Whirlpool GBD277PR Installation Instructions Manual page 14

Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution
IMPORTANT : Lorsque le code local en vigueur ne permet pas le
raccordement entre le conducteur de liaison à la terre du châssis
et le conducteur neutre (blanc) dans le boîtier de connexion, ou
dans le cas du raccordement à un circuit d'alimentation à 4
conducteurs, utiliser le câble à 4 conducteurs depuis le tableau de
distribution.
A
B
C
D
A. Câble d'alimentation
B. Conducteurs rouges
C. Conducteurs verts (ou nus) de
liaison à la terre
D. Câble à 4 conducteurs depuis
le four
E. Boîtier de connexion
1. Connecter ensemble les 2 connecteurs noirs avec un
connecteur de fils (homologation UL).
2. Connecter ensemble les 2 connecteurs rouges avec un
connecteur de fils (homologation UL).
3. Déconnecter le conducteur vert (ou nu) de liaison à la terre et
le conducteur blanc du four, connectés ensemble à l'usine.
4. Connecter ensemble les 2 connecteurs blancs avec un
connecteur de fils (homologation UL).
5. Connecter le conducteur vert (ou nu) de liaison à la terre du
câble du four au conducteur vert (ou nu) de liaison à la terre
dans le boîtier de connexion - utiliser un connecteur de fils
(homologation UL).
6. Réinstaller le couvercle du boîtier de connexion.
14
E
F
G
H
I
F. Conducteurs blancs
G. Connecteurs de fils
(homologation UL)
H. Conducteurs noirs
I. Connecteur de conduit
(homologation UL ou CSA)
Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution
IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs lorsque le code
local en vigueur permet le raccordement entre le conducteur de
liaison à la terre du châssis et le conducteur neutre (blanc) dans le
boîtier de connexion :
A
B
C
D
E
F
A. Câble d'alimentation
B. Boîtier de connexion
C. Conducteurs rouges
D. Conducteur blanc (depuis point
de distribution)
E. Conducteurs blanc et vert (ou
nus) de liaison à la terre -
connectés ensemble à l'usine
1. Connecter ensemble les 2 connecteurs noirs avec un
connecteur de fils (homologation UL).
2. Connecter ensemble les 2 connecteurs rouges avec un
connecteur de fils (homologation UL).
3. Dans le boîtier de connexion, connecter ensemble les
conducteurs blanc et vert (ou nus) de liaison à la terre du
câble du four (déjà connectés ensemble) et le conducteur
blanc (neutre) - utiliser un connecteur de fils (homologation
UL).
4. Installer le couvercle du boîtier de connexion.
5. Reconnecter la source de courant électrique.
G
H
I
F. Câble à 4 conducteurs
depuis le four
G. Conducteurs noirs
H. Connecteurs de fils
(homologation UL)
I. Connecteur de conduit
(homologation UL ou CSA)