Maytag W10239464A User Instructions page 20

Maytag gas range user instructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

CLAVIER
CARACTÉRISTIQUE INSTRUCTIONS
CLOCK
Horloge
(horloge)
CONTROL
Verrouillage des
LOCK hold 3 sec
commandes du four
(verrouillage des
commandes
appuyer pendant
3 sec)
BAKE
Cuisson au four et
(cuisson au four)
rôtissage
BROIL
Cuisson au gril
(cuisson au gril)
CONVECT
Cuisson au four par
BAKE
convection
(cuisson au four
par convection)
CONVECT
Cuisson par
ROAST
convection
(rôtissage par
convection)
CONVECT
BROIL
(cuisson au gril
par convection)
KEEP WARM
Maintien au chaud
(garder au
chaud)
COOK TIME
Cuisson minutée
(durée de
cuisson)
DELAY START
Mise en marche
(heure de mise
différée
en marche)
TEMP/TIME
Réglage de la durée
(réglage
et de la température
température/
de cuisson
durée)
20
Cette horloge peut utiliser un programme de 12 ou 24 heures. Voir la section "Utilisation du
four".
1. Vérifier que le four et la minuterie sont éteints.
2. Appuyer sur CLOCK (horloge).
3. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME "+" ou "-" (réglage température/heure) pour
régler l'heure.
4. Appuyer sur START (mise en marche).
Aucune touche ne fonctionne lorsque les commandes sont verrouillées.
1. Vérifier que le four et la minuterie sont éteints.
2. Appuyer sur la touche CONTROL LOCK pendant 3 secondes.
3. Si elle est activée, un signal sonore se fait entendre et "CONTROL LOCKED" s'affiche.
4. Répéter pour déverrouiller.
1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four).
2. Appuyer sur les touches à flèche SET TEMP/TIME "+" ou "-" pour régler une température
autre que 350°F (175°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (75°C et 288°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en
marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s'effectuer.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
1. Placer l'ustensile de cuisson dans le four et fermer la porte à la position de cuisson au gril.
La porte doit rester ouverte d'environ 5" (12,7 cm).
2. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril).
3. Appuyer sur les touches à flèche SET TEMP/TIME "+" ou "-" pour régler une température
autre que 550°F (285°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (75°C et 288°C).
4. Appuyer sur START (mise en marche).
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
1. Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson au four par convection).
2. Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME (température/durée) pour régler une
température autre que 350°F (177°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (77°C et
288°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en
marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s'effectuer.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
1. Appuyer sur CONVECT ROAST (rôtissage par convection) ou CONVECT BROIL (cuisson
au gril par convection).
2. Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME pour régler une température autre que
325°F (163°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (77°C et 288°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en
marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s'effectuer.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chauffé.
1. Appuyer sur KEEP WARM (maintien au chaud).
2. Régler la température entre 145°F (63°C) et 190°F (88°C). La température par défaut est
de 170°F (75°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
La cuisson minutée permet d'allumer le four à une certaine heure de la journée, d'effectuer
une cuisson pendant une durée réglée et/ou d'éteindre le four automatiquement. La mise en
marche différée ne doit pas être utilisée pour les aliments tels que pains et gâteaux car ils
risquent de ne pas bien cuire.
Pour régler une cuisson minutée ou une cuisson minutée différée, voir la section "Cuisson
minutée".
La touche de l'heure de mise en marche sert à entrer l'heure de mise en marche pour un four
équipé de mise en marche différée.
Les touches à flèche "+" or "-" servent à régler la durée et la température.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mgr8772wMgr8772wsMgr8875wMgr8875wsMgr8772wbMgr8772ww

Table of Contents