McCulloch 532 43 37-14 Rev. 1 Instruction Manual page 23

3. Popis funkcí. 3. Funkcijki opis. 3. Funkcionalni opis. 3. Popis funkcí. 3. Funkcijki opis. 3. Funkcionalni opis.
ądów sterowniczych. 3.
3. Opis przyrządów sterowniczych. 3. Opis przyrz
6
9
Umístění ovládacích prvků Umístění ovládacích prvků
CZ
1. Vypínač světel
2. Ovládání plynu / sytiče
3. Pedál brzda / spojka
4. Ovládací páka pohybu
5. Ovládací páčka zapínání a vypínání žacího ústrojí
6. Páka pro rychlé zvedání a spouštění žacího ústrojí
7. Spínač zapalování
8. Parkovací brzda
9. Páčka volného pohybu kol
11. Páčka sytiče
Pozicioniranje upravljackih funkcija Pozicioniranje upravljackih funkcija
1. Prekidac svjetla
2. Upravljanje prigušenjem/hladnim startom
3. Pedala kocnice i spojke
4. Rucica za upravljanje pogonom.
5. Ukopcavanje/iskopcavanje uredaja za rezanje.
6. Brzo dizanje/spuštanje uredaja za rezanje.
7. Kontakt brava.
8. Parkirna kocnica.
9. Rucica za upravljanje odvajanjem pogona od kotaca
11. Upravljanje hladnim startom (cok)
2
3
11
Popis funkcií. 3. Működési leírás
1
8
Seznam upravljalnih funkcij Seznam upravljalnih funkcij
1. Stikalo za luci
2. Upravljanje dušilne/startne lopute
3. Pedal zavore in sklopke
4. Rocica pogona
5. Vklop/odklop rezalnika
6. Hitri dvig/spust rezalnika
7. Kljucavnica za vžig motorja
8. Rocna zavora
9. Rocica za upravljanje odklopa koles od pogona
11. Upravljanje startne lopute za zrak
Po Położenie przyrz enie przyrządów sterowniczych
1. Włącznik oświetlenia.
2. D³awic/sterownicza przepustnicy.
3. Peda³ sterowniczy sprzêg³a i hamulca.
4. DŸwignia kontroli prêdkoœci.
5. DŸwignia s³u¿¹ca do w³¹czania i wy³¹czania napêdu przyrz¹du
tn¹cego.
6. DŸwignia s³u¿¹ca do unoszenia przyrz¹du tn¹cego.
7. W³¹cznik zap³onu (stacyjka).
8. Hamulec postojowy
9. Kontrola wolnego ko³a.
11. Dawic
23
5
7
4
dów sterowniczych