Tiøng Vi·t - Bosch IXO Professional Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1384-003.book Page 81 Tuesday, November 8, 2011 2:15 PM
Tiøng Vi·t
C¯c Nguy›n TÄc An Toμn
CΩnh b¯o tçng qu¯t c¯ch s¥ dông an toμn dông cô
{i·n c÷m tay
[ãc kþ mãi cΩnh b¯o an toμn vμ hõëng
C~NH B|O
dÿn. Khäng tuÉn thò mãi cΩnh b¯o vμ
hõëng dÿn {õïc li·t k› dõëi {Éy cß thÚ bÔ {i·n giút, gÉy ch¯y
vμ/hay bÔ thõêng tŸt nghi›m trãng.
H'y giù t`t cΩ tμi li·u vÖ cΩnh b¯o vμ hõëng dÿn {Ú tham
khΩo vÖ sau.
ThuŸt ngù "dông cô {i·n c÷m tay" trong ph÷n cΩnh b¯o lμ {Ö
cŸp {øn sú s¥ dông dông cô {i·n c÷m tay còa b"n, lo"i s¥
dông {i·n ngu≥n (cß dÉy cÄm {i·n) hay vŸn hμnh bÅng pin
(khäng dÉy cÄm {i·n).
Khu vúc lμm vi·c an toμn
Giù nêi lμm vi·c s"ch vμ {ò ¯nh s¯ng. Nêi lμm vi·c b»a
bén vμ tåi tæm dÆ gÉy ra tai n"n.
Khäng vŸn hμnh dông cô {i·n c÷m tay trong mäi trõìng
dÆ gÉy nç, ch≠ng h"n nhõ nêi cß ch`t láng dÆ ch¯y, khfl
{åt hay r¯c. Dông cô {i·n c÷m tay t"o ra c¯c tia l¥a n›n cß
thÚ lμm r¯c b⁄n ch¯y hay båc khßi.
Khäng {Ú trÑ em hay ngõìi {øn xem {öng g÷n khi vŸn
hμnh dông cô {i·n c÷m tay. Sú phÉn tÉm cß thÚ gÉy ra sú
m`t {iÖu khiÚn.
An toμn vÖ {i·n
Phflch cÄm còa dông cô {i·n c÷m tay phΩi thflch hïp vëi
ç cÄm. Khäng bao giì {õïc cΩi biøn l"i phflch cÄm dõëi
mãi h‡nh thöc. Khäng {õïc s¥ dông phflch tiøp hïp nåi
tiøp {`t (dÉy m¯t). Phflch cÄm nguy›n bΩn vμ ç cÄm {Ïng
lo"i sfi lμm giΩm nguy cê bÔ {i·n giút.
Bosch Power Tools
Tiøng Vi·t | 81
2 609 140 837 | (8.11.11)