Metabo BHA 18 Operating Instructions Manual page 11

17026813_0907 BHA 18 NAFTA.book Seite 11 Dienstag, 9. Oktober 2007 1:20 13
graisseuses, d'arêtes vives et de pièces
mobiles. Des cordons endommagés ou
enchevêtrés augmentent le risque de choc
électrique.
e) Si vous utilisez un outil électrique à
l'extérieur, prévoyez une rallonge adaptée aux
conditions extérieures. L'utilisation d'un cordon
adapté aux conditions extérieures réduit le risque
de choc électrique.
3) Sécurité personnelle
a) Restez vigilant et attentif à ce que vous faites
et faites preuve de bon sens lorsque vous vous
servez d'un outil électrique. N'utilisez pas
d'outil électrique si vous êtes fatigué ou sous
l'influence de l'alcool, d'un médicament ou
d'une drogue. Un moment d'inattention pendant
le maniement d'outils électriques peut entraîner
des blessures graves.
b) Utilisez des dispositifs de protection. Portez
toujours des lunettes de sécurité. L'utilisation,
dans les bonnes conditions, de dispositifs de
protection comme les masques anti-poussière,
chaussures de sécurité antidérapantes ou
protections auditives réduit les blessures
corporelles.
c) Évitez les démarrages intempestifs. Vérifiez
que la gâchette est déverrouillée avant le
branchement. Le port d'outils électriques avec le
doigt sur la gâchette ou leur branchement avec la
gâchette verrouillée est propice aux accidents.
d) Retirez toute clavette de calage ou clé de
réglage avant de mettre l'outil électrique en
marche. Une clé ou une clavette fixée à une pièce
en mouvement de l'outil électrique risque de
provoquer des blessures corporelles.
e) N'adoptez pas une posture instable. Restez
bien ancré au sol et gardez l'équilibre à tout
instant. Ceci permet un meilleur contrôle de l'outil
électrique dans des situations inattendues.
f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez
pas de vêtements amples ni de bijoux. Prenez
soin de garder vos cheveux, vêtements et gants
à l'écart des pièces en mouvement. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs
risquent d'être pris dans les pièces en
mouvement.
g) En cas de dispositifs prévus pour le
branchement de dépoussiéreurs ou de
collecteurs de déchets, vérifiez que ceux-ci
sont correctement branchés et utilisés.
L'utilisation de ces dispositifs peut réduire les
dangers associés à la poussière.
4) Utilisation et entretien des outils électriques
a) Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil
électrique correspondant à votre application.
L'utilisation du bon outil électrique permet
d'obtenir de meilleurs résultats avec une plus
grande sécurité et avec un rendement pour lequel
il a été conçu.
FRANÇAIS
b) N'utilisez pas l'outil électrique si la gâchette
ne fonctionne pas. Tout outil électrique dont la
gâchette est défectueuse représente un danger et
doit faire l'objet d'une réparation.
c) Débranchez la fiche de la source électrique
et/ou la batterie de l'outil électrique avant de
procéder à des réglages, changer
d'accessoires ou de ranger les outils
électriques. Ces mesures préventives de sécurité
réduisent le risque de démarrage intempestif des
outils électriques.
d) Rangez les outils électriques hors de la
portée des enfants et ne laissez pas les
personnes non familiarisées avec un outil
électrique ou avec ces instructions, utiliser
l'outil concerné. Dans les mains de personnes
non formées, les outils électriques constituent un
danger.
e) Assurez la maintenance des outils
électriques. Recherchez le défaut d'alignement
ou grippage des pièces en mouvement, la
rupture de pièces ou tout autre état susceptible
d'affecter la bonne marche des outils
électriques. En cas de dommage constaté,
faites réparer l'outil électrique avant de
l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à une
maintenance défectueuse des outils électriques.
f) Veillez à la propreté et l'affûtage des outils de
coupe. Les outils de coupe bien entretenus et aux
arêtes tranchantes sont moins sujets au grippage
et plus faciles à contrôler.
g) Utilisez l'outil électrique, les accessoires, les
outils rapportés, etc. conformément à ces
instructions et de la manière prévue pour ce
type particulier d'outil, en tenant compte des
conditions d'exécution et du travail à réaliser.
L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres
que celles prévues peut constituer une situation
dangereuse.
5) Utilisation et emploi soigneux des appareils-
sans fil
a) Vérifiez que l'appareil est effectivement en
position d'arrêt avant de monter l'accumula-
teur. Le fait de monter un accumulateur dans un
outil électroportatif enposition de fonctionnement
peut causer desaccidents.
b) Ne chargez les accumulateurs que dans
deschargeurs recommandés par le fabricant.
Un chargeur approprié à un type spécifique
d'accumulateur peut engendrer un
risqued'incendie lorsqu'il est utilisé avec d'autres
accumulateurs.
c) Dans les outils électroportatifs, n'utilisez
que les accumulateurs spécialement prévus
pour celui-ci. L'utilisation de tout autre accumu-
lateur peut entraîner des blessures et des risques
d'incendie.
d)Tenez l'accumulateur non-utilisé à l'écart de
toutes sortes d'objets métalliques tels
qu'agrafes, pièces de monnaie, clés, clous, vis
F
11