Scanner Labeling - Symbol P360 Quick Reference Manual

10

Scanner Labeling

C A U T I O N
LASER LIGHT-DO NOT STARE INTO BEAM
630-680 nM LASER 1.0 mW MAX OUTPUT
CLASS II LASER PRODUCT
LASERLICHT - NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN, LASER KLASSE 2
LUMIERE LASER-NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU
APPARIEL A LASER DE CLASSE 2. CAUTION-LASER LIGHT DO NOT
STARE INTO BEAM. IEC CLASS 2 LASER PRODUCT 630-680mW LASER
In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN60825, the following information is
provided to the user:
ENGLISH
CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT
CLASS 2 LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
DANISH / DANSK
KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT
KLASSE 2 LASERLYF
SE IKKE IND I STRÅLEN
KLASSE 2 LASERPRODUKT
DUTCH / NEDERLANDS
KLASSE 1 KLASSE-1 LASERPRODUKT
KLASSE 2 LASERLICHT
NIET IN STRAAL STAREN
KLASSE-2 LASERPRODUKT
FINNISH / SUOMI
LUOKKA 1 LUOKKA 1 LASERTUOTE
LUOKKA 2 LASERVALO
ÄLÄ TUIJOTA SÄDETTÄ
LUOKKA 2 LASERTUOTE
FRENCH / FRANÇAIS
CLASSE 1 PRODUIT LASER DE CLASSE 1
CLASSE 2 LUMIERE LASER
NE PAS REGARDER LE RAYON FIXEMENT
PRODUIT LASER DE CLASSE 2
AVOID EXPOSURE – LASER LIGHT IS
EMMITTED FROM THIS APERTURE
ÉVITER TOUTE EXPOSITION –
LUMIÈRE LASER ÉMIS PAR CETTE OUVERTURE
HEBREW
ITALIAN / ITALIANO
CLASSE 1 PRODOTTO AL LASER DI CLASSE 1
CLASSE 2 LUCE LASER
NON FISSARE IL RAGGIOPRODOTTO
AL LASER DI CLASSE 2
NORWEGIAN / NORSK
KLASSE 1 LASERPRODUKT, KLASSE 1
KLASSE 2 LASERLYS IKKE STIRR INN I LYSSTRÅLEN
LASERPRODUKT, KLASSE 2
PORTUGUESE / PORTUGUÊS
CLASSE 1 PRODUTO LASER DA CLASSE 1
CLASSE 2 LUZ DE LASER NÃO FIXAR O RAIO LUMINOSO
PRODUTO LASER DA CLASSE 2
SPANISH / ESPAÑOL
CLASE 1 PRODUCTO LASER DE LA CLASE 1
CLASE 2 LUZ LASER
NO MIRE FIJAMENTE EL HAZ
PRODUCTO LASER DE LA CLASE 2
P360/460 Memory Scanners