Health And Safety Information (Please Read) - Nintendo New 3DS Operation Manual

Health and Safety Information
Be sure to observe the following to ensure your well-being during the use of this product.
WARNING – USING 3D FEATURE
•
The use of the 3D feature by children aged six and under may cause vision damage. Therefore it is recommended that only
children over six should use the system in 3D mode and if children aged six and under have access to the system, parents or
legal guardians should restrict the display of 3D images using the Parental Controls feature
•
If there is any difference in vision between your left and right eyes, or if you tend to see using only one eye, you may have
difficulty in seeing 3D images clearly, or your eyes may become tired. Observe careful usage and take a break of 10 to 15 minutes
every half hour. If you experience any of the symptoms listed below, adjust the 3D effects to a comfortable level or set the
display to only use 2D images.
•
Do not view unclear 3D images for extended periods of time. Prolonged viewing of unclear 3D images, such as double images, can
lead to eye strain, dryness of the eyes, headaches, stiff shoulders, nausea, dizziness, motion sickness, fatigue and/or discomfort.
•
Everyone has a different way of viewing 3D images. For information on how to view 3D images properly, please refer to the
relevant pages of the Operations Manual. If you experience any of the symptoms above, adjust the 3D effects to a comfortable
level or set the display to use only 2D images. Depending on your physical condition and your surrounding environment, you
may be unable to see 3D images properly. If this is the case, disable the 3D feature.
•
Please refrain from using the 3D feature while travelling as a passenger in cars or on public transport. Constant shaking can
lead to 3D images becoming unclear, causing nausea and eye strain.
Be sure to observe the following to ensure your well-being during the use of this product:
•
Do not attempt to use this system if you are feeling tired or unwell. Depending on your physical condition, doing so can
lead to fatigue and discomfort.
•
If you experience fatigue or discomfort in your eyes, head, shoulders or anywhere else, stop playing immediately and
take a break. If the symptoms persist, set the display to only use 2D images.
•
Avoid excessively long play sessions. Take a break of 10 to 15 minutes every half hour when using the 3D feature, or every
hour when not using the 3D feature, even if you don't think you need it.
WARNING – SEIZURES
•
Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they
are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.
•
Anyone who has ever experienced seizures, loss of awareness or any other symptom linked to an epileptic condition should
consult a doctor before playing video games.
•
Parents or legal guardians should monitor children when they play video games. Stop play and consult a doctor if you or
your child have any unusual symptoms, such as:
Convulsions Eye or muscle twitching
Altered vision Involuntary movements
To reduce the likelihood of a seizure when playing video games, follow these precautions:
1. Do not play if you are tired or need sleep.
2. Play in a well-lit room.
3. Take a break of 10 to 15 minutes every hour (every half hour when using the 3D feature).
WARNING – EYE STRAIN AND MOTION SICKNESS
Playing video games can make your eyes hurt after a sustained period of time, and perhaps sooner if using the 3D feature. Playing
video games can also cause motion sickness in some players. Follow these instructions to avoid eye strain, dizziness or nausea:
•
Avoid excessively long play sessions. Parents or legal guardians should monitor their children for appropriate play.
•
Take a break of 10 to 15 minutes every half hour when using the 3D feature, or every hour when not using the 3D feature,
even if you don't think you need it.
•
If your eyes become tired or sore while playing, or if you feel dizzy or nauseated, stop and rest for several hours before playing again.
•
If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.
10
( p. 48).
Loss of awareness
Disorientation
WARNING – REPETITIVE MOTION INJURIES
Playing video games can make your muscles, joints or skin hurt after a few hours. Follow these instructions to avoid problems
such as tendonitis, carpal tunnel syndrome or skin irritation:
•
Avoid excessively long play sessions. Parents or legal guardians should monitor their children for appropriate play.
•
Take a break of 10 to 15 minutes every hour (every half hour when using the 3D feature), even if you don't think you need it.
•
When using the stylus, you do not need to grip it tightly or press it hard against the screen. Doing so may cause fatigue or
discomfort.
•
If your hands, wrists, or arms become tired or sore while playing, or if you feel symptoms such as tingling, numbness,
burning or stiffness, stop and rest them for several hours before playing again.
•
If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.
WARNING – BATTERY LEAKAGE
Your system contains a rechargeable lithium ion battery. Leakage or combustion of the battery can cause personal injury as
well as damage to your system.
To avoid battery leakage and/or combustion:
•
Do not damage the battery.
•
Do not expose the battery to excessive physical shock, vibration, or liquids.
•
Do not disassemble, deform or attempt to repair the battery.
•
Do not expose the battery to heat or dispose of it in a fire.
•
Do not touch the terminals of the battery or cause a short circuit between the terminals with a metal object.
•
Do not peel or damage the battery label.
•
Use a compatible AC adapter.
•
The system's battery is only to be recharged under adult supervision.
•
The battery is to be removed from the system before disposing of the unit.
If the battery leaks, do not touch it. To ensure any leaked fluid on the system doesn't come into contact with your hands, wipe
the exterior of the system thoroughly with a soft, slightly damp cloth. If the leaked fluid comes into contact with your hands or
any other part of your body, rinse it away with water. If liquid leaking from a battery comes into contact with your eyes, it can
cause injury. Immediately rinse your eyes with plenty of water and consult a doctor.
WARNING – RADIO FREQUENCY INTERFERENCE
This system can emit radio waves that can affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers.
•
Do not operate the system within 25 centimetres (10 inches) of a pacemaker while using wireless communication. If you have
a pacemaker or other implanted medical device, do not use wireless communication without first consulting your doctor or
the manufacturer of your medical device.
Important Safety Information for use of the system on board aeroplanes, in hospitals and airports
•
Operation of the system with wireless communication NOT active may be allowed on board aeroplanes, in hospitals, and
in airports as with any other non-wireless device.
•
You will know when wireless communication is active on your system when the yellow wireless LED is lit, to indicate that
communication is enabled, or is blinking, to indicate that wireless communication is in progress. The wireless LED will
blink when you are using in-game multiplayer features or transferring a game/feature to/from another unit. Observe
and follow all regulations and rules regarding the use of wireless devices in locations such as hospitals, airports, or on
board aeroplanes.
•
In order to comply with airline regulations, do not use wireless communication functions while on board an aeroplane.
Operation in these locations may interfere with or cause malfunctions of equipment, with resulting injuries to persons
or damage to property.
IMPORTANT: Your system allows you to disable wireless communication for all system features. To enable/disable wireless
communication, touch the icon in the upper-left corner of the Touch Screen while on the HOME Menu to open the HOME Menu
Settings.
11