Sony BRAVIA KDL-40S4100 Operating Instructions Manual page 49

Veillez.1 utiliser L'xclusivemcnt les vis fournies
(+PSW6 x 16) pour fixer Ie crochet de fixation.
• Si
VOLIS
utilisez un tournevis electrique, <ljustez
I'l'ffort
de
serrage.1 environ
2,0 N'111 [20
kgf.cml.
Veillez
it
ne pas vous pincer les doigts lorsque vous
reglez I'angle du crochet de fixation.
• Veillez.1 regler IE'S bras droit et gauche au meme angle.
• Verifiez
que
les deux bases des bras sont vissees
solidement.
,...----'~L-~--~~
o e .
1
h~-~h
Cle hexagonale
J
Reglez I'angle du crochet de fixation
a
I'aide de la cle hexagonale fournie
avec Ie support de fixation murale.
Si vOuS installez Ie televiseur parallelement au
mur (0 degre), il n'est pas necessaire de regler
I'angle du crochet de fixation (procedures
0
et
o
ci-dessous). Verifiez que chaque base de bras
®
est vissee solidement.
o
Retirez les deux vis de la base du bras
®
du crochet
de fixation. Choisissez les trous correspondant it
I'angle souhaitt' (5,10,15 ou 20 degres).
o
Reglez les angles du bras superieur
(i)
et du
bras inferieur
@
en fonction du trou
correspondant, puis fixez convenablement
chaque bras
a
I'aide des deux vis retirees au
cOurs de la procedure precedente
O.
I-S'I4~ii[.)~1
Retirez les vis situees
a
I'arriere du
televiseur. Ensuite, detachez Ie
support de table du televiseur.
2
3
-I
I
-
ih~>' r
'
~~
"'-= II I
f'
Crochet de ,I "'"
C ,
fixation
~
I
I
I
I
Orifice
carre
Alignez la patte situee
a
I'arriere du crochet de
fixation sur I'orifice carre au dos du televiseur,
de la maniere illustree ci-dessous.
En vous reportant au schema/tableau des
emplacements des crochets et des vis au verso de
la page, detenninez les emplacements des vis et
fixez Ie crochet de fixation it I'arriere du televiseur.
o
Fixez temporairement Ie crochet de fixation
a
I'arriere du televiseur
a
I'aide des quatre vis
fournies (+PSW6
x
16).
o
Assurez-vous que les deux vis sont serrees
convenablement, au meme couple,
a
I'arriere
du televiseur.
1
Fixez Ie crochet de fixation
a
I'arriere du televiseur.
Debranchez tous les cables du televiseur.
Reportez-vous au mode d'emploi du SU-WL500.
• When moving the TV, do not squt'eze the bottom of the
front p"nel too strongly.
r~l'l1love the screws or install the Mounting Hook on a
stable
~lnd
level surface.
Vne certaine expertise est requise pour installer ce
produit, notamment pour determiner la resistance
du mur par rapport au poids du televiseuf.
S'assurer de conlier la fixation de ce produit au
mur
a
des revendeurs Sony ou
a
des installateurs
agrees et d'etre particulierement vigilant en
matiere de securite au cours de I'installation. Sony
ne peut etre tenu responsable de tout dommage
au blessure resultant d'une manipulation ou
d'une installation incorrecte.
Fixation
du teh~viseur
au mur
Fran~ais
Pour des raisons de securite et de protection du
televiseur, Sony recommande fortement que vous
utilisiez Ie modele de support de fixation murale
con~u pour votre appareil, et que I'installation soit
effectuee par un detaillant Sony ou un representant
agree.
Decidez de I'emplacement all vOuS voulez installer
votre h>leviseur. Voir Ie verso de la page pour consulter
Ie tableau des dimensions d'installation des televiseurs.
Reportez-vous au mode d'emploi du SU-WL500.
Le tel<"viseur peut etre fixe au mur
a
I'aide du support
de fixation mural (vendu separement).
Verifier la reference du modele du televiseur et
s'assurer
a
utiliser uniquement Ie support specifie
pour ce modele. Consulter les dapes de ce depliant
ainsi que Ie mode d'emp]oi accompagnant Ie support
de fixation mural SU-WL500 pour effectuer
correctement I'installation.
Ouvrez I'emballage du support de fixation murale et verifiez que toutes
les pieces necessaires sont presentes ainsi que Ie mode d'emploi.
'ff'~'f!;d~
Be careful not to pinch your fingers vvhen adjusting
the angle of the Mounting Hook.
Hexagon wrench
• Be
sure to adjust the right and left Mms to the same angle.
• Make sure that the two arm bases <'Ire screwed in securely
A-Slut·U'
Make sure that you carry out this task with two or
more people.
Remove the screws from the rear
of the TV. Then detach the Table-
Top Stand from the TV.
1'.'IIIt·U'
3
• When you put the TV back on the stand, reverse the above
sleps (insert the posts of the stand. aligning with the lines
on the rear of the TV).
Refer to the instructions for SU-WL500.