Advertisement
Available languages
Available languages
Instructions
d'Installation
E_ _UEMENT
POUR MODELES DE 24 PO
ECHAPPEMENT DE LA SECHEUSE PAR
LA DROITE, PAR LA GAUCHE OU PAR
LE HAUT DE COFFRAGE
AVERTISSEMENT- AVANT DE
REALISER L'INSTALLATION DE L'ECHAPPEMENT,
ASSUREZ-VOUSDE DEBRANCHER LA SECHEUSE
DE L'ALIMENTATIONELECTRIQUE. P ROTEGEZ VOS
MAINS ET VOS BRAS DES PARTIES COUPANTES
LORSQU EVOUSTRAVAILLEZDANS LECOFFRAGE.
ASSUREZVOUSDE PORTERDESGANTS.
Pour une a@ation vers le bas, faites pivoter les sections du
coude pour que ce m@mecoude penche vers le bas.
DEPLACEZ LES
CACHES DESIRES
(SEULEMENT)
_TAGE
AJOUTER
LE
COUDE
ET
LE TUYAU
POUR
L'ECHAPPEMENT
PAR LA GAUCHE OU PAR LA
DROITE DU COFFRAGE
,
Pour la canalisation
de cot@, enlevez le cache
(SEULEMENT 1). Faites pivoter les sections du coude
afin qu'il soit dans la direction d6sir@e. Pr@arez
I'assemblagedu coude de 4"
avec le tuyau de
4". Utilisez seulement le tuyau UL rigide en m@al
approuv6 pour la canalisation de la s_cheuse.
, Ins@ez I'assemblage du tuyau par I'ouverture et
branchez le coude interne.
A
AAVERTISSEM ENT-
Assurez-vous de ne
pas tirer ou endommager les ills _lectriques 6 l'int_rieur
de Ia s_cheuse lorsque vous ins_rez le tuyau.
ruyau rigide UL en m@al autoris6 de 4"
SCOTCH A TUYAU
Appliquez le rouleau adh6sif comme il est montr6 sur
lejoint entre le tuyau interne de la s6cheuseet le conduit.
II
AVERTISSEMENT-
Les joints
du tuyau
interne
doivent _tre bien attaches avec
du scotch, sinon ils pourraient
se s_parer ou causer un risque
pour la s_curit_ des personnes
et de la machine.
JNN__UEHENT POUR HODELES DE 27 PO
ECHAPPEHENT DE LA SECHEUSE PAR LA DROITE,
PAR LA GAUCHE OU PAR LE HAUT DE COFFRAGE
AVERTISSEM ENT-
AVANT
DE
REALISER L'INSTALLATION DE L'ECHAPPEMENT,
ASSUREZ-VOUS
DE DEBRANCHER
LA SECHEUSE
DE L'ALIMENTATION ELECTRIOUE. PROTEGEZ VOS
MAINS
ET VOS
BRAS DESPARTIES COUPANTES
LORSOUE VOUS TRAVAILLEZ DANS LE COFFRAGE
ASSUREZVOUS
DE PORTER DES GANTS.
Pour une a6ration vers le bas, faites pivoter les
sections du coude pour que ce m_me coude
)enche vers le bas.
AJOUTER LE COUDE ETLE TUYAU POU
L'ECHAPPEMENT PAR LA GAUCHE OU PAR LA
DROITE DY COFFRAGE
, Faites pivoter les sections du coude afin qu'il penche vers
le c6t6 que vous desirez a@er. Faites pivoter les sections
du coude afin qu'il soit dans ladirection d@sir_e.Pr@parez
I'assemblage du coude de 4" avec le tuyau de 4". Utilisez
seulement le tuyau UL rigide en m6tal approuv6 pour la
canalisation de la s_cheuse.
Connectez I'assemblage de tuyau au coude interne.
AVERTISSEMENT-
Assurez-vous de ne p.as tirer ou
endommager les ills electriques 6
I'int6rieur de la s6cheuse Iorsque
vous ins_rez le tuyau.
, Appliquez le rouleau adh6sif
comme il est montr6 sur le
joint entre le tyuyau interne de
la s6cheuse et le conduit.
11
AVERTISSEMENT-
Lesjoints du tuyau interne doivent
6tre bien attaches avecdu scotch,
sinon ils pourraient se s_parer ou
causer un risque pour la s_curit_
des personnes et de la machine.
9
Advertisement
