Whirlpool 4GWTW4740 Installation Instructions Manual page 21

Sistemade desagOe d e tubo
vertical de pared
i(
114 rnm \
(4,5")
Vea los requisitos para el sistema de desagQe de tubo vertical
de piso.
Sistema de desag_e de piso
(
Un sistema de desagQe por el piso requiere de un juego
de desviaci6n de sif6n (pieza nOmero 285834), 2 juegos de
conectores (pieza nOmero 285385) y extensi6n de manguera
de desagQe (pieza nOmero 285863), la cual puede comprarse
pot separado. Para ordenar, sirvase consultar los nOmeros
gratuitos en el "Manual de uso y cuidado". Desviaci6n de sif6n
minima: 710 mm (28") de la base de la lavadora. (Se pueden
necesitar mangueras adicionales.)
Sistema de desag_Je de tina de lavadero
Capacidad minima: 76 L (20 gal.). La parte superior de la tina
de lavadero debe estar a 990 mm (39") del piso como minimo;
instalela a no mas de 1,22 m (48") de la base de la lavadora.
IMPORTANTE: Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber
m_.s de 114 mm (4,5") de manguera de desagQe dentro del
tubo vertical o debajo de la parte superior de la tina de lavado.
Siempre ajuste la manguera de desagQe con un fleje de
atadura rebordeado.
REQUISITOS ELI CTRICOS
Peligro de Choque El_ctrico
Conecte a un contacto de pared de conexiSn a tierra
de 3 terminales.
No quite la terminal de conexiSn a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable el_ctrico de extensiSn.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque el_ctrico.
CUIDADO: Para evitar riesgos debidos al reajuste accidental del
cortacircuitos t6rmico, esta lavadora no debe ser suministrada a
trav6s de un dispositivo extemo de encendido, como puede ser
un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y se
apague regularmente con el aparato.
[] Se necesita un suministro el6ctrico de 220 - 240 voltios,
60 Hz, CA solamente, de 10 amperios y protegido con fusibles.
Se recomienda un fusible retardador o un cortacircuitos, en
un circuito independiente que preste servicio Onicamente a
este aparato.
[] Esta lavadora viene equipada con un cable el6ctrico dotado
de un enchufe de 3 terminales con conexi6n a tierra. Si se
ha daNado el cable de suministro de energia, deber_, ser
reemplazado pot el fabricante, un agente de servicio o una
persona similarmente calificada, para evitar riesgos.
[] Para reducir al minimo el peligro de posibles choques
el6ctricos, el cable debe ser enchufado en un contacto
apropiado de pared de 3 terminales, conectado a tierra
de acuerdo con los c6digos y normas locales. Si no hay
disponible una salida equivalente, es responsabilidad y
obligaci6n personal del cliente de tenet un contacto apropiado
con conexi6n a tierra instalado pot un electricista calificado.
[] Si los c6digos Io permiten y se emplea un alambre de
conexi6n a tierra separado, es recomendable que un
electricista calificado determine si la trayectoria de conexi6n
a tierra es adecuada.
[] No conecte a tierra a un tubo de gas.
[] Si no esta seguro de que la conexi6n a tierra de la lavadora
sea la adecuada, verifiquela con un electricista competente.
[] No coloque un fusible en el circuito neutro o de puesta
a tierra.
21