Briggs & Stratton 030210 Owner's Manual page 28

WERPRODUCTS
OPERANDO EL GENERADOR
PRECAUCION
Vea "No sobrecargue generador".
Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de
conectar las cargas el_ctricas.
Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF), luego
encienda (ON) para su operaci6n.
Apague (OFF) las cargas el_ctricas y descon_ctelas del generador
antes de parar el generador.
IMPORTANTE: Desenchufe siempre el cargador de flotaci6n de
la bateria antes de arrancar el generador.
Encienda el Motor
Desconecte todas las cargas el6ctricas del generador. Use las
siguientes instrucciones para encender:
[. Aseg6rese de que la unidad estfi en una superficie plana.
[MPORTANTE: Si la unidad no se arranca y utiliza en una
superficie plana, se pueden producir problemas de arranque y de
parada durante el funcionamiento.
2. Oire la vfilvula del combustible a la posici6n "On" (Figura [5).
El asidero de la v_lvula del combustible debe ser vertical
(seffalar hacia el suelo) para el combustible para fluir.
[en posicidn"On" _ _ !
3. Ponga en marcha el motor tal y como se explica en el
manual del propietario del motor.
NOTA: Si el motor arranca despu6s de tirar tres veces del
arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se para en
funcionamiento, asegQrese de que la unidad est_ en una superficie
plana y compruebe que el nivel de aceite del cig(Jeffal es correcto.
La unidad puede equiparse con un disposidvo de protecci6n de
bajo nivel de aceite.
ADVERTENClA
Cuando arranque el motor, tire [entarnente del cable hasta sentir una
resistencia y,a condnuaci6n, tire rfipidarnente de &[ para evitar su
retroceso.
NUNCA arranque o pare el motor cuando haya aparatos el_ctricos
conectados
yen
funcionarniento.
ADVERTENCiA
NO toque [as superficies calientes.
Permita que el equipo se enfHe antes de tocar[o.
El generador debe estar simado a un minimo de 152 crn (5 pies) de
toda estructura con muros combustibles y/o otras materias
combustibles.
Hantenga un minimo de 92 cm (3 pies) alrededor de la carcasa del
generador, para facilitar la ventilaci6n y el mantenimiento del
generador.
En el estado de California es obligatorio, segun la ley, el uso de
apagachispas (Secci6n 4442 del C6digo de Recursos P0blicos de
California). Otros estados pueden tenet leyes sirnilares. Las leyes
federales se aplican en tierras federales. Si equipa el silendador con un
apagachispas,este deberfi set rnantenido en buenas condiciones de
trabajo.
Conexion De Cargas Electricas
, Deje que el motor se estabilice y se caliente por unos
minutos despu6s del arranque.
, Conecte y encienda las cargas el&ctricas de 120 y/o
240 Voldos AC monof_sicas de 60 Hz que desse.
, NO conecte cargas de 240Voltios a tomacorrientes de
120 Vokios.
, NO conecte cargas trif_sicas al generador.
, NO conecte cargas de 50 Hz al generador.
, NO SOBRECARGUE EL GENERADOR.Vea "No
Sobrecargue Generador".
Parado Del Motor
[. Gire lejos y desconecte todas las cargas el_ctricas de los
tomaco-rrientes del panel del generador. NUNCA de
arranque o detenga el motor con todos los dispositivos
el6ctricos conectados y encendidos.
2. Deje que el motor funcione sin cargas por algunos minutos
para estabilizar las temperaturas internas del motor y el
generador.
3. Pare el motor tal y como se explica en el manual del
propietario del motor.
4. Cierre la %Ivula del combustible.