HPI Racing SAVAGE Flux HP Instruction Manual page 29

Receiver and Servo Empfänger und Servo Récepteur et servo
Receiver Connections
Anschluss des Empfängers
Connexions du récepteur
80594 HPI SF-5
Steering Servo
Lenkservo
Servo de direction
If antenna is not positioned
correctly, the receiver will have
low range or may not function.
Falls die Antenne nicht korrekt
verlegt ist, kann der Empfän-
ger nicht korrekt arbeiten.
Si l'antenne n'est pas correcte-
ment positionnée, le récepteur
aura une faible portée ou pour-
rait même ne pas fonctionner.
Antenna
Antenne
Antenne
B
AM Receiver crystal (RX)
P.28
AM Empfänger Quarz (RX)
Quartz récepteur AM (TX)
For Transmitter Crystal Information, refer to P.28 -
Informationen zu Sender finden Sie auf Seite 28 -
Pour les informations concernant le quartz du Émetteur,
veuillez consulter la p.28 - A
A
Fail-safe Function of The Flux Blur Speed Controller
Fail-Safe Funktion des Flux Blur Fahrtenreglers
Fail-safe Function of The Flux Blur Speed Controller
Fail-Safe Funktion des Flux Blur Fahrtenreglers
Fonction de sécurité redondante du contrôleur de vitesse Flux Blur
If the temperature of the ESC is too high, the Thermal Protection Function will activate.
Once the ESC has cooled down to normal temperature, it will work as normal.
Wenn die Temperatur des Reglers zu hoch steigt, wird die Temperatur-Schutzfunktion
aktiviert. Sobald der Regler wieder abgekühlt ist, arbeitet er wieder ganz normal.
Si la température du contrôleur électronique de vitesse est trop haute, la protection
thermique va s'activer. Une fois que l'appareil est redescendu à une température normale,
il fonctionnera normalement.
100685
HPI Flux Tork
Motor
Motor Motor
Moteur Moteur
CH2: CH1:
80569 HPI RF-6
Receiver
Empfänger
Récepteur
A
A
Battery (Not included)
Fahrakku (Nicht enthalten)
Batterie (non incluse)
Fonction de sécurité redondante du contrôleur de vitesse Flux Blur
29
Receiver Switch
Ein/Aus Schalter
Interrupteur du récepteur
100684 HPI Flux Blur
Electronic Speed Controller
Elektrischer Fahrtenregler
Contrôleur de vitesse électronique
100684 HPI Blur
Electronic Speed Controller
Elektrischer Fahrtenregler
Contrôleur de vitesse électronique