Whirlpool 4GWTW4740 Installation Instructions Manual page 11

Si
vous avez :
Un 6gout sur61ev6
Tuyau de rejet &
1'6gout rigide
Si vous avez :
Tuyau de vidange standard de 76 L
(20 gal.) de 990 mm (39") de haut ou
6vier de d6charge, pompe de puisard
et connecteurs (disponibles chez les
vendeurs de mat6riel de plomberie
Iocaux)
Adaptateur pour tuyau rigide de rejet
1'6gout rigide de diametre 51 mm (2")
25 mm (1 ") Piece num6ro 3363920
Ensemble de connexion, piece
num6ro 285835
Un tuyau de vidange
trop court
Tuyau de vidange suppl6mentaire,
piece num6ro 285863
Ensemble de connexion piece
num6ro 285835
Le systeme d'6vacuation
obstru6 par de la charpie
Protecteur de canalisation,
piece num6ro 367031
Ensemble de connexion, piece
num6ro 285835
EXIGENCES D'EMPLACEMENT
Le choix d'un emplacement appropri6 pour le lave-linge en
am61iore le rendement et r6duit au minimum le bruit et le
"d6placement" possible du lave-linge. Le lave-linge peut 8tre
install6e dans un sous-sol, une salle de buanderie, un placard
ou un encastrement.
699 rnrn 686 rnrn
1067 rnm
(42")
L
II vous faudra :
[] Un chauffe-eau r6g16 a 49 ° C (120°F).
[] Une prise 61ectrique reli6e a la terre et situ6e a moins de
1,2 m (4 pi) du cordon d'alimentation situ6 a I'arriere du
lave-linge.
[] Des robinets d'eau chaude et d'eau froide situ6s a moins
de 0,9 m (3 pi) des 61ectrovannes de remplissage d'eau
chaude et d'eau froide situ6es sur le lave-linge et une pression
d'eau de 138 a 690 kPa (20-100 Ib/po2).
[] Un plancher de niveau avec une pente maximale de 25 mm
(1 ") sous I'ensemble du lave-linge. Uinstallation sur de la
moquette n'est pas recommand6e.
[] Un plancher capable de supporter le poids total de 143 kg
(315 Ib)du lave-linge (eau et charge comprises).
IMPORTANT : Ne pas installer, remiser ou faire fonctionner
le lave-linge _, un emplacement oQ il sera expos6 aux
intemp6ries ou h des temp6ratures inf6rieures & 0°C (32°F). De
I'eau rest6e dans le lave-linge apres utilisation peut causer des
dommages h basse temp6rature. Voir "Entretien du lave-linge"
dans les Instructions d'utilisation du lave-linge pour des
renseignements sur I'hiv6risation.
C'est & I'utilisateur qu'incombe la responsabilit6 de r6aliser
une installation correcte.
installation darts un encastrement ou un placard
76 mm
(3")
356 rnrn , ,
(14" max.) L_______
/i
,,2"--'.
'I "h
j _ ,h
i i ih
i Iii
_ *111
126 rnm _, ,,,,
(5,,) f....
(1")
432 mm
f(17")
\25 rnm
(1")
310 crn 2
(48 in.2)
_o
155 cm 2
(24 in.2)
(3")
Les dimensions repr_sentent les d_gagements recommand_s
permis, hormis pour les ouvertures de ventilation de la porte
du placard qui correspondent aux dimensions minimales
n_cessaires. Ce lave-linge a _t_ test_ pour une installation
avec des d_gagements de 0 mm (0") sur les c6t_s. On peut
_ventuellement laisser davantage de d_gagement pour faciliter
I'installation et I'entretien, et des distances de s_paration pour
les appareils m_nagers voisins et des d_gagements pour les
murs, portes et plinthes. Ajouter un espace suppl_mentaire de
25 mm (1 ") de tousles c6t_s du lave-linge pour r_duire le
transfert de bruit. Si I'on installe une porte de placard ou une
porte a persiennes, des ouvertures d'a_ration au sommet et au
bas de la porte sont n_cessaires.
SYST ]ME DE VIDANGE
Le systeme de vidange du lave-linge peut 8tre install_ &
I'aide d'un conduit d'_vacuation au plancher, un tuyau de
rejet h I'_gout au plancher ou mural ou un _vier de buanderie.
S_lectionner la m_thode & utiliser.
Syst_me de vidange avec tuyau de rejet _ I'_gout
au plancher
Diametre minimal pour un tuyau de rejet a I'_gout : 51 mm (2")
Capacit_ minimale d'acheminement : 64 L (17 gal.) par minute.
Le sommet du tuyau de rejet a I'_gout dolt avoir une hauteur d'au
moins 990 mm (39"); ne pas I'installer a plus de 1,22 m (48") du
bas du lave-linge. Si I'on dolt I'installer a plus de 1,22 m (48") de
hauteur, un systeme de pompe de puisard est n_cessaire.
11