Kenmore 110.4586 Owner's Manual And Installation Instructions page 43

La lavadora no escurre ni exprime
• &Se ha obstruido la manguera de desag_e, o el extremo
de la manguera de desag_e est_ a una altura mayor de
96" (2,4 m) del piso?
• &Esta bajo el voltaje?
Revise la fuente de electricidad o Ilame a un electricista. No
use un cable electrico de extensidn.
• &Se ha activado la rutina de espuma "SUD"?
El ciclo concluira una vez que se haya eliminado el exceso de
espuma.
• &Esta balanceada la carga?
Un solo artfculo o uno que sea voluminoso puede causar
desequilibrio, Agregue mas artfculos o redistribuya la carga.
La lavadora hace ruidos o vibra
&Esta nivelada la lavadora?
La lavadora debe estar nivelada. Las cuatro patas deben
instalarse correctamente, y las tuercas deben apretarse
contra el gabinete de la lavadora.
Mientras se escurre el agua de la lavadora, usted podra oir el
aire que se succiona a traves de la bomba. Esto ocurre
durante la fase final del escurrido. Es normal.
&Esta lavando articulos con broches metalicos a presi6n,
hebillas o zipers?
Usted podra escuchar el ruido producido por los artfculos al
tocar el tambor de la lavadora. Esto es normal.
&Se ha instalado la lavadora sobre un piso resistente y
firme?
Consulte la secci6n "lnstrucciones de instalaci6n" para
informarse respecto a los requisites del piso. El ruido y la
vibraci6n pueden reducirse colocando un pedazo de madera
laminada de 3A" (19,1 mm) debajo de su lavadora. La madera
laminada puede extenderse debajo de la lavadora y la
secadora para mantenerlas a la misma altura.
Agua cerca de la lavadora
• Revise las tuberfas del agua de la casa para ver si hay fugas.
Los depbsitos estbn obstruidos o hay fugas
_.Se han colocado los productos de lavanderia en el
compartimiento apropiado del depbsito?
Agregue las cantidades adecuadas de detergente, suavizante
de telas o blanqueador liquido con cloro en los
compartimientos apropiados. Agregue el blanqueador que no
decolora liquido o en polvo en el compartimiento del
detergente.
AsegQrese de combinar el blanqueador en polvo no
decolorante con el detergente en polvo o de combinar el
blanqueador Ifquido no decolorante con el detergente Ifquido.
_.Esta el separador de detergente en la posicibn
correcta?
El separador debera estar en la posici6n frontal cuando se
utilice detergente Ifquido yen la posici6n posterior cuando se
utilice detergente en polvo.
Ropa demasiado mojada
• _.Ha empleado el ciclo apropiado para la ropa que esta
lavando?
Seleccione un ciclo con una velocidad de exprimido mas alta.
_.Ha lavado un solo artfculo, artfculos voluminosos o ha
sobrecargado la lavadora?
Un solo articulo, los artfculos voluminosos o la sobrecarga
puede ocasionar el desequilibrio. Agregue prendas o trate de
distribuir uniformemente la ropa mojada en el tambor, y
ponga en marcha un ciclo de DesagQe y Exprimido (Drain &
Spin). Si la ropa contint]a mojada, saque la mitad de la carga
de la lavadora e intentelo de nuevo.
Residuos o pelusas en la ropa
_,Ha agregado detergente en el depbsito?
Para obtener 6ptimos resultados, agregue detergente en el
compartimiento del detergente. No agregue el detergente en
el tambor de la lavadora.
&Ha separado adecuadamente la ropa?
Separe la ropa que suelta pelusa (toallas, felpilla) de la ropa
que atrae pelusa (pana, fibras sinteticas). Separelas tambien
por color.
&Ha sobrecargado la lavadora?
No sobrecargue la lavadora, La lavadora puede Ilenarse pot
completo, pero sin apretar la ropa. La carga debe estar
equilibrada. La pelusa puede quedar atrapada en la carga si
la lavadora esta sobrecargada.
Revise Io siguiente:
_,Ha dejado papel o tisQ en los bolsillos?
&Ha utilizado suficiente detergente HE?
Use suficiente detergente para retirar la pelusa y mantenerla
en suspensi6n. Use solamente detergente HE. Siga las
instrucciones del fabricante para determinar la cantidad de
detergente que debe usar.
_,Esta la temperatura del agua debajo de 60°F (15,5°0)?
Si la temperatura del agua es inferior a 60°F (15,5°C), es
posible que el detergente no se disuelva por completo.
_.Esta usando un ciclo de lavado de baja velocidad?
Los detergentes en polvo quizas no se disuelvan bien en los
ciclos de velocidad baja. Para obtener 6ptimos resultados,
utilice detergente Ifquido para los ciclos de velocidad baja
come Ropa delicada (Delicate) y Lavado a mane (Handwash).
43