sia connesso alla rete domestica. verbunden ist. Wenn Sie kein iOS-Gerät mit Version 5 oder später haben, Se sul dispositivo iOS non viene eseguita la versione 5 o successiva, gehen Sie bitte zu Seite 21.
  • Page 11 CONNECTING TO YOUR HOME NE T WORK USING YOUR iOS DE VICE Make sure that the iOS device is connected to your home network. (If you do not have an iOS device running version 5 or later, please go to page 21) press the display to reveal the dock.
  • Page 12 Attendez que la configuration réseau se transfère de votre appareil iOS-enhet till cocoonen. När ”Anslutning!” visas på cocoonen är iOS au cocoon portable. L’affichage du message « connexion ! » nätverksinställningen slutförd. sur le cocoon portable indique que cette configuration est ache- Gå...
  • Page 13 Select “Allow”.* page 15 please wait as your network configuration is copied from your iOS device to the cocoon portable. When “connected!” is displayed on the cocoon portable, network setup is complete. * if following message appears, please unlock your iOS...
  • Page 14 Berühren Sie das Airplay-Symbol der Musik-App, die Airplay Sfiorare l’icona di Airplay da una qualsiasi app musicale che unterstützt. supporti Airplay. Wählen Sie cocoon portable aus der Liste der Airplay-Geräte Selezionare cocoon portable dall’elenco dei dispositivi Airplay. Genießen Sie ihre Musik! Godetevi la musica! ÉCOUTER SES MUSIQUES AVEC APPLE AIRPLAY...
  • Page 15 ENJOYING MUSIC USING APPLE AIRPL AY tap the Airplay icon from within any Select the cocoon portable music app that supports Airplay from the Airplay device list enjoy your music!
  • Page 16 ÉCOUTER SES MUSIQUES AVEC L’APPLICATION DENON Ladda ner appen denon cocoon COCOON Gå till App Store® eller Google play och sök efter ”denon cocoon” téléchargement de l’application denon cocoon. eller skanna QR-koden för att ladda ner och installera den Allez sur l’App Store ou sur Google play et cherchez «...
  • Page 17 Music player … your favorite music Go to the App Store or to ® Google play and search for “denon cocoon” or scan the QR code to download and install the free denon cocoon App using your smartphone and a scanning app.
  • Page 18 2 minuten op de WpS-knop van de cocoon portable. Het tot stand brengen van de verbinding kan enkele minuten duren. Op het frontpaneel van de cocoon portable wordt de status van de verbinding weergegeven. Ga naar pagina 15.
  • Page 19 WpS button on your router. the cocoon portable within 2 minutes. Go to page 15 please wait as completing the connection can take a few minutes. the front panel of the cocoon portable will show the status of the connection.
  • Page 20 MIT HILFE EINES PC ODER MAC MIT DEM HEIM-NETZWERK CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA CON UN PC O MAC Riavviare e selezionare la rete VERBINDEN Starten Sie neu und wählen Sie ihr Netzwerk tenere premuto il pulsante NetLiNk per 3 secondi. Halten Sie die taste NetLiNk drei Sekunden lang gedrückt.
  • Page 21 CONNECTING TO YOUR HOME NE T WORK USING A PC OR MAC Reboot and select your network Press and hold the NetLiNk please wait as rebooting may take button for 3 s. up to 30 s. Go to page 23 On your Mac or pc, select the network called “cocoon_Setup XXXXXX*”...
  • Page 22 Selecteer de naam van je thuisnetwerk (SSid) in de vervolgkeuzelijst en voer het wachtwoord in (indien van toepassing). klik op AppLy (toepassen) om deze instellingen op je cocoon portable op te slaan. Het opnieuw opstarten kan ongeveer 30 – 120 seconden duren.
  • Page 23 Select your home network name (SSID) from the drop down list and enter the password, if applicable. click APPLY to save these settings to your cocoon portable. For further support please refer to the Owner’s Manual on the supplied cd-ROM.
  • Page 24 www.denon.com...