Table of Contents
Advertisement
Installation and maintenance manual
Manuel d'installation et de maintenance
Installations- und Wartungshandbuch
Manuale di installazione e di manutenzione
Manual de instalación y de mantenimiento
X
4650
6450
English
Packaged Air Conditioners
air cooled: X ARV
Centrales Autonomes de Climatisation
à condensation par air: X ARV
Zentralklimageräte
luftkühlung: X ARV
Centrali Autonome di Climatizzazione
con raffreddamento ad aria: X ARV
Centrales Autónomas de Climatisación
con condensación por aire: X ARV
IOM X
IOM X 03-N-3
Part number / Code / Teil Nummer / Codice / Código : 3990529
Part number / Code / Teil Nummer / Codice / Código :
Supersedes / Annule et remplace / Annulliert und ersetzt /
Supersedes / Annule et remplace / Annulliert und ersetzt /
Annulla e sostituisce / Anula y sustituye : IOM X 03-N-2
Annulla e sostituisce / Anula y sustituye : IOM X
Français
03-N-3GB
UC
Deutsch
water cooled: X AO
à condensation par eau: X AO
wasserkühlung: X AO
con raffreddamento ad acqua: X AO
con condensación por agua: X AO
3990529GB
03-N-2GB
74
104
Italiano
Español
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Airwell X 4650
Summary of Contents for Airwell X 4650
- Page 1 Installation and maintenance manual Manuel d’installation et de maintenance Installations- und Wartungshandbuch Manuale di installazione e di manutenzione Manual de instalación y de mantenimiento 4650 6450 English Français Deutsch Italiano Español Packaged Air Conditioners air cooled: X ARV water cooled: X AO Centrales Autonomes de Climatisation à...
- Page 3 INSTALLATION INSTRUCTION NOTICE D’INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH ISTRUZIONI INSTALLAZIONE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
-
Page 4: Table Of Contents
CONTENTS GENERAL RECOMMENDATIONS .......................3 SAFETY DIRECTIONS ................................3 WARNING ....................................3 EqUIpmENT SAFETY DATA ............................... 4 INSPECTION AND STORAGE ........................5 WARRANTY ...............................5 CONTENTS OF PACKAGE ..........................6 DIMENSIONS ............................6 NET WEIGHT ................................... 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................7 pOWER SUppLY ..................................7 INTERCONNECTION WITH OUTDOOR UNIT (AIR COOLED UNIT) ................... 7 DESCRIPTION ............................8 INSTALLATION ............................9 INSTALLATION OF THE INDOOR UNIT ............................. -
Page 5: General Recommendations
POWER SUPPLY MUST BE SWITCHED OFF BEFORE STARTING WORK IN THE ELECTRIC CONTROL BOX GENERAL RECOMMENDATIONS please read the following safety precautions very carefully before installing the unit. SAFETY DIRECTIONS Follow the safety rules in forces when you are working on your appliance. The installation, commissioning and maintenance of these units should be performed by qualified personnel having a good knowledge of standards and local regulations, as well as experience of this type of equipment. -
Page 6: Equipment Safety Data
EqUIPMENT SAFETY DATA Safety Data R407C Toxicity In contact with skin Liquid splashes or sprays may cause freeze burns. Unlikely to be hazardous by skin absorption. However, R407C may be slightly irritant and, if liquid, it has a strong degreasing effect. Flush contaminated skin areas with running water. -
Page 7: Inspection And Storage
INSPECTION AND STORAGE At the time of receiving the equipment carefully cross check all the elements against the shipping documents in order to ensure that all the crates and boxes have been received. Inspect all the units for any visible or hidden damage. -
Page 8: Contents Of Package
CONTENTS OF PACKAGE X 4650 / X 6450 1 indoor unit 1 wiring diagram 1 diagram key 1 set of grommets UC 74 / UC 104 1 outdoor unit DIMENSIONS 1141 1546 4650 1970 1715 6450 1970 1980 NET WEIGHT... -
Page 9: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER SUPPLY 4650 6450 power supply 3 ~230 v* - 50 Hz 3N ~400 v - 50 Hz 3 ~230 v* - 50 Hz 3N ~400 v - 50 Hz models X ARv X AO X ARv X AO X ARv X ARv •... -
Page 10: Description
Access panel to connections (refrigerant, water, power supply) 1. pipe links to main unit (air cooled) Cooling water supply (water cooled) X 4650 ² Waste water outlet = male 50x60 - 2" ² Recycled water outlet = nut F 26x34 - 1"... -
Page 11: Installation
INSTALLATION The unit is not designed to withstand weights or stresses from adjacent equipment, pipe work or constructions. Any foreign weight or stress on the unit structure could lead to a malfunction or a collapse with dangerous consequences for personnel and property. In such an event, the warranty shall be null and void. -
Page 12: Air Discharge And Intake
Before final installation of the unit mount the accessories (heater, rear or side air intake, plenum etc...). See the specific document supplied with each accessory. Remove the upper front panel, air intake panel and lower front panel according to the instructions. ²... -
Page 13: Installation Of The Outdoor Unit
INSTALLATION OF THE OUTDOOR UNIT place the AIR COOLED condenser outdoors in a location not accessible to the public and without air pollution (smoke, acid, etc...). CLEARANCES. Respect the minimum dimension indicated for correct operation and to avoid air recycling, even partially between air intake and air discharge. Access panel electrical section INSTALLATION. -
Page 14: Refrigerant Connections (Air Cooled Unit)
REFRIGERANT CONNECTIONS (AIR COOLED UNIT) INDOOR UNIT The couplings are situated behind the lower front panel of the unit, to the rear. ² valve A: GAS line 4650 Ø 5/8" 6450 Ø 3/4 ² valve B: LIqUID line 4650 Ø 1/2" 6450 Ø... -
Page 15: Refrigeration Pipe Bending
This operation should be performed expertly by qualified professionals (refrigeration engineer) (brazing, vacuum, charge, etc ...). Unroll the pipes carefully, in the opposite direction to the spirals, to avoid bending them. REFRIGERATION PIPE BENDING The bending radius of the pipes should be equal to or more than 3,5 times de outside diameter of the pipe. -
Page 16: Hydraulic Connections
HYDRAULIC CONNECTIONS The cooling water inlet and outlet (water cooled models) is made by hoses situated in the lower part of the unit with female union nuts on their ends. passage provided on the right or left side. Condensate drain: the hose (26 x 32) coiled in the lower part of the unit must be brought out through the hole 3 page 8. -
Page 17: Interconnections
INTERCONNECTIONS 4650 6450 NOTE : motors 74 and 104 are coupled of single phase 400/230 v.coupling. ² They are supplied ex-factory coupled for 400 v between two phases. ² To are to be coupled on site at the power supply voltage of the cabinet, that is single phase 230 v for a three phase 230 v units. -
Page 18: Control Panel
CONTROL PANEL 1. ventilation On/Off switch O Off 1 On (with control light) 2. "Cooling" selection switch O Off 1 Automatic operation only (1) - F1 + F2 Automatic cooling/heating operation (2) 3. "Heating" selection switch O Off 1 Automatic heating alone (1) C1 + C2 Automatic heating (2) /cooling 4. - Page 19 RICHTLINIE FüR AUSRüSTUNGEN UNTER DRUCK (DESP) 97 / 23 / EG UNTER MODUL A, KATEGORIE I : UC 74 / UC 104 UNTER MODUL A1, KATEGORIE II : X 4650 ARV / X 4650 AO X 6450 ARV MIT KONTROLLE DURCH DEN TUV RHEINLAND 62 BIS, AVENUE HENRI GINOUX– 92120 MONTROUGE - FRANCE DIE PRODUKTE WERDEN MIT DER MARKIERUNG CONFORMITE CE 0035 GELIEFERT.
- Page 20 AIRWELL I ndustrIe rance Route de Verneuil 27570 Tillières-sur-Avre FRANCE : +33 (0)2 32 60 61 00 & : +33 (0)2 32 32 55 13 As part of our ongoing product improvement programme, our products are subject to change without prior notice. Non contractual photos.
Need help?
Do you have a question about the X 4650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers