Stanley STEL503 User Manual

Stanley STEL503 User Manual

Sds compact rotary hammer
Hide thumbs Also See for STEL503:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ROTOMARTILLO COMPACTO SDS
SDS COMPACT ROTARY HAMMER
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Cat. N° STEL503
Español
English
4
9

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Stanley STEL503

  • Page 1 ROTOMARTILLO COMPACTO SDS SDS COMPACT ROTARY HAMMER Cat. N° STEL503 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Page 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D...
  • Page 3: Normas Generales De Seguridad

    ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene de Servicio Black & Decker más cercano a usted. contacto con tierra.
  • Page 4 4 • ESPAÑOL d. Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas estas instrucciones, y tenga en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada en una pieza giratoria de herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede de la herramienta eléctrica puede producir lesiones...
  • Page 5: Riesgos Residuales

    Si el accesorio de corte entra en contacto con un cable “cargado”, esto puede hacer que las Su martillo perforador Stanley SDS Plus se ha diseñado para partes metálicas expuestas de la herramienta la perforación en madera, metal, plásticos y mampostería, eléctrica estén “cargadas”...
  • Page 6: Maintenance

    El rendimiento de su herramienta dependerá del accesorio (4) en la posición utilizado. Los accesorios Stanley están fabricados con altos f Durante la percusión, la herramienta no debe rebotar estándares de calidad y están diseñados para mejorar el y debe funcionar sin problemas.
  • Page 7: Protección Del Medio Ambiente

    ESPAÑOL • 7 f Desenchufe el cargador antes de limpiarlo. La separación de desechos de productos usados Su cargador no requiere ningún mantenimiento y embalajes permite que los materiales puedan aparte de la limpieza regular. reciclarse y reutilizarse. La reutilización de f Limpie con regularidad las ranuras de ventilación materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación de su aparato/herramienta/cargador con un cepillo...
  • Page 8: General Safety Rules

    8 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a cord suitable for outdoor use reduces the risk of first contact your local Black & Decker office electric shock. or nearest authorized service center. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) GENERAL SAFETY RULES protected supply.
  • Page 9: Safety Of Others

    ENGLISH • 9 FEATURES (Fig. A) c. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before This tool includes some or all of the following features: making any adjustments, changing accessories, 1. Variable speed switch or storing power tools.
  • Page 10: Residual Risks

    Push the accessory down and turn it slightly until it Intended use fits into the slots. Your Stanley SDS plus rotary hammer has been designed f Pull on the accessory to check if it is properly locked. for drilling in wood, metal, plastics, and masonry as well as The hammering function requires the accessory to be for light chiselling applications.
  • Page 11: Service Information

    The performance of your tool depends on the accessory Centers are staffed with trained personnel to provide used. Stanley accessories are engineered to high quality customers with efficient and reliable power tool service. standards and designed to enhance the performance of For more information about our authorized service centers your tool.
  • Page 12 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...

Table of Contents