Whirlpool GBD277PR Installation Instructions Manual

Whirlpool 27" (68.6 cm) electric single and double built-in oven
Hide thumbs Also See for GBD277PR:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

27" (68.6 CM) ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE
FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ 27" (68,6 CM) -
INSTALLATION REQUIREMENTS ..................2
Tools and Parts ..............................................2
Location Requirements..................................2
Electrical Requirements .................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ....................4
Prepare Oven for Installation .........................4
Remove Oven Trim ........................................4
Make Electrical Connection...........................5
Install Oven.....................................................7
Complete Installation .....................................8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
Save installation instructions for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
Conserver les instructions d'installation pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
8303648
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BUILT-IN OVEN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
SIMPLE ET DOUBLE
Table of Contents / Table des matières
BUILT-IN OVEN SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ..................9
EXIGENCES D'INSTALLATION.....................10
Outillage et pièces .......................................10
Exigences d'emplacement ..........................10
Spécifications électriques............................12
Dépose des garnitures du four....................12
Raccordement électrique ............................13
Installation du four .......................................15
Achever l'installation....................................16
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool GBD277PR

  • Page 1: Table Of Contents

    INSTALLATION INSTRUCTIONS 27" (68.6 CM) ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE BUILT-IN OVEN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ 27" (68,6 CM) - SIMPLE ET DOUBLE Table of Contents / Table des matières INSTALLATION REQUIREMENTS ....2 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ....9 Tools and Parts ..........2 EXIGENCES D'INSTALLATION.....10 Location Requirements........2 Outillage et pièces ........10...
  • Page 2: Installation Requirements

    INSTALLATION REQUIREMENTS Product Dimensions - Single Oven Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Tools needed Phillips screwdriver Parts needed A UL listed or CSA approved conduit connector UL listed wire nuts Parts supplied 2 screws (single oven) or 4 screws (double oven) Check local codes.
  • Page 3 Single Oven Installed in Cabinet Installation Clearances - Double Oven Double Oven Installed in Cabinet A. 27" (68.6 cm) min. cabinet width B. 1" (2.5 cm) top of cutout to bottom of upper cabinet door A. 27" (68.6 cm) min. cabinet width C.
  • Page 4: Electrical Requirements

    Electrical Requirements If codes permit and a separate ground wire is used, it is Electrical Connection recommended that a qualified electrical installer determine that To properly install your oven, you must determine the type of the ground path and wire gauge are in accordance with local electrical connection you will be using and follow the instructions codes.
  • Page 5: Make Electrical Connection

    3. Grasp the edges of the oven door with both hands and close the oven door until it will no longer close. Lift and pull oven Make Electrical Connection door toward you and remove. Set the oven door aside on a protective surface.
  • Page 6 4-Wire Cable from Power Supply 3-Wire Cable from Power Supply IMPORTANT: Use the 4-wire cable from power supply where local IMPORTANT: Use the 3-wire cable from power supply where local codes do not permit connecting the frame-ground conductor to codes permit connecting the frame-ground conductor to the the neutral (white) junction box wire or when connecting to a 4- neutral (white) junction box wire: wire electrical system.
  • Page 7: Install Oven

    Install Oven 5. Securely fasten oven to cabinet using the screws (2 for single WARNING oven, 4 for double oven) provided. Insert the screws through holes in mounting rails. Do not overtighten screws. Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury.
  • Page 8: Complete Installation

    8. Push each trim into place at bottom of trim. Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3.
  • Page 9: Sécurité Du Four Encastré

    SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 10: Exigences D'installation

    EXIGENCES D’INSTALLATION Dimensions du produit - Four simple Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Outillage nécessaire Tournevis Phillips Pièces nécessaires Un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA) Un connecteur de fil (homologation UL) Pièces fournies 2 vis (four simple) ou 4 vis (four double) Consulter les codes locaux.
  • Page 11 Four simple installé dans un placard EDégagements de séparation à respecter - Four double Four double installé dans un placard A. Largeur placard 27" (68,6 cm) min. B. Distance entre sommet de l’ouverture et bas de porte de placard supérieur 1" (2,5 cm) A.
  • Page 12: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre lorsque les Le four doit être alimenté par une source d'électricité codes le permettent, il est recommandé qu'un électricien qualifié appropriée (caractéristiques de tension et fréquence vérifie que la liaison à la terre et le calibre pour fils sont conformes spécifiées sur la plaque signalétique).
  • Page 13: Raccordement Électrique

    3. Saisir les bords de la porte du four avec les deux mains et effectuer une manœuvre de fermeture de la porte du four, Raccordement électrique jusqu'à la position où la fermeture de la porte n'est plus possible. Soulever et tirer la porte du four vers soi et enlever la AVERTISSEMENT porte.
  • Page 14 Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution IMPORTANT : Lorsque le code local en vigueur ne permet pas le IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs lorsque le code raccordement entre le conducteur de liaison à...
  • Page 15: Installation Du Four

    Installation du four 5. Fixer solidement le four sur les éléments du placard avec les vis fournies (2 pour un four simple, 4 pour un four double). AVERTISSEMENT Insérer les vis à travers les trous des rails de montage. Ne pas serrer excessivement les vis.
  • Page 16: Achever L'installation

    Si vous avez besoin d’assistance ou de service : Veuillez consulter la section “Assistance ou service” dans le Guide d'utilisation et d'entretien ou contacter le revendeur qui vous a vendu le four encastré. 8303648 © 2005 Whirlpool Corporation. 5/05 All rights reserved. Printed in U.S.A. Tous droits réservés.

Table of Contents