Epson Stylus WorkForce 525 Basic Operation Manual page 26

A
Tap to even the edges.
Izlīdziniet malas.
Sulyginkite kraštus.
Koputage servad tasaseks.
E
Fit.
Piebīdiet.
Pritaikykite.
Sobitage.

B
Open.
Atveriet.
Atidarykite.
Avage.
Q
When you use the copy function with the automatic document feeder, the print settings are fixed at Reduce/
Enlarge – 100%, Paper Type – Plain Paper, and Paper Size – A. The print out is cropped if you copy an original
larger than A4.
Ja izmantojat kopēšanas funkciju kopā ar automātisko dokumentu padevi, drukāšanas iestatījumi ir fiksēti uz
Reduce/Enlarge – 100%, Paper Type – Plain Paper un Paper Size – A. Ja kopējat oriģinālu, kas lielāks par A4,
izdrukas malas tiek apgrieztas.
Kai kopijavimo funkciją naudojate su automatiniu dokumentų tiektuvu, spausdinimo nustatymai būna fiksuoti ir
yra Reduce/Enlarge – 100%, Paper Type – Plain Paper ir Paper Size – A. Spaudinys apkarpomas, jei naudojate
didesnį nei A4 formato originalą.
Kui kasutate paljundamise funktsiooni koos automaatse dokumendisööturiga, siis valitakse prindisäteteks
Reduce/Enlarge – 100%, Paper Type – Plain Paper ja Paper Size – A. Kui kopeerite suuremat originaali kui A4,
siis väljaprinti kärbitakse.
C
Slide.
Bīdiet.
Įstumkite.
Nihutage.
D
Insert the originals face-up.
Ievietojiet oriģinālus ar kopējamo
pusi uz augšu.
Originalus dėkite norima puse į viršų.
Sisestage originaal, esikülg pealpool.