Clarion NAX963HD Owner's Manual page 379

NAX963HD_280QY5000EA_ES.book Page 380 Thursday, May 11, 2006 5:43 PM
Lista de órdenes de voz
Operación
Visualización del listado de giros.
Ocultación del listado de giros.
Activación de la pantalla de información de tráfico
en la pantalla del mapa.
Desactivación de la pantalla de información de
tráfico en la pantalla del mapa.
●Órdenes de voz para cambiar la escala del mapa
Diga "(Nivel) zoom/ Cambiar (nivel) zoom" ➜ y, a continuación, diga la siguiente orden.
Operación
Aumento/disminución de la escala del mapa en un
paso.
Cambio a la escala del mapa especificada.
Cambio de la escala del mapa al mínimo.
Cambio de la escala del mapa al máximo.
●Órdenes de voz para introducir el destino
Diga "(Buscar) destino" ➜ y, a continuación, diga la siguiente orden
Operación
Configuración del domicilio como destino.
Entrada desde de la agenda de direcciones.
Entrada desde los PDI cercanos.
Entrada desde el destino anterior.
●Órdenes de voz para configurar la guía de voz
Se trata de las órdenes para cambiar la configuración de la guía de voz durante la guía de ruta.
Operación
Activación de la configuración de voz de la guía de
ruta (ON)
Desactivación de la configuración de voz de la
guía de ruta (OFF)
Aumento del volumen de la guía de voz.
Descenso del volumen de la guía de voz.
Repetición de la guía de voz inmediatamente
anterior.
380
NAX963HD
Orden
"Activar listado de giros"
"Mostrar listado de giros"
"Desactivar listado de giros"
"Ocultar listado de giros"
"Mostrar información de tráfico"
"Activar información de tráfico"
"Ocultar información de tráfico"
"Desactivar información de tráfico"
Orden
"Aumentar/Disminuir zoom"
"(Escala) XXm"
"(Escala) mínima"
"(Escala) máxima"
Orden
"(Mi) domicilio"
"(Ir a/Volver a) (mi) domicilio", "Configurar destino
a (mi) domicilio"
"(Por) libro de direcciones"
"(Por) punto de interés cercano"
"(Por) destino anterior"
Orden
"Activar guía de voz"
"Desactivar guía de voz"
"Subir volumen (a) Guía de Voz"
"Bajar volumen (a) Guía de Voz"
"Repetir guía de voz"